英語(yǔ)作文寫信格式范文
時(shí)間:2023-03-14 04:26:55
導(dǎo)語(yǔ):如何才能寫好一篇英語(yǔ)作文寫信格式,這就需要搜集整理更多的資料和文獻(xiàn),歡迎閱讀由公務(wù)員之家整理的十篇范文,供你借鑒。
篇1
英語(yǔ)作文書信格式分一般格式和特殊格式。一般來(lái)說(shuō),英文書信包括:信頭 (Heading)、日期(Date)、收信人姓名及地址(Inside Name and Address)、稱呼 (Salutation)、信文(Body of the letter)、結(jié)束語(yǔ)(Complimentary close)、署名(Signature)和附 言(P.S.)。
英語(yǔ)作文寫信格式之逐項(xiàng)介紹及注意事項(xiàng)
就英語(yǔ)作文書信格式而言,藍(lán)天外語(yǔ)的老師給出了介紹。信頭,指的是寫信人的地址。但是,地址的寫法與中文的有區(qū)別,順序應(yīng)該從小到大。寫日期的時(shí)候應(yīng)注意,年份要寫完整,月份除了May, July外,其他的月份可以使用縮寫,但是不能使用數(shù)字來(lái)表示。寫收信人姓名及地址的時(shí)候要注意使用稱號(hào),如對(duì)普通男子用Mr,對(duì)未婚女子用Miss,對(duì)已婚女子用Mrs等。稱呼是指對(duì)收信人的稱呼,一般會(huì)使用Dear….信文是信的主要內(nèi)容,也是信的主體部分。署名的時(shí)候一般使用Yours, ….附言是當(dāng)寫信人突然想起還有事情要說(shuō)的時(shí)候,在信的署名下面寫上P.S., 然后寫上要補(bǔ)充的內(nèi)容即可。
A 信頭(Heading)英語(yǔ)作文寫信格式
英文書信通常由下列五個(gè)部門構(gòu)成:
信頭包羅寫信人地點(diǎn)和寫信日期,通常寫在信箋的右上角。在比力熟識(shí)的朋儕之間的通訊,寫信人的地點(diǎn)??陕匀?。本課的信頭就只寫了寫信日期,而沒(méi)有寫信人的地點(diǎn)。日期通常有下列兩種定法:
(a)月、日、年:如August 一五, 二零零__
(b)日、月、年:如一五th august, 二零零__
地點(diǎn)的寫法通常是由小到大,如:門牌號(hào)、街道名、市(縣)名、省名、國(guó)名(郵政編碼通常寫在都會(huì)名之后)。這同中文書信的地點(diǎn)寫法完全相反。地點(diǎn)可以寫一~三行,日期寫在地點(diǎn)的下方(見(jiàn)信箋款式)。
地點(diǎn)的寫法通常是由小到大,如:門牌號(hào)、街道名、市(縣)名、省名、國(guó)名(郵政編碼通常寫在都會(huì)名之后)。這同中文書信的地點(diǎn)寫法完全相反。地點(diǎn)可以寫一~三行,日期寫在地點(diǎn)的下方(見(jiàn)信箋款式)。
B 稱謂(Salutation)英語(yǔ)作文寫信格式
稱謂指寫信人對(duì)收信人的稱謂,如Dear Xiaojun,寫在信頭的下方和信箋的右邊。稱謂一樣平常用Dear…或My dear…掃尾,稱謂后一樣平常用逗號(hào)。
地點(diǎn)要由小到大。
b.朋儕間的信函無(wú)需加上寫信人地點(diǎn)和收信人地點(diǎn)。
c.稱謂語(yǔ)用Dear+姓(正式),Dear+名(朋儕間)。十分任意的函件可直呼其名。
d.末端語(yǔ)或竣事語(yǔ)可憑據(jù)現(xiàn)實(shí)環(huán)境用:
Looking forward to hearing from you.
Looking forward to seeing you.
(With)best wishes/regards!
All the best!
Good Luck!
Give my best wishes/regards to……!
e.題名也分正式與非正式兩種:英語(yǔ)作文寫信格式
正式:“Yours sincerely,”、“Yours faithfully, ”或“Sincerely yours,”、“Faithfully yours. ”
非正式,朋儕間等:“Love, ”大概“Yours ever, ”
篇2
審題時(shí)
注重“讀”、“看”“發(fā)揮”等技巧
因?yàn)椴煌膶懽黝}材,人物、時(shí)間、寫作重點(diǎn)也不相同。趙娜老師就結(jié)合常見(jiàn)的四類題型,介紹了寫作時(shí)的注意事項(xiàng)及技巧。
以圖表提供情景的,要以“讀”為主。讀懂圖表中的數(shù)據(jù)、時(shí)間、編碼、序號(hào)以及相互間的變化關(guān)系,并對(duì)信息分析、推斷、篩選、概括;注意內(nèi)容的準(zhǔn)確性,尤其是數(shù)據(jù)、時(shí)間不能錯(cuò)。
以圖畫提供情景的,要以“看”為主。細(xì)心觀察圖中的人物、景物、文字、環(huán)境、數(shù)字等,弄清寫作意圖,通過(guò)分析把握邏輯聯(lián)系,找出主題并借助所給文字,把圖中信息轉(zhuǎn)化成文章。“但要注意,文章不能停留在圖畫的淺層表面,要表達(dá)出提供情景的意圖和內(nèi)涵。”趙老師提醒。
以提綱提供情景的,重在“發(fā)揮”。寫作時(shí)把這些提綱加以發(fā)揮,注意遣詞造句的靈活性和語(yǔ)法規(guī)則的正確性,文章要覆蓋各個(gè)提綱的要點(diǎn)。
以書信格式提供情景的,注重“格式”。要明白英文書信格式與中文有所不同。正確的格式是:信紙右上角是寫信人的地址和日期,地址按從小到大順序排列,左邊頂格寫收信人姓名,然后寫正文、祝愿、寫信人簽名。
動(dòng)筆前
審題、圈要點(diǎn)、列提綱、定基調(diào)一個(gè)不能少
“在動(dòng)筆做題前要心里有數(shù),這樣才能不至于走彎路。”趙娜說(shuō),尤其要在審題、圈要點(diǎn)、列提綱、定基調(diào)這幾方面,做足功課,然后才能事半功倍,易得高分。
審題目要切中題意。審題要審格式、體裁、人物關(guān)系、故事情節(jié)、主體時(shí)態(tài)、活動(dòng)時(shí)間、地點(diǎn)等。看清題目要求后,在腦中構(gòu)思框架或畫面,確定中心思想。
圈要點(diǎn)防止遺漏要點(diǎn)。要點(diǎn)是給分的重要因素。要充分發(fā)揮觀察力,把情景中給出的要點(diǎn)逐條列出。
列提綱為寫作做好準(zhǔn)備。根據(jù)短文的中心思想,將主要句型、關(guān)鍵詞語(yǔ)記下,形成提綱。
定基調(diào)。即定出時(shí)態(tài)、人稱、順序、開(kāi)頭、結(jié)尾。
寫作中
做好“七要素”準(zhǔn)能得高分
“做好兩大方面的準(zhǔn)備后,就可以寫作了。”趙老師說(shuō),即使成績(jī)一般的學(xué)生,只要熟練把握以下七點(diǎn),一般可得高分。
避免使用漢語(yǔ)式英語(yǔ)。盡量用自己熟悉的句型。幾種句型可交替使用,避免重復(fù)和呆板。
多用有變化的簡(jiǎn)單句型。可多用陳述句、一般疑問(wèn)句、祈使句和感嘆句。不用或少用非謂語(yǔ)或情態(tài)動(dòng)詞等復(fù)雜的句型。
靈活運(yùn)用語(yǔ)法、句法知識(shí)。語(yǔ)態(tài)、時(shí)態(tài)要準(zhǔn)確,主謂語(yǔ)一致,注意人稱代詞的賓格形式,注意冠詞用法、拼寫、標(biāo)點(diǎn)、大小寫等。
描寫人物生動(dòng)具體。如:外表特征tall,short,fat等;服飾顏色red,yellow,blue等;內(nèi)心境界glad,happy等;感情描寫love,like等;動(dòng)作描寫come,get等。
上下文連貫。這是評(píng)分的一條原則。要把寫好的句子根據(jù)故事情節(jié),事情發(fā)生的次序,使用表示并列、遞進(jìn)等過(guò)渡詞,使文章連貫、流暢。(表示過(guò)渡的詞如:并列關(guān)系的and,as well as等;轉(zhuǎn)折關(guān)系的but,yet等;時(shí)間關(guān)系的when,while;因果關(guān)系的so,as a result等;目的的in order to,in order that等;列舉的for example,such as等;總結(jié)性的in general,in all等。
篇3
一、書信寫作命題特點(diǎn)
書信屬于應(yīng)用文,旨在考查學(xué)生在實(shí)際生活中應(yīng)用英語(yǔ)的能力,體現(xiàn)了學(xué)習(xí)英語(yǔ)的實(shí)用性。2014年各地中考書信寫作命題特點(diǎn)如下:
(一)根據(jù)提示,寫一封電子郵件或者信件
菏澤卷要求考生給他的美國(guó)筆友寫一封電子郵件,介紹中國(guó)的傳統(tǒng)節(jié)日――春節(jié);南京卷要求考生以來(lái)自英國(guó)某中學(xué)的交換生Daniel的名義,根據(jù)提示內(nèi)容,寫一封電子郵件,詢問(wèn)英文報(bào)紙Jinling Daily廣告中介紹的機(jī)器人培訓(xùn)班相關(guān)的具體信息。
(二)根據(jù)所給提示、發(fā)來(lái)的郵件或者來(lái)信,回復(fù)一封電子郵件或者信件
安徽卷要求考生給英國(guó)筆友David回電子郵件,介紹學(xué)校在暑假期間對(duì)學(xué)生的要求;河北卷要求考生根據(jù)Tony從美國(guó)發(fā)來(lái)的電子郵件、所給英文提示與要求以及參考詞匯,進(jìn)行回復(fù);北京卷要求考生根據(jù)提示,給筆友回復(fù)電子郵件,回答其就過(guò)生日的情況詢問(wèn)的一些問(wèn)題;東營(yíng)卷要求考生作為某雜志社編輯Mr.Knowledgeable,給中學(xué)生Bob寫一封回信,幫助其解決問(wèn)題。
二、學(xué)要有法
書信是應(yīng)用文的一種,而應(yīng)用文注重交際功能,表達(dá)自己的觀點(diǎn),或解決實(shí)際問(wèn)題,或敘述和議論。如何才能寫好這類書面表達(dá)的文章呢?請(qǐng)依次打開(kāi)以下三個(gè)錦囊吧。
(一)注意書信格式,明確寫作要求
1.英語(yǔ)書信一般分為信頭、信內(nèi)地址、稱呼、正文、結(jié)束語(yǔ)以及簽名等。
信頭:指寫信人的地址和寫信日期,通常寫在信紙的右上角。先寫寫信人地址;地址的寫法要先寫小地方,后寫大地方。再在地址的下面寫上日期。日期的寫法有兩種:月日年;日月年。
封內(nèi)地址:通常寫在左手邊,在日期線和稱呼之間寫。非正式信函內(nèi)收信人的地址通常省略。
稱呼:是對(duì)收信人的稱謂,通常在收信人地址下面兩行處寫,與收信人地址齊頭。
正文:是書信的主體部分。從稱呼的下一行第一段頂邊寫。
謙稱和結(jié)束語(yǔ):指正文下面的結(jié)尾客套話。第一個(gè)字母大寫,末尾用逗號(hào),可省略。
簽名:指寫信人簽名。寫在結(jié)束語(yǔ)的下面。
2.尊重西方文化。由于文化差異,注意英語(yǔ)書信與中文書信有很大區(qū)別,避免出現(xiàn)中式英語(yǔ)。稱呼語(yǔ)最普通的是Dear,Dear后一般用名字,而Mr./Mrs./Miss.后不能單獨(dú)用名字,而只能是姓或姓名;結(jié)尾語(yǔ)的第一個(gè)字母要大寫,最后還要加上逗點(diǎn);要特別注意英語(yǔ)語(yǔ)言習(xí)慣,不可根據(jù)漢語(yǔ)意思寫上諸如“此致敬禮”“祝您健康”之類的中國(guó)式的結(jié)尾語(yǔ)。若要針對(duì)收信的對(duì)象,將結(jié)尾語(yǔ)加以區(qū)分,則有以下幾種方式:對(duì)于比較親密的對(duì)方,可以用Sincerely yours/Yours sincerely/Sincerely;對(duì)于一般的朋友可用Your friend;如果是兒女寫給父母,就用Your loving son/daughter;對(duì)長(zhǎng)輩則用Respectfully yours。
3.明確寫作要求。通常書面表達(dá)會(huì)給出“提示”和“要求”兩部分:“提示”一般包括與寫作內(nèi)容緊密相關(guān)的信息;“要求”一般包括對(duì)短文的人稱及字?jǐn)?shù)等要求。同學(xué)們首先要把握題目要求,判斷其類型,審準(zhǔn)要點(diǎn),明確寫作內(nèi)容,不能離開(kāi)所給情景和要求自行立意、選材,隨意發(fā)揮。
(二)了解突出問(wèn)題,避免錯(cuò)誤重復(fù)
1.混淆英語(yǔ)書信和中文書信的基本格式。對(duì)英語(yǔ)書信的格式概念模糊,將中文書信的寫法生搬硬套在英語(yǔ)書信中;誤寫成了一般的作文,而沒(méi)有書信格式;簽名沒(méi)按文中的要求,要么與收信人相反,要么誤署了自己的真實(shí)姓名。
2.粗心大意,審題不清,寫作內(nèi)容不完整。在作文中,同學(xué)們忽視所發(fā)郵件和來(lái)信內(nèi)容,在回信中漏掉要點(diǎn)、提示內(nèi)容或者提示詞,與題目要求不符。
3.寫作層次混亂,前后表達(dá)不連貫。句子結(jié)構(gòu)錯(cuò)誤較多,有的固定搭配不正確,甚至單詞拼寫不正確。
4.用中文的思維直接翻譯句子,這種現(xiàn)象在考試中比較普遍;不能熟練運(yùn)用五種英語(yǔ)基本句式;忽視英語(yǔ)文化相關(guān)的思維方式和表達(dá)方式。
(三)掌握寫作方法,強(qiáng)化基礎(chǔ)知識(shí)
1.審題目。看到考題后,先不要急于動(dòng)筆,要仔細(xì)看清題目要求的內(nèi)容,確定考查的類型,在自己的頭腦中構(gòu)思出一個(gè)框架或畫面??炊}意,根據(jù)提供的資料和信息來(lái)審題,審題要審格式、體裁、人物關(guān)系、主體時(shí)態(tài)、活動(dòng)時(shí)間、地點(diǎn)等。要注意看清題目要求與提供的情景,判斷需要用的固定搭配、人稱、時(shí)態(tài)包括詞數(shù)限制。倘若審題不準(zhǔn),就有可能出現(xiàn)“下筆千言,離題萬(wàn)里”的情況。
2.圈要點(diǎn)。防止遺漏要點(diǎn)。要點(diǎn)是給分的一個(gè)重要因素。為了防止寫作過(guò)程中遺漏要點(diǎn),同學(xué)們要充分發(fā)揮自己的觀察力,把情景中給出的各個(gè)要點(diǎn)、提示逐條列出,選取那些典型的、易于表達(dá)的材料作為自己寫作的重點(diǎn),列出提綱。這樣做,可以使雜亂無(wú)章的材料變得井然有序,可以使寫作思路清晰,避免在卷面上出現(xiàn)涂改現(xiàn)象,同時(shí)還可以節(jié)約時(shí)間。草稿完成后,對(duì)照要點(diǎn)進(jìn)行比較,查漏補(bǔ)缺。
3.會(huì)搭配。要選擇適當(dāng)?shù)膯卧~、詞組、固定搭配以及句子結(jié)構(gòu)等組織文章。盡量使用課本上學(xué)過(guò)、平時(shí)常用的句式和短語(yǔ),避免臨場(chǎng)造詞,出現(xiàn)錯(cuò)誤。為了增強(qiáng)語(yǔ)言的連貫性,應(yīng)適當(dāng)使用過(guò)渡詞,如and,then,so,or,but等,可使文章錦上添花,或使用firstly,next,finally等,彰顯文章層次。
4.巧表達(dá)。要注意英美人的習(xí)慣用語(yǔ),切忌隨心所欲,用中文去對(duì)照英文進(jìn)行翻譯寫短文;要注意切題,不寫沒(méi)有把握的句子,切忌為使文章生動(dòng)而在句中隨意增加自己無(wú)把握的詞,導(dǎo)致漢語(yǔ)式英語(yǔ)的出現(xiàn)而影響表達(dá)效果。學(xué)生應(yīng)該在明確要點(diǎn)的基礎(chǔ)上,用英語(yǔ)的思維方式來(lái)表達(dá),將長(zhǎng)句分為幾個(gè)短句,從句分為簡(jiǎn)單句。遇到寫不出的單詞時(shí),應(yīng)該在不影響要點(diǎn)意思表達(dá)的前提下,可以考慮用其他單詞或短語(yǔ)來(lái)表述。
5.背佳句。掌握和記憶一些信件常用句式。
(1)常見(jiàn)的信件的開(kāi)頭方式有:
篇4
關(guān)鍵詞: 高職 英語(yǔ)應(yīng)用文寫作 錯(cuò)誤分析 對(duì)策
高職院校作為高等教育的重要組成部分,肩負(fù)著培養(yǎng)高技術(shù)應(yīng)用型專業(yè)人才的重任,它是將普通高等教育與技能教育融為一體的實(shí)用型高等教育。隨著經(jīng)濟(jì)全球化和社會(huì)信息化的不斷發(fā)展,國(guó)際交流與合作日益頻繁,社會(huì)對(duì)專業(yè)人才英語(yǔ)水平的要求不斷提高。因此高職教育除了對(duì)學(xué)生進(jìn)行職業(yè)技能的訓(xùn)練之外,還應(yīng)重視學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí),將學(xué)生培養(yǎng)成不僅擁有職業(yè)技能的應(yīng)用型人才,而且具備英語(yǔ)應(yīng)用能力的復(fù)合型人才,而這一教學(xué)目標(biāo)正好符合高職的教育方針“以服務(wù)為宗旨,以就業(yè)為導(dǎo)向,以能力培養(yǎng)為主線”。教育部高等教育司在2000年頒布的《高職高專教育英語(yǔ)課程教學(xué)基本要求(試行)》中明確指出高職高專教育英語(yǔ)課程的教學(xué)目的是:“……經(jīng)過(guò)180―220學(xué)時(shí)的教學(xué),使學(xué)生掌握一定的英語(yǔ)基礎(chǔ)知識(shí)和技能,具有一定的聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫、譯的能力,從而能借助詞典閱讀和翻譯有關(guān)英語(yǔ)業(yè)務(wù)資料,在涉外交際的日?;顒?dòng)和業(yè)務(wù)活動(dòng)中進(jìn)行簡(jiǎn)單的口頭和書面交流,并為今后進(jìn)一步提高英語(yǔ)的交際能力打下基礎(chǔ)?!北砻饔⒄Z(yǔ)寫作能力是英語(yǔ)交際能力的一個(gè)重要方面,其中應(yīng)用文寫作作為工作和學(xué)習(xí)中常用的一種寫作體裁,更是學(xué)習(xí)英語(yǔ)必須具備的一項(xiàng)基本應(yīng)用技能。
但對(duì)于英語(yǔ)基礎(chǔ)較差的高職學(xué)生來(lái)說(shuō),應(yīng)用文寫作始終是一個(gè)難題。學(xué)生對(duì)寫作普遍持有畏懼心理,勉強(qiáng)寫出的作文也是錯(cuò)誤百出。高職學(xué)生表現(xiàn)出來(lái)的寫作能力遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒(méi)有達(dá)到教學(xué)大綱的要求。要提高高職學(xué)生的應(yīng)用文寫作水平,就必須先找出學(xué)生在應(yīng)用文寫作中常犯的錯(cuò)誤,認(rèn)真分析,然后才能對(duì)癥下藥,采取有效的措施幫助他們改正錯(cuò)誤,提高寫作水平。
一、高職高專生在英語(yǔ)應(yīng)用文寫作中常犯的錯(cuò)誤
1.格式錯(cuò)誤
高職學(xué)生常用的應(yīng)用文是書信。英文書信的格式比較固定,但許多學(xué)生在寫作時(shí)并未對(duì)此多加注意,結(jié)果寫出的作文不符合英文習(xí)慣。
(1)寫信日期:應(yīng)在信的右上角,但很多學(xué)生往往寫在了署名的下方。
(2)稱呼:直接寫收信人的名字,忘寫“Dear”或“Mr./Mrs.”;在稱呼后面用的是冒號(hào),而不是逗號(hào)。
(3)結(jié)束語(yǔ):“Yours sincerely,”總是被漏寫,應(yīng)寫在署名的上一行,并且第一個(gè)單詞的首字母要大寫,末尾用逗號(hào)。
2.語(yǔ)篇錯(cuò)誤
(1)按照中文的思維方式進(jìn)行謀篇布局。
英文書信要求內(nèi)容簡(jiǎn)明扼要,開(kāi)門見(jiàn)山點(diǎn)明寫信目的,但是許多學(xué)生在寫英語(yǔ)信函時(shí)往往先進(jìn)行自我介紹或者寒暄幾句,如“Hi”、“I am ×××,how are you?”。
(2)段落之間的連貫性不足。
學(xué)生很少運(yùn)用連接詞使段落與段落得到合理的銜接,結(jié)果段落相互孤立,文章結(jié)構(gòu)不嚴(yán)謹(jǐn)。
(3)少用或誤用句子之間的連接詞。
學(xué)生要么不使用任何連接詞,把幾個(gè)簡(jiǎn)單句堆砌在一起,像流水賬一樣;要么不注意句子之間的內(nèi)在邏輯聯(lián)系,濫用或誤用連接詞,如同時(shí)使用“because...,so....”
3.語(yǔ)法錯(cuò)誤
高職學(xué)生由于語(yǔ)法知識(shí)薄弱,寫出的句子結(jié)構(gòu)混亂、表達(dá)不清。
(1)動(dòng)詞的錯(cuò)誤。
高職學(xué)生在寫作中最常犯的錯(cuò)誤就是動(dòng)詞的錯(cuò)誤。
①一個(gè)簡(jiǎn)單句中沒(méi)有謂語(yǔ)動(dòng)詞或使用多個(gè)謂語(yǔ)動(dòng)詞。
②時(shí)態(tài)錯(cuò)誤:由于英語(yǔ)時(shí)態(tài)種類繁多,學(xué)生很容易混淆了時(shí)態(tài)的用法,造成時(shí)態(tài)的亂用;有些學(xué)生在寫作中使用的時(shí)態(tài)前后不一致;還有的學(xué)生忘記了不同的時(shí)態(tài),謂語(yǔ)動(dòng)詞有不同的變化。
③語(yǔ)態(tài)錯(cuò)誤:忘記使用被動(dòng)語(yǔ)態(tài);被動(dòng)語(yǔ)態(tài)要求的助動(dòng)詞be或過(guò)去分詞寫錯(cuò)。
④主謂不一致:由于中文的動(dòng)詞不受主語(yǔ)的人稱和數(shù)的影響,因此很多學(xué)生忽略了英語(yǔ)中的謂語(yǔ)動(dòng)詞要和主語(yǔ)保持人稱和數(shù)的一致。
(2)詞性混淆,用詞不當(dāng)。高職學(xué)生的詞匯量普遍不夠,單詞的意思都記得不清楚,更不用說(shuō)詞性或用法,因此不能準(zhǔn)確恰當(dāng)?shù)赜糜⑽谋磉_(dá)出他們的觀點(diǎn)。
(3)詞組搭配錯(cuò)誤。不熟悉英文中約定俗成的用法,導(dǎo)致介詞的誤用或?yàn)E用,以及習(xí)慣搭配的錯(cuò)誤。
(4)代詞錯(cuò)誤。代詞的性、數(shù)、格不一致及上下文指代不清。
(5)名詞錯(cuò)誤。單數(shù)可數(shù)名詞前忘加冠詞或復(fù)數(shù)可數(shù)名詞忘用復(fù)數(shù)形式。
4.單詞拼寫錯(cuò)誤
這是高職學(xué)生寫作中頻頻出現(xiàn)的錯(cuò)誤。
二、提高學(xué)生應(yīng)用文寫作能力的方法
1.講解應(yīng)用文格式
教師在課上講清應(yīng)用文各種體裁的格式、文章結(jié)構(gòu),以及常用句型,還可以通過(guò)講解范文,加深學(xué)生的印象,讓他們進(jìn)一步熟悉應(yīng)用文的格式。
2.擴(kuò)大閱讀量
高職學(xué)生由于受到母語(yǔ)的干擾,寫出的應(yīng)用文往往是中式英語(yǔ),觀點(diǎn)不突出,句式單一。究其根源,在于學(xué)生用的還是漢語(yǔ)的思維方式。因此,擴(kuò)大學(xué)生的閱讀量,不但可以增加學(xué)生的詞匯量,而且能培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)思維能力,讓學(xué)生掌握英語(yǔ)文章的布局方式和銜接手段。
3.加強(qiáng)語(yǔ)法基礎(chǔ)知識(shí)的教學(xué)
在平時(shí)的英語(yǔ)教學(xué)中應(yīng)系統(tǒng)地講解重點(diǎn)語(yǔ)法知識(shí),讓學(xué)生在頭腦中形成一個(gè)完整的語(yǔ)法框架,這樣才能在寫作中寫出符合語(yǔ)法規(guī)則的句子。
4.擴(kuò)大詞匯量
詞匯是寫作的基本要素之一。如果詞匯量很小,在寫作中就將很難清楚地表達(dá)出自己的觀點(diǎn)。學(xué)生平時(shí)應(yīng)盡可能多積累英文單詞,包括拼寫、詞義、詞性、用法等。寫作時(shí),盡量使用已掌握的單詞,以便將詞匯內(nèi)化。
5.加強(qiáng)寫作訓(xùn)練
教師應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生多寫多練。
(1)從單句訓(xùn)練開(kāi)始,逐步過(guò)渡到段落和篇章練習(xí)。
(2)在課堂上模仿范文練習(xí)寫作。
(3)將應(yīng)用文寫作與現(xiàn)實(shí)生活相結(jié)合,如用英文寫請(qǐng)假條、通知或求職信。
三、結(jié)語(yǔ)
英語(yǔ)應(yīng)用文在現(xiàn)實(shí)生活和工作中的應(yīng)用十分廣泛,所以英語(yǔ)應(yīng)用文寫作是高職學(xué)生必須掌握的一項(xiàng)重要技能,這也是高職學(xué)生英語(yǔ)綜合運(yùn)用能力的具體體現(xiàn)。提高英語(yǔ)應(yīng)用文的寫作水平是一個(gè)循序漸進(jìn)的過(guò)程,教師應(yīng)該先分析學(xué)生在寫作中經(jīng)常出現(xiàn)的錯(cuò)誤,然后有針對(duì)性地找出切實(shí)可行的解決方法,才能提高學(xué)生英語(yǔ)應(yīng)用文的寫作能力和水平。
參考文獻(xiàn):
[1]教育部.高職高專教育英語(yǔ)課程教學(xué)基本要求[M].北京:高等教育出版社,2000.11.
[2]楊曉鈺.英語(yǔ)應(yīng)用文寫作[M].重慶:重慶大學(xué)出版社,2005.8.
[3]夏莉.漢英思維方式差異對(duì)英語(yǔ)寫作的影響[J].合肥學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2007,(1):82-84.
篇5
【關(guān)鍵詞】句型興趣訓(xùn)練技巧
【中圖分類號(hào)】G632【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A【文章編號(hào)】1006-9682(2012)04-0130-01
一、鞏固句型,抓好基本功。
英語(yǔ)屬于語(yǔ)言學(xué)科,它有自己的基本句型、固定搭配、固定短語(yǔ)等,要想在寫作中用好它們,必須加強(qiáng)這方面的基本訓(xùn)練。首先,加強(qiáng)五種基本句型結(jié)構(gòu)教學(xué)。幾乎所有的英語(yǔ)句型都是五個(gè)基本句型通過(guò)擴(kuò)展、合并等形式,形成簡(jiǎn)單句、并列句、復(fù)合句。
因此訓(xùn)練學(xué)生“寫”就要抓住五種基本句型的訓(xùn)練,讓他們記牢句型,不斷運(yùn)用。五種基本句型是:①S+V;②S+V+O;③S+V+O+O;④S+V+P;⑤S+V+O+C。在掌握五種基本句型后,對(duì)學(xué)生進(jìn)行擴(kuò)句訓(xùn)練,在課堂上充分發(fā)揮學(xué)生的想象力,進(jìn)行擴(kuò)句練習(xí)。
二、激發(fā)興趣,打好基礎(chǔ)。
要提高寫作,學(xué)生必須掌握一定的詞匯量和句型。首先要有語(yǔ)言的輸入,才能保證知識(shí)的輸出。熟讀多背,體會(huì)地道的英語(yǔ)表達(dá)和不同文體的寫作,從而增強(qiáng)語(yǔ)感。提高用詞的準(zhǔn)確性,有助于書面表達(dá)能力的提高。毋庸置疑,背誦對(duì)提高學(xué)生的寫作能力有很大的幫助。
1.背單詞
單詞是語(yǔ)言的基本要素。老師要督促學(xué)生堅(jiān)持每天聽(tīng)寫、背記單詞,為寫作打好基礎(chǔ)。然而,在教師操作的過(guò)程中,由于單詞記憶、默寫等比較枯燥,時(shí)間一長(zhǎng),學(xué)生會(huì)失去信心,甚至?xí)艞?,這就需要教師激發(fā)學(xué)生的興趣,給予學(xué)生鼓勵(lì)。
2.背句型
英語(yǔ)里有很多句型,諸如此類的句型要背得滾瓜爛熟,能脫口而出。
(1)There is no doubt that…毫無(wú)疑問(wèn)的是……
(2)What is known to us is that English is to us what wings are to birds.
(3)Only by studying hard can I/we succeed.
(4)It is/was +被強(qiáng)調(diào)部分+that…
It was+not until+時(shí)間狀語(yǔ)(或時(shí)間狀語(yǔ)從句)+that+其余部分。
It was in Nanjing university that I spent my happy college life from 2006 to 2010.
It was not until the government took firm measures that the river became clean.
3.重積累
學(xué)生在平時(shí)應(yīng)多讀、多背、多積累英語(yǔ)語(yǔ)言素材,尤其是在日常閱讀或?qū)W習(xí)中遇到優(yōu)美的文章和句子時(shí),也應(yīng)熟讀并背誦。這樣日積月累,就會(huì)逐漸形成英語(yǔ)語(yǔ)感乃至英語(yǔ)思維,寫作時(shí)就會(huì)自覺(jué)避免使用不地道的英語(yǔ)。
在課堂上,充分調(diào)動(dòng)學(xué)生主動(dòng)學(xué)習(xí)英語(yǔ)的積極性。教師首先要教書育人,因此我經(jīng)常讓學(xué)生在課堂上背誦一些名言,這樣有助于激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和積極性。
其次,要加強(qiáng)詞匯、語(yǔ)法、句型教學(xué)及操練。要打好語(yǔ)言能力基礎(chǔ),詞匯量是寫作的基本建筑材料之一。
因而,在進(jìn)行詞匯教學(xué)時(shí),教師不僅要教足詞匯量,還要講清每個(gè)詞的每個(gè)意義的使用條件、用法及搭配關(guān)系等。在講解單詞的同時(shí),讓學(xué)生掌握句法,把語(yǔ)法結(jié)構(gòu)貫穿于平時(shí)單詞的講解中。這樣教師就可以在講解單詞時(shí),把句法和語(yǔ)法貫穿在平時(shí)的課堂中,讓學(xué)生能潛移默化的接受基礎(chǔ)知識(shí)。其次,老師要在課堂上,結(jié)合課文內(nèi)容,讓學(xué)生用所學(xué)的詞組、語(yǔ)法和句型造句,用英語(yǔ)回答問(wèn)題,想方設(shè)法為學(xué)生提供用英語(yǔ)表達(dá)的機(jī)會(huì),并進(jìn)行總結(jié)講評(píng),幫助學(xué)生提高遣詞造句的能力。對(duì)于比較好的文章,要求學(xué)生背誦,通過(guò)記憶,加深和鞏固所學(xué)知識(shí),牢記常用詞匯、句型及固定表達(dá),增強(qiáng)語(yǔ)言知識(shí)的積累。
三、注重訓(xùn)練,促進(jìn)規(guī)范寫作。
高中起始階段的寫作訓(xùn)練,培養(yǎng)學(xué)生的寫作模式是非常重要的。我通常按照下面幾個(gè)步驟進(jìn)行,即:①審題:確定體裁。②提取信息(利用文字信息作為自己的開(kāi)頭句子,文字信息作為第一段;第二段敘述內(nèi)容,抓關(guān)鍵信息;第三段總結(jié)性句子,點(diǎn)題,自己的想法)。③準(zhǔn)確翻譯漢語(yǔ)。④拓展詞匯。⑤高級(jí)句型。
總的來(lái)說(shuō),可以概括為,一審:審題;二寫:提綱;三連:連句成文;四改:修改潤(rùn)色全文。
四、技巧指導(dǎo),培養(yǎng)能力。
篇6
關(guān)鍵詞:初中英語(yǔ);寫作;教學(xué)方法
中圖分類號(hào):G633.41 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A 文章編號(hào):1674-9324(2014)27-0237-02
一、初中英語(yǔ)寫作教學(xué)存在問(wèn)題
在新課標(biāo)的實(shí)施下,對(duì)于學(xué)生綜合性素質(zhì)的要求越來(lái)越體現(xiàn)在教學(xué)的各個(gè)環(huán)節(jié)上。但在初英語(yǔ)寫作的教學(xué)方法,還有相當(dāng)一部分老師把其視為英語(yǔ)對(duì)話與閱讀內(nèi)容的附屬任務(wù),一般都把其作為一種課后作業(yè)要學(xué)生自己回去完成。對(duì)于學(xué)生的英語(yǔ)作文寫作方法、寫作技巧與寫作經(jīng)驗(yàn)方面的教學(xué)存在著不足。甚至由于過(guò)于強(qiáng)調(diào)語(yǔ)法的正確性,讓學(xué)生失去寫作的熱情與勇氣。在筆者的教學(xué)實(shí)踐中,學(xué)生由于缺少一個(gè)良好的寫作習(xí)慣,當(dāng)接到寫作的題目后,提筆就寫,沒(méi)有一個(gè)思考的過(guò)程。在初中英語(yǔ)教學(xué)中,寫作練習(xí)題并不少見(jiàn),學(xué)生的練筆也并不少,但學(xué)生習(xí)作中還是大量出現(xiàn)文筆混亂、詞匯空乏與中式英語(yǔ)的現(xiàn)象。而同時(shí)時(shí)代與社會(huì)要求學(xué)生英語(yǔ)口頭表達(dá)能力的同時(shí),對(duì)于學(xué)生書面的表達(dá)能力要求也有進(jìn)一步提高。對(duì)于初中英語(yǔ)寫作教學(xué)來(lái)說(shuō),如何更有效地通過(guò)教學(xué)創(chuàng)新,結(jié)合時(shí)代特點(diǎn)提高學(xué)生的英語(yǔ)寫作水平已經(jīng)成為了具有重要現(xiàn)實(shí)意義的課題。
二、如何提高初中英語(yǔ)寫作教學(xué)的時(shí)代性
如在人教版英語(yǔ)寫作要求中,不僅要求學(xué)生可以寫出連貫且結(jié)構(gòu)完整的短文,同時(shí)要求學(xué)生可以表達(dá)清楚自己對(duì)事對(duì)人的觀點(diǎn)與態(tài)度。根據(jù)課文可以進(jìn)行摘要的寫作,能做到文體規(guī)范,語(yǔ)句通順,并能根據(jù)不同的文字以及圖表的信息進(jìn)行寫作與英語(yǔ)報(bào)告撰寫。立足于此,筆者一方面對(duì)于學(xué)生的中式思維進(jìn)行由淺入深的訓(xùn)練,從詞句的表達(dá)開(kāi)始,慢慢培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)思維,提高學(xué)生對(duì)于英語(yǔ)作文的謀篇布局能力。另一方面在教學(xué)中,筆者把學(xué)生的寫作列為教學(xué)內(nèi)容,把常出現(xiàn)的問(wèn)題進(jìn)行規(guī)律性總結(jié),并讓學(xué)生進(jìn)行針對(duì)性的寫作小練筆。特別在進(jìn)行英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)讀方面的教學(xué)中,要求學(xué)生把好詞好句好的表達(dá)形式進(jìn)行摘錄,形成一個(gè)英語(yǔ)寫作素材庫(kù),另一方面結(jié)合社會(huì)的發(fā)展進(jìn)行寫作教學(xué)的創(chuàng)新??偟膩?lái)說(shuō),可以總結(jié)成以下幾方面:
1.強(qiáng)調(diào)書寫基礎(chǔ)訓(xùn)練。英語(yǔ)中的寫作教學(xué)一個(gè)是對(duì)于書寫方法的掌握,也就是學(xué)生應(yīng)掌握字母、單詞、標(biāo)點(diǎn)、音標(biāo)等的正確寫法。第二個(gè)則是學(xué)生就具有書面表達(dá)能力,可以進(jìn)行諸如看圖作文、縮寫、寫信等。筆者所強(qiáng)調(diào)的書寫基礎(chǔ)訓(xùn)練就是要求學(xué)生的寫作應(yīng)遵循英文寫作規(guī)范,要求其練得一手好英文字。對(duì)于初中階段的學(xué)生來(lái)說(shuō),其書寫訓(xùn)練正處于初期,如果此時(shí)對(duì)于學(xué)生的書寫訓(xùn)練不嚴(yán)格,那么學(xué)生后期的寫作表現(xiàn)就容易形成書寫不正確、慢速度、書寫潦草的習(xí)慣。如在進(jìn)行直接引語(yǔ)與間接引語(yǔ)的教學(xué)時(shí),筆者就強(qiáng)調(diào)學(xué)生對(duì)于其引語(yǔ)的寫作格式與標(biāo)點(diǎn)的正確掌握度。在進(jìn)行書信寫作教學(xué)時(shí),就要求學(xué)生認(rèn)真按相應(yīng)的格式進(jìn)行訓(xùn)練。一方面在進(jìn)行書寫基礎(chǔ)訓(xùn)練時(shí),應(yīng)根據(jù)課文教學(xué)進(jìn)度進(jìn)行設(shè)置與要求。另一方面即使到了高年級(jí),還是要求學(xué)生用正式的英文練習(xí)本按規(guī)格抄寫一定數(shù)量的單詞與句子。在長(zhǎng)期的書寫訓(xùn)練下,學(xué)生對(duì)于英語(yǔ)書寫會(huì)形成一個(gè)良好的慣性與習(xí)慣,單詞拼寫能力與正確率也得以提高,并且由于對(duì)于格式與細(xì)節(jié)的掌握,在正式進(jìn)行英語(yǔ)寫作訓(xùn)練時(shí),其卷面整潔度非常高,且書寫速度快,格式規(guī)范。
2.強(qiáng)調(diào)寫作思維的訓(xùn)練。作為一種語(yǔ)言的輸出過(guò)程,學(xué)生在進(jìn)行英語(yǔ)寫作時(shí),也就是一個(gè)大腦進(jìn)行積極思考的過(guò)程。這種能力的擁有是建立在長(zhǎng)期而大量的積累上的,這也就要求學(xué)生應(yīng)具有一定的詞匯、短語(yǔ)、句型的積累。目前,為了提高學(xué)生寫作思維能力,筆者遵循著“單詞―句子―文章”的教學(xué)層次。單詞是基礎(chǔ),句子是結(jié)構(gòu),文章是目的。在教學(xué)中,筆者在進(jìn)行生詞內(nèi)容教學(xué)時(shí),通過(guò)音節(jié)、關(guān)聯(lián)詞聯(lián)想、具體語(yǔ)境運(yùn)用等各種形式幫助學(xué)生來(lái)記憶與理解相應(yīng)的單詞,并不斷鞏固其記憶。為了提高學(xué)生的單詞應(yīng)用能力,在進(jìn)行生詞教學(xué)時(shí),把同一個(gè)單詞的相關(guān)近義詞、反義詞、關(guān)聯(lián)詞等都進(jìn)行引用。而在進(jìn)行單句練習(xí)時(shí),一方面筆者要求學(xué)生先掌握到基礎(chǔ)句型,當(dāng)一個(gè)句型完全掌握后,再過(guò)渡到第二種句型。如對(duì)于初中七、八年級(jí)的學(xué)生,就要求其掌握“S+V,S+V+DO,S+V+P,S+V+IO+DO,S+V+DO+OC”這些基本句式后,再進(jìn)行多種句型的混用。并且,在教學(xué)中筆者強(qiáng)調(diào)一句多譯,以豐富學(xué)生的造句能力。
3.強(qiáng)調(diào)寫作內(nèi)容的訓(xùn)練。對(duì)于初中英語(yǔ)寫作訓(xùn)練的安排上,筆者以難易進(jìn)行層次劃分,以循序漸進(jìn)為梯度,根據(jù)不同的學(xué)習(xí)內(nèi)容與學(xué)生的實(shí)際情況進(jìn)行寫作內(nèi)容的設(shè)置,以達(dá)到步步提高、從易到難的寫作訓(xùn)練效果。如在整個(gè)初中階段,學(xué)生接觸到的英語(yǔ)短文體裁非常多,有請(qǐng)假條、記敘文、日記、便條、失物招領(lǐng)、書信、通知、招聘啟事、廣告等。這些寫作內(nèi)容與生活有著緊密的聯(lián)系,學(xué)會(huì)這些后,實(shí)用意義也很強(qiáng)。基于此,筆者對(duì)于此類內(nèi)容是按周進(jìn)行訓(xùn)練的。如在七年級(jí)的學(xué)生完成Unit1-3的學(xué)習(xí)后,當(dāng)其掌握了介紹自己與他人的英語(yǔ)表達(dá)方法,對(duì)于相關(guān)的英語(yǔ)姓名、年齡、年級(jí)、愛(ài)好等有了一定的英語(yǔ)基礎(chǔ)后,就開(kāi)始進(jìn)行這方面的綜合寫作訓(xùn)練,要求學(xué)生就自己的周末安排進(jìn)行英語(yǔ)寫作練筆。而八年級(jí)的學(xué)生有了一年的寫作訓(xùn)練基礎(chǔ)后,筆者就開(kāi)始把改寫與擴(kuò)寫納入到寫作內(nèi)容中來(lái),要求其跳出原文的第一、二人稱對(duì)話,用第三人稱來(lái)轉(zhuǎn)述其對(duì)話大意等等。而九年級(jí)的學(xué)生就開(kāi)始要求其進(jìn)行英語(yǔ)日記或者周記的寫作任務(wù)布置。
三、結(jié)語(yǔ)
對(duì)于初中英語(yǔ)寫作而言,學(xué)生的整個(gè)高中乃至大學(xué)的英語(yǔ)寫作基礎(chǔ)都將在此階段完成。寫作是一種對(duì)于學(xué)生英語(yǔ)綜合應(yīng)用能力的體現(xiàn),也是英語(yǔ)水平高低的“分水嶺”。教師作為英語(yǔ)教學(xué)的引導(dǎo)者,在初中階段應(yīng)立足于學(xué)生的實(shí)際學(xué)習(xí)情況,重視寫作的實(shí)用性與教學(xué)的層次性,鼓勵(lì)學(xué)生多寫、多改、多記、多用。
參考文獻(xiàn):
篇7
論文摘要:英語(yǔ)寫作是高中英語(yǔ)教學(xué)的重要內(nèi)容,針對(duì)目前高中英語(yǔ)教學(xué)中在“教”與“學(xué)”方面存在的問(wèn)題,結(jié)合本人教學(xué)實(shí)踐,分析原因,探索改進(jìn)高中英語(yǔ)寫作教學(xué)方式的途徑。
一、當(dāng)前英語(yǔ)寫作在教與學(xué)方面存在的突出問(wèn)題
在學(xué)生方面,主要表現(xiàn)在::一是受中文影響'生造詞語(yǔ),漢英逐一對(duì)照,漢語(yǔ)句式的英語(yǔ)句子充斥整個(gè)篇章;二是所用詞匯匱乏,搭配不當(dāng),句型誤用,語(yǔ)法錯(cuò)誤多;同時(shí)信息不全,條理紊亂;三是言之無(wú)物,主題不明;羅列事實(shí)多,分析問(wèn)題少;四是表達(dá)欠具體,不確切;句子間邏輯不嚴(yán)密。出現(xiàn)這些問(wèn)題,主要是高中學(xué)生英語(yǔ)語(yǔ)法、詞匯等基礎(chǔ)知識(shí)不扎實(shí);閱讀量少。教師方面,主要是教學(xué)中缺乏科學(xué)和系統(tǒng)的寫作教學(xué)策略,寫作教學(xué)計(jì)劃缺乏條理性。具體表現(xiàn)在:一是訓(xùn)練缺乏條理性;寫作孤立進(jìn)行;呈分散狀態(tài),影響目標(biāo)的實(shí)現(xiàn);二是寫作雜亂相間,影響寫作能力的提高;三是寫作訓(xùn)練沒(méi)有層次,影響學(xué)生對(duì)各種英語(yǔ)文體結(jié)構(gòu)的熟悉和掌握。三是單純?yōu)閷懽鞫鴮懽?,忽視寫作過(guò)程的指導(dǎo)。同時(shí)教師沒(méi)有把聽(tīng)說(shuō)教學(xué)、閱讀教學(xué)和寫作教學(xué)有機(jī)結(jié)合起來(lái)對(duì)學(xué)生寫作思維表達(dá)能力進(jìn)行訓(xùn)練,教師的教學(xué)重點(diǎn)放在語(yǔ)言知識(shí)、寫作結(jié)構(gòu)、技巧方面,對(duì)學(xué)生進(jìn)行孤立、機(jī)械的字、詞、句的講解與忽視思維能力的訓(xùn)練使得學(xué)生寫作能力也止步不前。
二、改進(jìn)高中英語(yǔ)寫作教學(xué)方式的途徑
針對(duì)高中生英語(yǔ)寫作中的現(xiàn)狀,從教師層面上,在教學(xué)方式方法上要?jiǎng)?chuàng)新,重點(diǎn)做好以下幾個(gè)方面:
(一)在日常的教學(xué)中要注重寫作訓(xùn)練的多樣化。首先要注意聽(tīng)寫訓(xùn)練,持之以恒地讓學(xué)生聽(tīng)寫沒(méi)有生詞的句子和內(nèi)容簡(jiǎn)單的語(yǔ)段,這樣能培養(yǎng)學(xué)生語(yǔ)句思維能力。其次要注意改寫訓(xùn)1練,在聽(tīng)力與對(duì)話討論式教學(xué)中,除了讓學(xué)生做聽(tīng)力題和表演以外,要經(jīng)常要求學(xué)生把所聽(tīng)內(nèi)容或?qū)υ捀膶懗梢欢味涛?,在此過(guò)程中學(xué)生不得不注意時(shí)態(tài)、語(yǔ)態(tài)、人稱和前后邏輯關(guān)系,從而為寫作打下良好基礎(chǔ),起到潛移默化之效果。第三,在閱讀教學(xué)中,要注意訓(xùn)練學(xué)生用自己的語(yǔ)言答問(wèn),在答問(wèn)時(shí),學(xué)生會(huì)不經(jīng)意的注意到人稱、時(shí)態(tài)的相應(yīng)變化并進(jìn)行句型轉(zhuǎn)換與詞語(yǔ)替換。對(duì)于寫作水平比較高的學(xué)生,還可要求他們縮寫、改寫或續(xù)寫課文,縮寫、改寫與續(xù)寫能拓展學(xué)生思路,啟發(fā)學(xué)生思維,調(diào)動(dòng)學(xué)生寫作的積極性,是培養(yǎng)創(chuàng)造性思維的好方法。
(二)以積累詞匯和把握英語(yǔ)句法為基礎(chǔ),提高學(xué)生的書面表達(dá)能力。通過(guò)翻譯,描述事物和發(fā)表議論,啟發(fā)誘導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行寫作訓(xùn)練。教師對(duì)學(xué)生的寫作訓(xùn)練要及時(shí)批改,指出或糾正錯(cuò)字和病句,并進(jìn)行適當(dāng)?shù)脑u(píng)價(jià)和分析,不斷地?cái)U(kuò)大學(xué)生的詞匯量,同時(shí)使學(xué)生掌握正確的英文句法,為更高層次的寫作訓(xùn)練打好基礎(chǔ)。
(三)注意寫作模式與規(guī)范書寫訓(xùn)練。高中寫作訓(xùn)練應(yīng)以高考寫作題型為藍(lán)本,嚴(yán)格規(guī)定寫作步驟,培養(yǎng)學(xué)生的良好寫作習(xí)慣。以情景作文為例,學(xué)生應(yīng)該遵循以下五個(gè)步驟:
(1)審題(文字信息和圖畫信息):在這一過(guò)程中確定寫作中的人稱、時(shí)態(tài)與信息點(diǎn);
(2)確定要點(diǎn):用一兩個(gè)單詞或短語(yǔ)快速寫出細(xì)節(jié)要點(diǎn);
(3)連詞成句:運(yùn)用恰當(dāng)?shù)倪B詞與句型將上述要點(diǎn)擴(kuò)展成句子;
(4)修改潤(rùn)色:注意主謂搭配是否一致、開(kāi)頭與結(jié)尾是否呼應(yīng),詞組與表達(dá)方式應(yīng)用是否恰當(dāng),復(fù)合句的應(yīng)用是否合理等,再根據(jù)行文邏輯適當(dāng)增加時(shí)間、地點(diǎn)、條件等背景信息;
(5)檢查修改、規(guī)范抄寫:要讓學(xué)生形成良好的書寫習(xí)慣,要能熟練而清楚地書寫,要求書寫格式、連筆、詞距、標(biāo)點(diǎn)正確。
(四)加強(qiáng)對(duì)寫作技巧的訓(xùn)練。掌握一定的寫作技巧非常重要。據(jù)統(tǒng)計(jì),近十幾年全國(guó)英語(yǔ)高考卷中的書面表達(dá),主要是關(guān)于記人、敘事、寫信和通知或看圖作文等內(nèi)容的記敘文、議論文和應(yīng)用文。無(wú)論是記敘文、議論文還是應(yīng)用文,在具體的寫作過(guò)程中,一般要遵循以下幾個(gè)步驟:
1 動(dòng)筆前,要認(rèn)真審題。仔細(xì)閱讀題目要求和所提供的情景,確定作文的體裁、格式和要點(diǎn)。寫作的體裁形式多樣,有書信、通知、日記、人物,地點(diǎn)介紹等等。其中書信的格式要求最嚴(yán)格,也最復(fù)雜;通知中的書面和口頭通知也不相同。學(xué)生審題一定要弄清格式,不然會(huì)白白丟分。
2 羅列要點(diǎn),組詞成句。內(nèi)容完整也是寫作的一個(gè)重要評(píng)分依據(jù)。因此,在認(rèn)真審題、弄清題意的基礎(chǔ)上,應(yīng)逐個(gè)、完整無(wú)缺地把內(nèi)容要點(diǎn)羅列出來(lái)。注意要點(diǎn)既不要遺漏,也不可隨意添加。然后嘗試著用這些確定好的材料組織成句。
3 打好腹稿,謀句成篇。首先,要理清文章的脈絡(luò)和層次,確定段落和語(yǔ)句的順序,句與句和段與段之間如何銜接,以最大限度地保證結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn),層次分明,行文流暢。其次,根據(jù)句子結(jié)構(gòu)和段落層次的需要,添加必要的并列連詞、從屬連詞以及一些承上啟下的連詞,并最終組織成文。4、認(rèn)真檢查,全面核實(shí)。在連句成文,完成草稿后,要從題目要求對(duì)短文進(jìn)行全方位的檢查和修改。要憑語(yǔ)感看語(yǔ)言表達(dá)是否準(zhǔn)確得當(dāng)。檢查主謂是否一致,時(shí)態(tài)和語(yǔ)態(tài)是否正確,字母大小寫以及標(biāo)點(diǎn)符號(hào)是否有誤或遺漏等等。發(fā)現(xiàn)問(wèn)題要及時(shí)改正。
在寫作的過(guò)程中,還要注意這樣的一些技巧:1、合理安排時(shí)間。只要時(shí)間充裕就一定先打好草稿。不在萬(wàn)不得已的情況下,不要在試卷上隨手寫。2、語(yǔ)句要連貫流暢,句式盡可能多樣化。3、準(zhǔn)確地道,靈活多變。書面表達(dá)其實(shí)是變相的翻譯,講究語(yǔ)言靈活地道,最忌諱寫出漢語(yǔ)式的英語(yǔ)。4、抄寫時(shí)要書寫規(guī)范,卷面整潔;大小寫、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)準(zhǔn)確,行列平行對(duì)稱,字跡要美觀大方,切忌在卷面上改動(dòng)。5、善始善終,注意開(kāi)頭和結(jié)尾。不要一開(kāi)始就出現(xiàn)錯(cuò)誤句子,也不要草草收兵,從而使文章不夠完整。
總之,寫作能力的培養(yǎng)和提高,有賴于扎實(shí)的基礎(chǔ)、寫作方法和大量的寫作實(shí)踐。只要我們從這點(diǎn)出發(fā),充分調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,以學(xué)生為中心,創(chuàng)造和諧的課內(nèi)外語(yǔ)言環(huán)境,定能有效地促進(jìn)學(xué)生寫作能力的提高。
【參考文獻(xiàn)】
篇8
關(guān)鍵詞: 高職英語(yǔ)教學(xué) 英語(yǔ)寫作 元認(rèn)知策略
一、引言
英語(yǔ)寫作是一種重要的語(yǔ)言輸出形式,是用英語(yǔ)語(yǔ)言表達(dá)思想的一種書面交際形式。高職學(xué)生畢業(yè)后踏上工作崗位,在涉外活動(dòng)交際中,仍需要運(yùn)用書面英語(yǔ)進(jìn)行表達(dá)。因此,強(qiáng)化高職學(xué)生的寫作訓(xùn)練,是高職英語(yǔ)專業(yè)發(fā)展和學(xué)生未來(lái)職業(yè)的需要。但現(xiàn)實(shí)是,高職學(xué)生在英語(yǔ)寫作中存在很多問(wèn)題:下筆困難、文章邏輯混亂、意思表達(dá)不清、單詞語(yǔ)法錯(cuò)誤明顯,且傳統(tǒng)的寫作教學(xué)忽略學(xué)生在寫作中的計(jì)劃、監(jiān)控、評(píng)估等主觀能動(dòng)作用,整個(gè)寫作過(guò)程缺乏學(xué)生與學(xué)生、學(xué)生與教師之間的互動(dòng)和協(xié)商,寫作訓(xùn)練效果很不理想。因此,課題組教師認(rèn)真研究元認(rèn)知策略,并嘗試對(duì)我院學(xué)生在英語(yǔ)寫作課堂上進(jìn)行元認(rèn)知策略培訓(xùn),希望學(xué)生可以掌握有效的學(xué)習(xí)策略,提高英語(yǔ)寫作水平。
二、元認(rèn)知策略
上世紀(jì)70年代,美國(guó)兒童心理學(xué)家Flavell在其《認(rèn)知發(fā)展》一書中提出“元認(rèn)知”的概念。他認(rèn)為元認(rèn)知是“個(gè)人在對(duì)自身認(rèn)知過(guò)程意識(shí)的基礎(chǔ)上,對(duì)其認(rèn)知過(guò)程進(jìn)行的自我反省、自我控制與自我調(diào)節(jié)”,是“對(duì)認(rèn)知的認(rèn)知”。隨著元認(rèn)知理論的發(fā)展,一些語(yǔ)言學(xué)家將元認(rèn)知引入學(xué)習(xí)策略中,稱之為“元認(rèn)知策略”。元認(rèn)知策略是學(xué)習(xí)者對(duì)認(rèn)知過(guò)程的思考,為了更好地完成學(xué)習(xí)任務(wù),學(xué)習(xí)者不斷地對(duì)其認(rèn)知過(guò)程進(jìn)行積極而自覺(jué)地監(jiān)視、控制和調(diào)節(jié),主要包括計(jì)劃、監(jiān)控、評(píng)估等具體策略。計(jì)劃就是學(xué)習(xí)者根據(jù)學(xué)習(xí)目標(biāo),提前了解具體的學(xué)習(xí)任務(wù),組織好學(xué)習(xí)過(guò)程,為成功地完成學(xué)習(xí)任務(wù)做好準(zhǔn)備;監(jiān)控是指學(xué)習(xí)者在學(xué)習(xí)過(guò)程中,監(jiān)控執(zhí)行任務(wù)的過(guò)程,監(jiān)控策略的運(yùn)用,監(jiān)控對(duì)信息的了解;評(píng)估是指根據(jù)對(duì)學(xué)習(xí)結(jié)果的檢查,找出問(wèn)題,采取相應(yīng)的補(bǔ)救措施或是及時(shí)調(diào)整、修正目標(biāo)的策略。
三、元認(rèn)知策略與英語(yǔ)寫作
在英語(yǔ)寫作教學(xué)中應(yīng)用元認(rèn)知策略,就是對(duì)學(xué)習(xí)者的英語(yǔ)寫作過(guò)程采取有效的管理步驟。英語(yǔ)寫作中的元認(rèn)知策略包括寫作前的計(jì)劃準(zhǔn)備,寫作過(guò)程中對(duì)寫作方法與技巧選擇的監(jiān)控,寫作結(jié)果的評(píng)價(jià)與反思等。具體來(lái)說(shuō),英語(yǔ)寫作教學(xué)中的計(jì)劃策略是讓學(xué)習(xí)者了解其寫作目標(biāo)、寫作任務(wù)及寫作步驟,在此基礎(chǔ)上,教師引導(dǎo)并幫助學(xué)習(xí)者從寫作素材、主題、框架等方面進(jìn)行準(zhǔn)備。監(jiān)控策略是指學(xué)習(xí)者對(duì)其寫作過(guò)程的監(jiān)控,如所寫內(nèi)容是否符合寫作主題要求、邏輯是否合理、表達(dá)是否順暢等。教師可以通過(guò)提問(wèn)、討論等多種手段與學(xué)生互動(dòng),幫助學(xué)習(xí)者發(fā)現(xiàn)自己存在的問(wèn)題,及時(shí)改正。評(píng)估策略是學(xué)習(xí)者對(duì)其寫作過(guò)程的反思,是元認(rèn)知能力產(chǎn)生的重要手段。教師應(yīng)引導(dǎo)學(xué)習(xí)者進(jìn)行自我評(píng)估及同伴評(píng)估,使其更全面地認(rèn)識(shí)到自己存在的問(wèn)題,并及時(shí)采取補(bǔ)救措施,提高英語(yǔ)寫作水平。
近年來(lái),國(guó)內(nèi)外許多專家學(xué)者對(duì)元認(rèn)知策略及學(xué)生英語(yǔ)寫作水平之間的關(guān)系進(jìn)行研究。國(guó)外的學(xué)者有Oxford(1989)、Devine(1993)、Kasper(1997)、Victori(1999)等,國(guó)內(nèi)學(xué)者的研究通過(guò)在中國(guó)知網(wǎng)上,以“元認(rèn)知策略”及“英語(yǔ)寫作”為關(guān)鍵詞進(jìn)行檢索,檢出119個(gè)條目,包括杜愛(ài)紅(2004)、路文軍(2006、2013)、吳紅云(2006)、黃美(2008)等。這些專家學(xué)者的研究結(jié)果表明元認(rèn)知策略在學(xué)生英語(yǔ)寫作過(guò)程中起著十分重要的作用,對(duì)英語(yǔ)寫作教學(xué)及學(xué)生英語(yǔ)寫作學(xué)習(xí)有積極的影響。
四、高職英語(yǔ)寫作教學(xué)中實(shí)施元認(rèn)知策略培訓(xùn)
1.計(jì)劃策略培訓(xùn)
高職學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)的應(yīng)試目標(biāo)是通過(guò)大學(xué)英語(yǔ)應(yīng)用能力考試(A級(jí)),該考試中寫作部分的要求是測(cè)試學(xué)生應(yīng)用性短文或是信函的寫作能力。在元認(rèn)知計(jì)劃策略培訓(xùn)中,教師應(yīng)首先向?qū)W生講解A級(jí)考試寫作要求、評(píng)分原則和評(píng)分標(biāo)準(zhǔn),并將近十次的寫作真題一一列出,詳細(xì)分析這十次寫作部分的出題方式和內(nèi)容。通過(guò)列表和分析,學(xué)生可以發(fā)現(xiàn)A級(jí)考試寫作部分近十次來(lái)都是信函寫作,包括詢問(wèn)信、投訴信、介紹信等。因此,針對(duì)寫作要求、內(nèi)容和出題方式,要求學(xué)生學(xué)習(xí)信函的寫作格式、各種信的寫作步驟,以及收集相關(guān)信函的寫作素材和術(shù)語(yǔ)的表達(dá)。如關(guān)于詢問(wèn)信的寫作,學(xué)生需了解詢問(wèn)信的目的是尋求所需信息,所以在信的開(kāi)頭應(yīng)先自我介紹,表明寫信的目的是為了尋求什么樣的信息,然后具體詢問(wèn)事宜,最后表明獲取信息的急切之情,提供聯(lián)系方式以便收信人與你聯(lián)系,并表達(dá)感激之情。應(yīng)用性短文和信函的種類較多,所以要求學(xué)生制訂相應(yīng)的學(xué)習(xí)和寫作計(jì)劃,確定在某一時(shí)間段內(nèi)掌握一種應(yīng)用短文或信函的寫法,學(xué)習(xí)相關(guān)專業(yè)知識(shí)、詞匯、句型及地道的表達(dá)方法。元認(rèn)知的計(jì)劃策略培訓(xùn)可以幫助學(xué)生儲(chǔ)備系統(tǒng)的寫作知識(shí)。
2.監(jiān)控策略培訓(xùn)
元認(rèn)知的監(jiān)控策略培訓(xùn)是訓(xùn)練學(xué)生對(duì)其寫作的過(guò)程進(jìn)行自我監(jiān)控和調(diào)整。學(xué)生在寫作時(shí)應(yīng)牢記幾個(gè)問(wèn)題:“我寫的內(nèi)容是否緊緊圍繞作文的題目?”“作文的格式是否符合應(yīng)用文的格式要求?”“我寫信的態(tài)度是否誠(chéng)懇?”“我寫的每一段話是否有主題句,且每一段話的內(nèi)容是否是圍繞主題句展開(kāi)?”“我的寫作是否有標(biāo)點(diǎn)符號(hào)、單詞拼寫問(wèn)題,時(shí)態(tài)、主謂是否一致?”“我的寫作中,銜接詞的使用是否恰當(dāng)?”“我的寫作是否有語(yǔ)法問(wèn)題或是中式英語(yǔ)問(wèn)題?”等。除了寫作過(guò)程中的監(jiān)控外,還要求學(xué)生每次完成寫作后,記錄此次寫作的監(jiān)控策略運(yùn)用、心得體會(huì)及下次寫作的期望,以此培養(yǎng)學(xué)生自覺(jué)且有效地監(jiān)控并管理自己的寫作。
3.評(píng)估策略培訓(xùn)
元認(rèn)知評(píng)估策略培訓(xùn)是訓(xùn)練學(xué)生反思其寫作過(guò)程,及時(shí)發(fā)現(xiàn)并改正寫作中存在的問(wèn)題。在評(píng)估策略培訓(xùn)中,可以采取教師點(diǎn)評(píng)、學(xué)生自評(píng)和小組互相評(píng)估相結(jié)合的方式。教師就文章內(nèi)容、結(jié)構(gòu)及語(yǔ)言形式等列出評(píng)價(jià)指標(biāo),如文章主題是否符合題目要求;文章結(jié)構(gòu)是否清晰、合乎邏輯,哪些地方結(jié)構(gòu)比較清楚,哪些地方結(jié)構(gòu)不清楚;文章語(yǔ)言表達(dá)是否規(guī)范;文章的思想內(nèi)容是否前后一致,語(yǔ)句間過(guò)渡是否自然流暢;語(yǔ)法方面是否有錯(cuò)誤,如有無(wú)時(shí)態(tài)、語(yǔ)態(tài)、句子結(jié)構(gòu)等方面的錯(cuò)誤;措辭是否正確;是否有拼寫、大小寫、標(biāo)點(diǎn)及格式方面的錯(cuò)誤,等等。小組互評(píng)可以讓學(xué)生學(xué)習(xí)其他同學(xué)作文中的優(yōu)點(diǎn),避免缺點(diǎn),同時(shí)反思自己的寫作過(guò)程,歸納寫作知識(shí)及寫作技巧。多種評(píng)估方法的使用,可以提高學(xué)生的糾錯(cuò)能力,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的熱情,有助于學(xué)生共同進(jìn)步。
五、結(jié)語(yǔ)
高職學(xué)生的英語(yǔ)寫作水平與他們的基礎(chǔ)有關(guān),也與合適的寫作訓(xùn)練有關(guān)。在高職英語(yǔ)寫作教學(xué)中引入元認(rèn)知策略培訓(xùn),改變了學(xué)生原有的寫作習(xí)慣和寫作模式。經(jīng)過(guò)一段時(shí)間的策略訓(xùn)練,學(xué)生逐步積累了語(yǔ)言知識(shí),逐步習(xí)慣了用英語(yǔ)表達(dá),從少寫到多寫,從怕寫到愿寫,促進(jìn)原有寫作水平的提高。
參考文獻(xiàn):
[1]Devine, J. The role of metacognition in second language reading and writing [A].In J. G Garson & I Leki(EDS). Reading in the composition classroom: Second Language Perspective (C). Boston: Heinle and Heinle, 1993: 105-127.
[2]Flavell J H. Metacognitive and cognitive monitoring: A new area of cognitive developmental inquiry[J].American Psychologist, 1979, 34(10):906-911.
[3]Kasper, L F. Assessing the metacognitive growth of ESL student writers[J].TESL - EJ (EJ-09).1997.
[4]Oxford R L. Language Learning Strategies: What Every Teacher Should Know [M].New York: Newbury House / Harper and Row, 1990.
[5]O’Malley, J. M & Chamot, A. V. Learning Strategies in Second Language Acquisition. [M].Cambridge: Cambridge University Press, 1990. 119-120.
[6]Victoria,M.An analysis of writing knowledge in EFL composing: A case study of two effective and two less effective writers[J]. System, 1999, 27(4):537-555.
[7]杜愛(ài)紅.元認(rèn)知策略與大學(xué)英語(yǔ)寫作[J].重慶大學(xué)學(xué)報(bào),2004(5):90-94.
[8]黃美.元認(rèn)知策略培訓(xùn)與大學(xué)英語(yǔ)寫作的關(guān)系[J].廣西民族大學(xué)學(xué)報(bào),2008(5):159-162.
[9]路文軍.元認(rèn)知策略與英語(yǔ)寫作的關(guān)系[J].外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué),2006(9):25-27.
[10]吳紅云,劉潤(rùn)清.二語(yǔ)寫作元認(rèn)知理論構(gòu)成的因子分析[J].外語(yǔ)教學(xué)與研究,2004(3):187-195.
[11]楊圖雅,包明齊.元認(rèn)知策略訓(xùn)練在英語(yǔ)寫作教學(xué)中的應(yīng)用[J].中國(guó)校外教育,2013(2):89-90.
篇9
合作學(xué)習(xí)是目前世界上許多國(guó)家廣泛采用的一種富有創(chuàng)意和實(shí)效的教學(xué)方法,它在改善課堂學(xué)習(xí)氣氛、大面積提高學(xué)生的學(xué)業(yè)成績(jī)、促進(jìn)學(xué)生形成良好品質(zhì)等方面有顯著的效果,是近十幾年來(lái)最重要和最成功的教學(xué)改革的產(chǎn)物。美國(guó)著名的教育評(píng)論家埃里斯和福茨說(shuō):“如果讓我舉出一項(xiàng)真正符合改革這個(gè)術(shù)語(yǔ)的教育改革的話,那就是合作學(xué)習(xí)?!毙〗M合作學(xué)習(xí)符合課改精神,也是符合學(xué)生樂(lè)于交往的心理需求,有利于全體學(xué)生參與到學(xué)習(xí)的全過(guò)程,也利于培養(yǎng)學(xué)生團(tuán)結(jié)協(xié)作和社會(huì)交往的能力。以下是我在教學(xué)中運(yùn)用合作學(xué)習(xí)策略幫扶英語(yǔ)偏科生的幾點(diǎn)做法:
一、合作預(yù)習(xí)新課,培養(yǎng)偏科生預(yù)習(xí)習(xí)慣。為了改掉偏科生課前不預(yù)習(xí)的壞習(xí)慣,我會(huì)課前把預(yù)習(xí)的內(nèi)容及要求告訴學(xué)生,讓小組同學(xué)根據(jù)要求查閱生詞、預(yù)習(xí)對(duì)話或課文及語(yǔ)法要點(diǎn),經(jīng)小組討論,讓記錄員將組內(nèi)無(wú)法解決的疑難問(wèn)題做成一份組內(nèi)筆記。然后可以向教師匯報(bào)或課內(nèi)提出當(dāng)堂由其他學(xué)生解答或教師點(diǎn)撥,從而將疑難逐一解決。由于是小組合作,教師有時(shí)還可以提出難度稍高的預(yù)習(xí)要求。
二、合作表演對(duì)話,增強(qiáng)偏科生信心。偏科生最大的痛苦就是上講臺(tái)表演對(duì)話時(shí)自己一句也不會(huì)說(shuō)。這樣久而久之,他們的信心就沒(méi)有了。針對(duì)這種情況,學(xué)生學(xué)完一段對(duì)話后,我要求學(xué)生進(jìn)行角色表演。為了督促小組長(zhǎng)對(duì)偏科生進(jìn)行幫扶,我經(jīng)常組織學(xué)生以小組為單位開(kāi)展競(jìng)賽。先讓學(xué)生做為預(yù)習(xí)內(nèi)容進(jìn)行準(zhǔn)備,最后,從讀音是否標(biāo)準(zhǔn)、對(duì)話是否有感情、表情是否自然、表演是否得體等各方面綜合考慮,選出最佳小組。為了小組的榮譽(yù),每個(gè)學(xué)生都不甘落后。一般來(lái)說(shuō),英語(yǔ)成績(jī)好的學(xué)生都樂(lè)于承擔(dān)內(nèi)容較為復(fù)雜的角色,英語(yǔ)成績(jī)較差的學(xué)生也不甘示弱,會(huì)努力演好自己的角色,每個(gè)組員都能在小組活動(dòng)中充分鍛煉自己的語(yǔ)言表達(dá)能力。最后,教師比較各組的表演,表?yè)P(yáng)表演得好的,對(duì)較為典型的問(wèn)題做適當(dāng)評(píng)析,并幫助表演有欠缺的小組分析原因,引導(dǎo)他們認(rèn)真總結(jié)經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn),爭(zhēng)取下次演得更好。
三、合作歸納知識(shí),形成知識(shí)網(wǎng)絡(luò)。有些學(xué)生之所以英語(yǔ)偏科,是因?yàn)檎n后不善于歸納知識(shí)。針對(duì)這種現(xiàn)象,在導(dǎo)入對(duì)話或課文后,我經(jīng)常讓學(xué)生分組歸納總結(jié)某一語(yǔ)言結(jié)構(gòu)的功能或用法。如:在教學(xué)日常交際用語(yǔ)時(shí),我讓學(xué)生歸納總結(jié)提出建議的句子及其回答方法。學(xué)生經(jīng)過(guò)獨(dú)立思考、小組討論、翻閱資料后發(fā)現(xiàn)有許多不同的表達(dá)方式,它們的回答也有很多種。然后,我再引導(dǎo)學(xué)生觀察這幾個(gè)句型中動(dòng)詞的形式。學(xué)生對(duì)于經(jīng)過(guò)自己思考?xì)w納出的知識(shí)印象更深。
四、合作完成作業(yè),體驗(yàn)成功的喜悅。傳統(tǒng)的英語(yǔ)作業(yè)往往以書面形式由學(xué)生個(gè)別完成。新課程標(biāo)準(zhǔn)則要求改變過(guò)去單一的作業(yè)形式,力求作業(yè)多樣化,如聽(tīng)寫單詞詞組句子、寫英語(yǔ)小作文、與外國(guó)朋友通信、閱讀英文書籍、表演對(duì)話、制作英文賀卡、編輯英語(yǔ)小報(bào)等。這些作業(yè)可以個(gè)別完成,但根據(jù)學(xué)生特長(zhǎng),小組合作完成效果更好。在小組合作過(guò)程中,學(xué)生培養(yǎng)了合作意識(shí)和團(tuán)隊(duì)精神,感受到了集體智慧的力量,分享了成功的喜悅,真正體驗(yàn)到了學(xué)習(xí)的快樂(lè)和做作業(yè)的樂(lè)趣。
五、合作訂正錯(cuò)誤,發(fā)揮兵教兵的優(yōu)勢(shì)。每次單元測(cè)驗(yàn)后,教師會(huì)講評(píng)試卷,針對(duì)一些普遍存在的問(wèn)題進(jìn)行分析。但由于學(xué)生錯(cuò)題類型各不相同,教師不可能在一節(jié)課內(nèi)講解所有題目,怎么辦?可以在小組內(nèi)讓學(xué)習(xí)成績(jī)好的學(xué)生幫助成績(jī)較差的學(xué)生,成績(jī)中等的學(xué)生相互探討,共同訂正試卷上的錯(cuò)誤。這樣能營(yíng)造同學(xué)之間、師生之間共同學(xué)習(xí)、探索、研究問(wèn)題的氛圍,樹立對(duì)話式、互動(dòng)型的教學(xué)形式。
六、合作練習(xí)寫作,提高偏科生的綜合能力。寫作課很容易使學(xué)生覺(jué)得枯燥乏味,特別是偏科生,寫英語(yǔ)作文對(duì)他們來(lái)說(shuō)簡(jiǎn)直是難于上青天。為了讓他們能學(xué)會(huì)寫英語(yǔ)作文,我只好發(fā)揮小組的力量。在教學(xué)生寫一封介紹自己的英文信時(shí),我安排了以下小組任務(wù):1.獨(dú)立思考三分鐘。讓學(xué)生考慮文章的主要時(shí)態(tài)、格式以及重要的短語(yǔ),為小組討論作準(zhǔn)備。2.集體列出寫作要點(diǎn)。首先讓中等生確定格式和主要短語(yǔ),鼓勵(lì)學(xué)困生大膽參與,優(yōu)等生提出解決問(wèn)題的方法。3.小組報(bào)告討論結(jié)果。選擇一兩個(gè)小組口頭報(bào)告討論結(jié)果,并讓其他組評(píng)價(jià)指正。4.教師總結(jié)歸納寫信格式、介紹自己的短語(yǔ)。5.學(xué)生獨(dú)立寫作。6.小組交換批改。
篇10
[關(guān)鍵詞]初中 英語(yǔ) 書面表達(dá)
[中圖分類號(hào)]G633.41 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]A [文章編號(hào)]16746058(2016)160030
一、前言
如何做好新形勢(shì)下英語(yǔ)研究發(fā)展工作,為初中英語(yǔ)書面表達(dá)方面研究實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展提供堅(jiān)實(shí)的安全保障,是現(xiàn)在初中英語(yǔ)書面表達(dá)方面研究面臨的迫在眉睫、亟需解決的頭等課題。
二、漢英思維模式的差異表現(xiàn)
1.漢語(yǔ)思維的直觀性與英語(yǔ)思維的邏輯分析性之間的差異
漢語(yǔ)思維的直觀性,就是主體憑借直觀理性認(rèn)識(shí)而把握外在世界思維中的直觀性,這就形成了現(xiàn)代漢語(yǔ)以意統(tǒng)形(意合)的特點(diǎn)。
英語(yǔ)思維的邏輯分析性,就是指在思維上將一個(gè)完全的對(duì)象分解為各個(gè)組成部分,這就形成了英語(yǔ)以形統(tǒng)意(形合)的特點(diǎn)。
以《秋思》中文原版與馬致遠(yuǎn)的英譯版對(duì)照為例:
“枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家,古道西風(fēng)瘦馬,斷腸人在天涯。”這首《天凈沙?秋思》語(yǔ)言凝練、色彩鮮明。前三句用了九個(gè)并列的名詞簡(jiǎn)單排列而成。
再比較《秋思》的譯文,可以窺見(jiàn)英文強(qiáng)調(diào)的是絲絲入扣的邏輯關(guān)系:
Oer old trees wreathed with rotten vine fly evening crows,
Neath tiny bridge beside a cot a clear stream flows,
On ancient road in western breeze a lean horse goes.
Far,far from home is the heartbroken one.
出于嚴(yán)密的邏輯分析性和英語(yǔ)句法結(jié)構(gòu)的需要,譯者在譯文中用了“o’er”“with”“'neath”“beside”“on”“in”“from”等七個(gè)介詞,原句中的名詞組合改換成了三個(gè)完整的邏輯語(yǔ)句,且通篇用的都是沉悶的低調(diào)詞,如wreathed,rotten vine,tiny bridge,lean horse,讀起來(lái)感到有一種濃濃的凄涼之情,從而突出了英語(yǔ)語(yǔ)言的以形統(tǒng)意(形合)的特點(diǎn)。
2.漢語(yǔ)思維的圓周式特點(diǎn)與英語(yǔ)思維的直線式特點(diǎn)的差異
中國(guó)人的思維方式為曲線式,類似一種渦輪線或稱圓周式;以英語(yǔ)為母語(yǔ)的人的思維方式是直線式的。了解漢語(yǔ)思維的圓周式特點(diǎn)與英語(yǔ)思維的直線式特點(diǎn)的差異,對(duì)于英語(yǔ)書面表達(dá)教學(xué)與跨文化交際中有效克服思維模式的干擾,更好地教授和運(yùn)用語(yǔ)言具有積極意義。
3.漢語(yǔ)以主客體統(tǒng)一為基礎(chǔ)的思維方式和英語(yǔ)以主客體相分離為基礎(chǔ)的思維方式的差異
漢民族的主客體統(tǒng)一性思維促使人們?cè)谒季S過(guò)程中,強(qiáng)調(diào)人的主體性的同時(shí),不是把自然界對(duì)象化而是把自然界人化,使之成為一個(gè)統(tǒng)一的整體。而英語(yǔ)的思維模式則嚴(yán)格區(qū)分有生命和非生命的主客體關(guān)系。在語(yǔ)言表現(xiàn)上,漢語(yǔ)多以有生命的名詞(主體)為句子主語(yǔ),而英語(yǔ)多以非生命的名詞(客體)為主語(yǔ)。
三、當(dāng)前初中生英語(yǔ)書面表達(dá)常見(jiàn)錯(cuò)誤類型
1.審題不清
準(zhǔn)確理解題意是寫好書面表達(dá)的第一步,但有的學(xué)生不明確題目的要求和所給的條件,沒(méi)有嚴(yán)格按照提示內(nèi)容去開(kāi)拓思路,要么丟三落四,要點(diǎn)不全;要么畫蛇添足,無(wú)中生有。我們知道,根據(jù)評(píng)分原則,若果文章離題,不切題意,則不管語(yǔ)言如何規(guī)范,用詞如何準(zhǔn)確,都會(huì)判零分。
2.文體不對(duì)
中學(xué)階段要求學(xué)生掌握的文體主要有說(shuō)明文、記敘文、議論文和應(yīng)用文。其中應(yīng)用文包括通知、請(qǐng)假條、書信和電子郵件等。由于一些學(xué)生忽視了各種體裁的寫作特點(diǎn),從而導(dǎo)致文章體裁格式不正確。如寫信的日期寫在信末,請(qǐng)假條不署名等。
3.單詞拼寫錯(cuò)誤
單詞的拼寫本應(yīng)是學(xué)生學(xué)英語(yǔ)要具備的基本功,但在書面表達(dá)中,由于學(xué)生對(duì)單詞的記憶不準(zhǔn)確,對(duì)形似詞和音似詞區(qū)分不清楚及不熟悉單詞的發(fā)音規(guī)律等原因,經(jīng)常出現(xiàn)拼寫上的錯(cuò)誤。如果文章里出現(xiàn)大量的拼寫錯(cuò)誤,一來(lái)體現(xiàn)學(xué)生語(yǔ)言基本功不扎實(shí),二來(lái)影響文章的表達(dá),降低文章的檔次。
4.語(yǔ)法錯(cuò)誤
(1)缺少動(dòng)詞。英語(yǔ)不同于漢語(yǔ),漢語(yǔ)中一個(gè)句子沒(méi)有動(dòng)詞是允許的,但英語(yǔ)中每個(gè)完整的句子都必須由動(dòng)詞來(lái)構(gòu)成。許多學(xué)生忽視這點(diǎn),如把I am tired寫成I tired. Im happy 寫成I happy.
(2)代詞的誤用。代詞的誤用是學(xué)生常見(jiàn)的錯(cuò)誤。在英語(yǔ)中,代詞的形式很多,有主格、賓格、物主代詞、反身代詞等。學(xué)生沒(méi)有熟練掌握,經(jīng)常出現(xiàn):My father 寫成 I father,This book is yours寫成This book is your等情況。
(3)中式英語(yǔ)。有一些學(xué)生習(xí)慣用中文的表達(dá)方式來(lái)寫英語(yǔ)作文。例如I spent 80 yuan buy the shoes. He by bike go to school.
四、提高初中生英語(yǔ)書面表達(dá)的幾點(diǎn)建議
1.高度重視,樹立信心
教學(xué)實(shí)踐證明現(xiàn)行的中學(xué)課本就是對(duì)學(xué)生進(jìn)行聽(tīng)說(shuō)讀寫綜合訓(xùn)練的最好材料。教師要善于抓住學(xué)生在學(xué)習(xí)中的閃光點(diǎn),適時(shí)適宜地表?yè)P(yáng)鼓勵(lì)。比如一段好的對(duì)話,一次測(cè)驗(yàn)的好成績(jī),都可以成為促進(jìn)英語(yǔ)學(xué)習(xí)及其他方面成功的契機(jī)和內(nèi)驅(qū)力。
2.夯實(shí)基礎(chǔ),練好內(nèi)功
擴(kuò)大詞匯量,熟練掌握單詞及詞組用法,單詞是語(yǔ)言的基本構(gòu)成單位。沒(méi)有詞匯量,寫作就無(wú)從談起。一方面要擴(kuò)大學(xué)生的詞匯量,另一方面要讓學(xué)生掌握一些詞的不同用法,同義詞、近義詞的區(qū)別及一些常用詞組和固定搭配,讓學(xué)生在寫作中應(yīng)用起來(lái)得心應(yīng)手。如中文同樣是“開(kāi)”,英語(yǔ)表達(dá)就不同,open the door,drive the bus,turn on the radio等等。只有豐富了學(xué)生的詞匯量,為寫作提供良好的前提,才能在寫作中少出笑話,少犯錯(cuò)誤。
3.學(xué)法指導(dǎo) 尤為重要
要注意循序漸進(jìn)。在我們所學(xué)的課文中,有記敘文、日記、通知、便條、書信、廣告等多種體裁,文中還有大量的插圖,可以利用圖片讓學(xué)生進(jìn)行看圖說(shuō)話寫作。初中生掌握的單詞、語(yǔ)法有限,一下子就要求學(xué)生能寫出一段意思連貫的文字,那是困難的。必須經(jīng)歷由淺入深、由簡(jiǎn)入繁、由易到難的循序漸進(jìn)的過(guò)程。填充式寫作、仿寫、獨(dú)立寫作是初中生英語(yǔ)寫作的幾個(gè)由易到難的訓(xùn)練方式。從課文練起,從一些常見(jiàn)的文體練起,由短到長(zhǎng),由淺入深,循序漸進(jìn)地進(jìn)行。
4.多背多寫
在新課程要求下,我們要尋找一些創(chuàng)新新穎的方法來(lái)指導(dǎo)教學(xué),當(dāng)然也不能忽略傳統(tǒng)的方式,那就是背誦。研究表明,朗讀和背誦能有效增強(qiáng)語(yǔ)感,是一種能在短期內(nèi)見(jiàn)效的提高書面表達(dá)的途徑。這就要求教師在平時(shí)的教學(xué)中要求學(xué)生背誦一些常見(jiàn)的寫作模版,比如高中??嫉囊恍┍磉_(dá)觀點(diǎn)型的作文。其次,多朗讀和背誦課文中的文章、優(yōu)秀范文、經(jīng)典美文等。通過(guò)背誦,既可以防止學(xué)生在寫作的時(shí)候無(wú)話可說(shuō),也可以培養(yǎng)學(xué)生的語(yǔ)感,讓他們寫出地道的英語(yǔ)文章。第三,要多進(jìn)行練筆,平時(shí)可讓學(xué)生寫一些自己感興趣的話題,也可以定期布置一些作文,把學(xué)生所背誦的素材應(yīng)用到平時(shí)的寫作中,以達(dá)到學(xué)以致用的目的。作文寫好后,盡量給學(xué)生面批,指出學(xué)生寫得好的地方鼓勵(lì)學(xué)生再接再厲,同時(shí)指出該生寫作中犯的語(yǔ)病,讓學(xué)生把常犯的典型性錯(cuò)誤記錄下來(lái),并在作文講評(píng)課中指出,讓全班同學(xué)一起學(xué)習(xí),這樣學(xué)生可以及時(shí)糾正和鞏固一些常用的語(yǔ)法句型,防止他們下次再犯同樣的錯(cuò)誤。