新聞理論論文范文

時間:2023-03-28 18:55:46

導語:如何才能寫好一篇新聞理論論文,這就需要搜集整理更多的資料和文獻,歡迎閱讀由公務員之家整理的十篇范文,供你借鑒。

新聞理論論文

篇1

[關鍵詞]省際新聞流通;省委機關報;整合分析;社會變革

地區間的新聞信息流通在操作上一般指甲乙丙多地互相報道和被報道的情形。它是新聞傳播學研究的重要課題,也是政治學、經濟學、社會學等學科甚為關注的問題。誠如政治學者R.Muir指出(1):“各地域之間信息流通的水平及其變化,反映了它們之間聯系的力度,以及趨向分離或整合的走勢”(1981,P113)。新聞又是一種表征話語(discourseofrepresentation),它通過連續不斷地報道社會變動而與現實建立一種特殊的關系,并且將人們日常的、零碎的、本地的、相對靜止的個人經驗與社會的、流動的、制度的、整體性的以及聚焦化的外部世界聯系起來,因而有一種“自動”獲取的“合法”權力。新聞報道及其信息流通的這種特性使其扮演一種社會性的整合離聚功能,也因此,它彰顯了所在社會的權力結構和統治合法性之間的互動關系。

中國自1979年改革開放以來,地方與地方的關系發生了深刻的變化。相對于時代而言,這些變化的特征較為集中體現在地方自和區域之間的聯系加強。在這一過程中,地方各級傳媒扮演了何等角色?地區間的新聞信息流通呈現出何種面貌?從一個長時段的視點來看(1949年建國以來),以省為單位的區域間新聞交互是如何演變的?半個世紀以來,中國社會的政經發展又是如何從一個側面體現在省際新聞流通中?顯然,這些都是很值得研究的問題。不久前,筆者和香港城市大學祝建華教授合作,嘗試對這些問題進行探索研究。(2)本文即是對該項研究成果的一些初步綜述整理,并在此基礎上有所擴展深化。

關于中國大陸“省”的研究

1949年10月,,當時全國還沒有全部解放,由于國土遼闊,情況復雜,百廢待興,中央政府為了便于加強對各地區黨、政、軍的領導,曾于50年代在有關省之上設置“行政大區”,分為東北、華北、華東、中南、西南及西北等六大區。至1955年大局穩定,中央政府決定撤銷大區。自此,“省”一級行政單位(包括中央直轄市和自治區)便成為大陸在中央政府直接領導下最重要的地方行政單位。在“省”以下雖還有“地區”和“縣”,也各自發揮其重要的地方行政功能,但并不能視為實質性的行政單位。

近年來,學界對中國大陸“省”的研究明顯增多,論文數量迅速增長。歸納起來,這些研究主要采用3種取向。第一種是“中央—地方”研究取向。這是研究傳統的主流思路。第二種是“區域比較”。這種方法近年來日益受到重視,它主要關注區域發展中的社會和經濟問題,同時分析區域間的不平衡現象和研究其發展的模式。第三種是“省的個案研究”,通常以一個省,或幾個省份為對象,進行深入分析研究。

上述3種研究取向,主要是為實現不同的研究目的而設計,方法雖異,但無所謂優劣,然而在分析闡述上則各有利弊。“中央—地方”研究取向主要關注“省與中央(北京)”之間的政治經濟關系,因排除了省與省之間日益頻繁的交往互動,以致難以深刻理解中央與“省”之間的變化。“區域比較”方法將諸多省份劃為大區(例如沿海地區、內陸地區、中部地區、西北地區等),而不是針對省際關系和它們的互動情況探討其性質,這樣在解釋區域發展或其他問題時,忽視了省際互動和其間差異這一重要因素。此外,這種研究方法較多關注經濟發展方面而甚少涉及其他方面。“個案研究”取向雖然提供了某個省份的詳細資料,但這種方法難以令人了解全貌。不過它可以為下一步的省際研究奠定基礎。

通過以上簡要分析,我們可以看到現有的對“省”的研究,還未涉及省際互動領域,作為上述3種取向的補充,我們認為需要發展出第4種研究取向,即:系統的省際關系互動研究。這種研究的基本思路是將被研究對象視為某種同質單位(例如,“省”被視作中華人民共和國內實行社會主義制度的最重要行政管轄單位),研究的問題需涵蓋或適用于所有這類單位,并對它們之間的交互關系或這種聯系的某個方面進行系統分析。這種研究取向的益處是顯而易見的,困難在于收集資料難度很大,不僅數量龐大,而且頭緒繁多。另外,如果缺乏整合性的分析框架或理論模式也使研究不易進行。就本文而言,我們嘗試采用這種研究取向,探討中國大陸省際間的新聞信息交互流通。

改革開放使中國社會經濟面貌發生了巨大的變化,一方面對外開放,另一方面也要對內開放,只要目前市場經濟及區域開放持續下去,特別是中國加入世貿組織(WTO)之后,各省將進一步加強它們之間的互利交往。據此,省際間的新聞流通總量及分布狀況在一定程度上可以作為了解省際水平互動關系和社會結構變遷的一個重要指標,對探究省際交互聯系更具意義。當然,本文研究的范圍只是新聞信息,雖然這只是省際互動關系的一個方面,但其重要的潛在價值則不容忽視。

省際新聞流通的分析框架

上面提到,運用某種整合性的分析框架或理論模式對采用第4種取向的研究至關緊要。我們在設計研究方案時,受到盛行于70年代研究國際間新聞信息流通方法論的啟示。當時,一大批學者的實證研究成果,促成了“建立國際信息傳播新秩序”的大辯論,最后導致美國退出了聯合國教科文組織。簡言之,研究國際新聞信息流通的學者揉合了發展傳播學和批判學派的特點,視跨國新聞信息流通為世界體系運作的一個方面和構成要素。同時,它也是世界體系的產物。許多學者通過持續不斷的研究,揭示了不平等的國際新聞傳播譜系,也揭示了世界體系內在的結構矛盾和沖突關系。世界體系是當代左翼思想家華勒斯坦(Wallerstein)提出的一套分析全球問題的理論體系,其要旨是將世界劃為“中心”(美國為首的發達國家)、“邊緣”(不發達國家)和“半邊緣”(介于兩者之間)三大塊,以全球視野,分析國家與國家,地區與地區,集團與集團之間的矛盾和沖突。90年代,冷戰結束,但華氏理論不僅未過時,反而隨著全球一體化進程加快而倍受重視并被其他學者發展出許多新的分析和論述。

傳播學者幾十年來通過研究國際傳播中不同國家媒體對外國的報道,總結了幾種帶有普遍性的模式。主要的發現在于“中心”地帶和“邊緣”地帶信息流通失衡現象及單向主導的傳播資源分配制度。90年代中期,在兩位著名國際傳播學者統籌下,一批學者同時對38個國家如何報道全球214國家和地區進行了規模最大的國際新聞信息交互流通的調查,采用系統整體的研究框架和統一的內容分析方法,獲得大量的第一手數據,從2000年開始,研究成果分卷出版。

回顧幾十年來積累的文獻,可以說國際新聞信息流通的研究已具備充分的理論范式和整合分析的框架。我們認為,通過對有關因素進行必要的補充和修整,這一成熟的分析方法似可借鑒作為一國內新聞信息流通研究的基礎框架。

省委機關報與省際新聞流通

在國內傳媒體制中,每一家省委機關報就是該省的“人民日報”,它代表省的領導層向全省說話,履行傳遞政令,上情下達的職責;同時,它在中央與地方的互動關系中扮演著中介角色,又在與外省的信息交流過程中,成為把門人及外省特定形象的塑造者。但是,由于國內傳媒傳統上是一種垂直單向性的宣傳型模式,省委機關報歷來以宣傳上面政策,報道下面省情為主;面對其他省份的報道,除了一些常規的新聞(如“祖國各地”,“塞外風情”等花絮新聞)可按編輯專業喜好處理外,還需要考慮其他因素。在改革搞活的年代里,尤其還要顧及地方的經濟利益、貿易往來、人口流動等有利或不利本省的因素。換言之,省委機關報在國內1500份地方報紙中占據關鍵位置,它們“守土有責”,通過某些機制,對其他省份的信息進行篩選,決定是否讓它流入本地區。也因此,這種傳遞既涉及政經因素,也涉及編輯程序;既有一定的采編運作習慣使然,也同省委領導層的理性偏好有關聯。以此類推,這種情況也可存在于地方各級傳媒中。這說明,中國地方傳媒機關報和外部信息交互的運作機制,是一塊有待深入開拓的研究領地。

省委機關報這種“精英導航”特性,使得它在眾多的各類地方媒介生態圈內始終執政治傳播之牛耳,其權威地位無可替代;也由于各省省報一般在1949年建國以后就開始不間斷地連續出版,而其他種類的媒體則無此條件(如“晚報”和城市電視臺,直到80年代才開始興盛起來,且是以某一特定城市居民為服務對象),我們順理成章選擇了全國各省的機關報作為代表媒體,并以每一省的黨報對外省的新聞報道作為研究的對象,采用長時段系統抽樣內容分析方法搜集材料,試圖從歷史延續性的角度,探究建國以來省際

新聞流通是怎樣體現在省委機關報上的。

研究關注點和主要發現

在本文中,我們將研究的問題和關注點定位于以下兩個方面:

1.1949年建國以來省際新聞流通的模式與形態變化;

2.“”前(1949—1966),“”期間以及后時代(1977—至今)3個階段省際新聞流通的比較。

另一方面,我們也希望考察各地社會經濟發展反映在省際新聞流通中的變化,為進一步探索它與50年來社會變革的關系提供研究的基礎資料。(3)

因此,我們選擇以系統縱向設計的方法搜集資料,然后進行內容分析。在具體操作上,分別選定3個年段,在相距各20年的時段中,又分別選取兩個連續的年份點,每個年份抽取4個星期的省報進行全體抽樣調查。為了降低特定年份殊事件的影響,每個時段都分別包括這兩個年份。最近的年份為1995—1996年,倒溯上去的20年中為1975—1976年(末期),最后倒溯的年份為1955—1956年(前的社會主義改造時期)。這3個年代分別是代表各自的10年時段。總之,這樣選擇在相當程度上可反映過往40多年間中國大陸社會變革的歷史軌跡,也在我們駕馭的范圍內。(4)表一、表二為本研究的主要發現。

表一:省際新聞流通量統計表

1955-19561975-19761995-1996

兩年內消息總數290715097269

每天平均數51.926.9129.8

每省每天平均數2.01.05.0

單省消息比例%87.284.995.1

消息形式

一般消息%66.382.762.5

簡訊%7.3225.8

相片%26.515.311.8

涉及本省的消息%2.22.42.4

頭版消息%49.840.54.8

新聞主題

政治軍事%14.136.510.6

經濟發展%63.835.835.7

科學技術%8.310.116.4

文化娛樂%7.54.515.2

罪案%1.90.79.4

天災人禍%1.48.44.2

趣味%2.936.3

其他%0.212.1

表二:省際新聞的空間分布

1955-19561975-19761995-1996

被報道:%

最多的九個省606761

中間的九個省272526

最少的九個省13813

報道者:%

最多的九個省424155

中間的九個省323232

最少的九個省262713

被報道:%

最多的五個省435245

最少的五個省635

報道者%

最多的五個省262437

最少的九個省13147

歸納表一、表二的數據,省委機關報反映出來的省際新聞流通特征如下:

一、省委機關報每天登外省消息并不多,報道量偏低,但近年呈上升趨勢。1955—1956年間,平均每份省報每天只有兩條外省新聞;1975—1976年間,每天只有1條;目前則為5條。其中,增長最快的省份為上海、天津、廣東、江蘇等地。

二、質的方面,65%以上的省際新聞報道屬普通消息類報道,新聞圖片類型的報道不斷減少。而90年代簡明新聞類則明顯增多。

三、版面安排上,50年代不少外省新聞處理成簡訊欄放在頭版,而當下的作法是將非本地的新聞(包括國際、國家和外省)放在內頁固定的版位上。這說明近年省際消息在省報的特點是數量增多但重要性降低。

四、報道主題方面,經濟消息占據主要地位,政治新聞在文化革命后期占36%以上;同時,除了科技新聞有10%和76年唐山大地震使災禍消息攀升至8%外,其他種類的報道則少得不成比例。90年代的重大變化則是新聞類型呈多元化趨勢,趣味性的軟新聞和罪案新聞的比例增加較明顯。

五、空間分布上,在所有3個年段中,省際新聞的分布主要集中于少數幾個省份。信息豐富省份和信息貧乏省份的差距在90年代呈擴大趨勢。1995—1996年間,9個信息豐富省份占了55%的報道量,而9個信息貧乏省份僅占13%,比率為4.21。

結論

這項研究調查了建國以后3個年代省委機關報進行省際新聞交互流通的情形和模式,取得了一批寶貴數據,對認識大陸前、中以及貼近當今的90年代省際間的新聞信息相互之間的交流狀況頗有裨益,也為后續研究提供了一些參考和啟示,故研究本身有一定的創新意義。但是,這畢竟是一個開端,是一個孤立的個案實證,還缺乏多元有效的參數變量進行更復雜的量化統計,從而作出深入的分析和解釋。

傳統上,大陸的報刊是以“中央—省—市(地委)”三級黨報為核心的垂直管理體系。政治學者A.Liu早期研究表明(5),這種垂直統領性的媒體結構和全方位網絡式宣傳導向保證了中央對地方的絕對領導權和宣傳上的話語服從(1971,P175—176)。按照分工,中央一級的報紙(包括綜合性和行業對象性報紙)除了負責傳遞中央的信息外,也側重各地新聞動態的報道。在時代,傳遞和推廣各地符合中央意圖的先進典型和地方經驗往往是中央一級報紙要唱好的重頭戲。而省及市一級的報紙主要任務則放在上情下達和報道本地區新聞上,對其他省或市的橫向報道往往隨著時代的不同而有所變化,尤其是80年代以來的社會轉型更使這種變化賦予了和以往不同的內涵。但是,這種變化又受制于一系列復雜因素的影響,既有體制結構、不同媒介的限制;也受到經貿的、地緣文化的、人口的、歷史習俗等因素的影響。同時,省際新聞的流通量研究還需和中央傳媒對各地報道的新聞流通量的變化聯系起來分析,才能更好地把握其內在的關系。

我們的研究結果顯示,各省的省委機關報對外省報道總量一直偏低,期間,每天只有1條,反映了當時高度一元化的宣傳整合模式。到了90年代中,這種一元化的模式已有所改變,但省際新聞的流通量仍然較低。平均而言,每家省報每天也不過只有5條外省消息。換句話說,每6個省里面,只有1個省的消息出現在它省的機關報上。這種狀況,一方面大大落后于日益密切的地區間水平聯系,另一方面又揭示出中國大陸新聞媒介在宣傳報道上,至少在各省的“精英導航”機關報上,仍然較為偏重信息的垂直單向流通。而建國以來省際新聞流通呈現出來3種模式的異同,恰好從一個側面反映了中國社會半個世紀以來的變與不變的矛盾,新的社會改革因素和舊的體制之間的矛盾,以及地區間愈來愈加大的信息失衡矛盾。

值得注意的是,中國改革開放20多年,傳媒體制發生了深刻的變化,原有的單一黨報/媒介體制在官方權力的政治掌控和市場經濟的資源調配下正不斷向雙軌制結構演變,即:新興的市民—市場導向的商業媒介體制同傳統的黨報媒介體制在經濟和政治上“各占一方,共存補缺”,甚至實行“小報(代表市民的商業媒介)養大報(代表正統的黨報媒介)”,這情形有些類似80年代以來建立市場經濟過程中出現的國營企業和非國營企業(如合資、民營、集體等)的雙軌制現象(6)。當然,由于傳媒的政治敏感性,商業媒介目前的政治地位和影響要比非國營企業小得多。但是,這類媒介(主要指市民報/晚報,消遣雜志,有線電視臺/各省的衛星臺和新近崛起的民營網站等)對促進地方信息交流意義重大。根據一些零碎的材料,一些市民報(7)如《北京青年報》、《華西都市報》、《南方都市報》等近年來不僅重視本土新聞的報道,也較為重視外地新聞尤其是社會的財金新聞的報道,這需要今后專門的研究予以實證了解。

注釋:

(1)見Muir.R.(1981)ModernPoliticalGeography.London:Macmillan.

(2)筆者與祝建華的一部份研究發表在《新聞學研究》期刊,2000年7月號上,題為“中國大陸省際新聞流通之研究(1955—1996)”,第161—181頁。本研究從方案設計到大量的數據處理分析,祝建華教授都貢獻良多,筆者感到受益匪淺。

(3)本研究是系列研究計劃的第一個項目。

(4)關于操作與抽樣過程的幾項說明:

1)1955—1956年間的3份省報不適用于全部3個年段,其中一份直至1975—1976年依然闕如,《日報》于1956年后期才創刊;《寧夏日報》于1959年創刊;《海南日報》則在80年代后期才出現。因此,在3個年段中互動省報樣本數不一致,1955—1956年間是27份,1975—1976年間是29份,1995—1996年間是30份。為了保持連貫性,我們只使用27份省報樣本在3個年段內進行比較,29份樣本在70年代與90年代進行比較,90年代的對比則使用30個樣本。

2)我們初步檢測發現,大部分省報很少報道其他省的新聞,因此要進行內容分析的研究(通常每年選取一或兩星期)必須選取數量相當大的樣本。我們在所選擇的6個年份中,就每一年的4個

星期28天內的省報,進行全部抽樣調查,或者說我們選取的樣本,包括了4816期報紙。

3)由于本文研究的是省際新聞報道,其他表述意見的文章,例如社論、評述、讀者來信以及副刊、廣告、天氣預報等非新聞性的材料均未采用。

4)關于“省際”新聞的定義,我們參考有關國際傳播研究傳統界定的關于“國際新聞”定義的闡釋來判定符合本研究需要的“省際新聞報道”的定義。

5)北京是個例外,因為它既是首都又是一座主要省級城市,我們將它代表國家和城市的雙重身份作了特殊的處理,在研究中排出了有關中央政府與國家大事的報道。

6)假如一則新聞報道涉及一個以上的外省,我們采取多個省的條目處理。

7)國內一流大學的3位資深新聞資料室管理員協助擔任資料收集工作,他們運用上述標準對選自30個省份出版的省報新聞報道進行分類,然后根據下列要求逐項進行編碼:事發地點(即外省名稱),新聞數量,是否涉及本省人士,報道類型(普通新聞、簡明新聞、圖片新聞)和刊登位置(頭版或內頁)。由于編碼人員經過反復培訓,素質較高。加上編碼要求明確,最后編碼分類的一致度符合標準,達到滿意的要求。

(5)見A.Liu(1971)CommunicationandNationalIntegrationinCommunistChina.Berkeley,CA.UniversityofCaliforniaPress.

(6)有關中國市場經濟改革中的雙軌制怎樣在社會轉型中取得“帕雷圖改進”的積效,可參看L.Lau,Y.Qian,G.Roland的新近合作研究成果:“ReformwithoutLosers:AnInterpretationofChina’sDual?TrackApproachtoTransition”,JournalofPoliticalEconomy,2000,vol.108,no.1,pp.121—143.

篇2

一、目前電視新聞的尷尬處境

電視臺設立新聞節目,本意都是做本地黨委、政府的"宣傳中心"和"政令的主渠道",所以新聞部是電視臺歷史最長、人數最多、投入最大的宣傳部門。但我國不像西方國家那樣存在不同的黨派利益,各臺都是圍繞中心工作搞時政報道,不可能有多大區別,競爭越激烈,節目越趨同。以同處一城的"上視"(STV)和"東視"(OTV)的主檔新聞為例,有論者認為,它們之間的競爭產生了"壓力下走向單一"的結果。條數都不太多,均以本埠新聞為主;報道內容主要是事件型的"硬新聞",報道方式常用口播導語加采訪錄像等。特別是新聞的重合度較高,頭條、二條高達83.3%和80%,3一10條多在60%以上。(張克旭《電視新聞節目趨同化的分析--上視與東視新聞節目比較》載《電視研究》7/2000)。這種趨同的結果顯然背離了競爭的本意。

在我國,新聞類節目和文藝類節目并稱兩大基本節目,雖然新聞在電視節目構成中所占的比重一直偏小,但占據著最好的時段,這在過去不失為一種平衡。現在,地方臺越來越倚重電視劇,江浙滬許多電視臺已將主檔新聞提前到18:30播出,讓出《新聞聯播》后面的最好的時段給電視劇。《中國電視報》對各省衛視的新聞節目也是不預報的,它只關注各臺的電視劇,這都反映了業內和觀眾對待新聞和娛樂節目的不同態度。

二、辦好電視新聞爭奪媒體市場

現在,省市級的媒體市場呈割裂狀態。報紙的市場在新聞,電視臺的市場在電視劇,雙方幾乎不交手。2000年初進行的"電波集團化研究",訪問了北京、上海、廣東等地150多名媒介經營主管,同時也向全國省市級無線電視、有線電視及廣播電臺的經營臺長發放了長達16頁的"關于廣電媒介經營發展戰略的問卷調查",百分之百的受訪者都回答感受到市場競爭的壓力。關于壓力的來源,回答最多的是"來自同行",其次才是報紙(黃升民《2001廣電競爭新版圖》載《國際廣告》5/2001)。這一方面說明了電視業競爭的激烈,也說明了媒體市場的割裂。成立廣電集團,應該可以理順電視業的內部關系,使我們能在電視劇已占領娛樂市場的情況下,辦好新聞節目,與報紙展開媒體競爭。報紙的市場份額僅次于電視,為第二大,我們與報紙的爭奪將是擴張型的競爭。

三大媒體中,報紙的新聞做得最好。雖然近年來報業的廣告經營額一直低于電視業,但電視業能超過報業,主要靠中央電視臺。以1999年為例,中央電視臺當年廣告營業額達47億元,占電視業的近1/3。如果除去它,電視業與報業相比甚至還略遜一籌。當年中國媒介廣告經營單位前10強中只有4家電視臺,而報紙有6家;當年有30家報紙的廣告營業額過億元,而過億元的電視臺,連中央電視臺在內只有19家(《現代廣告》7/2000),報紙以新聞占領市場的做法,值得我們研究。

南京地區的報紙,《揚子晚報》一家獨秀,在全國報業中也名列前茅。從揚子晚報,我們可以發現,報紙新聞的優勢至少有三個。

第一,信息量大而全。這是報紙新聞最基本的優勢。以2000年6月27日的《揚子晚報》為例,它的新聞(含簡訊)A、B兩版合計約180條,而同期本地各家電視臺每天的主檔新聞一般不超過20條。這種數量上的差別,最簡單的意義是:一份報紙就可以滿足讀者基本的新聞需求,而任何一個電視頻道提供的新聞都是殘缺不全的。

第二,視野廣闊。《揚子晚報》是一家省級報紙,但它決不是"省內報紙",這幾年的衛星發射、世界杯、奧運會都有自己的特派記者到場,重大事件的獨家報道成為它在新聞競爭中的優勢。而省市電視臺的新聞往往以本地消息為主,畫地為牢,視野狹小。

第三,分版編排。現在的報紙處理新聞的方式是"類聚",分版分得很精細。《揚子晚報》的A版除了頭版"要聞",還有南京新聞、上海新聞、焦點新聞、國際新聞、體育新聞6類;B版有江蘇新聞、文化新聞、證券新聞、都市生活新聞、晚報新聞網、熒屏導看等7類。分版既方便了讀者的閱讀,又有利于市場的競爭,任何一個版,只要是讀者的興趣點,就會成為市場上的賣點。分版編排還可以保證常態報道與熱點報道的均衡。2000年,《揚子晚報》為"歐洲杯"、"六藝節"、"全國書市"等熱點事件出專版。相形之下,電視新聞還是大呼隆的編排方式,重大事件發生時,常常是大事把本地報道沖得稀里嘩啦,靈活性明顯趕不上報紙。

三、建立多元化的電視新聞節目體系

與報紙爭奪新聞市場,我們首先要改變觀念。前些年廣州電視臺提出了"大新聞"的觀點,"將廣州電視新聞辦成一個包括本地新聞、國內重大時政、社會新聞和重大國際新聞的新聞總匯,最大限度地滿足廣州大都市及珠江三角地區受眾對新聞信息的需求",據稱傳播效果因此得到飛躍性的提高,不僅成為廣州電視臺的主打節目,而且成為廣州及珠江三角地區電視新聞類節目中的主要收視品種(袁東亮葉青《淺談電視新聞的管理--廣州電視新聞工作思考)載《南方電視學刊》4/1999)。

這就是對"宣傳中心"觀念的一種修正。現在,觀眾的需求已經多元化,適應觀眾的需求,北京、上海、沈陽、大連等地已經出現了體育、影視、生活、信息等多種專業頻道,有的地方甚至出現了民航交通信息頻道、女性頻道、廉政頻道等更為特別的定位。建立廣電集團以后,整合旗下多個頻道,分眾化、多元化將成為基本模式,電視新聞的多元化勢在必行。

[page_break]

電視新聞多元化有兩個方面:一是主檔新聞的綜合化、一是建立專業新聞系統。

主檔新聞歷史長、影響大,應該在它現有的權威性、指導性之外加強綜合性,使之成為真正的綜合要聞。湖南經視的主檔新聞《經視新聞》,18:00一19:30連續播出,其中有20分鐘財經新聞、25分鐘時政社會新聞和國內國際新聞、20分鐘娛樂新聞、15分鐘體育新聞、5分鐘IT新聞及5分鐘氣象新聞。這樣的容量,新聞(簡訊)應該不少于100條,大致相當于目前報紙的水平,可以滿足觀眾的基本需要,也是建立新聞頻道的骨干欄目。

專業新聞是針對不同的收視需求設計的,如財經新聞、體育新聞、娛樂新聞、軍事新聞等,還可以進一步細化為股市新聞、足球新聞、影視新聞等。廣電集團的新聞戰略就是要根據各頻道的定位,推出各級各類專業新聞,使之形成合理的節目系統,使自己成為覆蓋區內主要的信息提供者。

要成為一個好的信息提供者,我們提供的信息必須是全面的、有用的;界面必須是容易操作的。所以要注意以下幾點:

(一)信息的全面性。廣電集團的電視新聞要向報紙看齊,在報道的總量上要有較大的增加;在報道面上要有較大的擴展。這主要不能依靠自身的采制力量,因為地方臺把日常采訪的范圍擴大到全國、甚至全球是不現實的。一要靠買。目前外購的財經新聞、娛樂新聞等已有不少,成立集團后通過資源整合,可以在一定程度上解決問題。二要靠編。要加強編輯力量,做好對通訊社、各地報紙新聞的加工。

(二)內容的可期待性。我們知道,收視是對電視的消費,現在有那么多的頻道和節目、那么多的選擇,節目的內容和風格應該讓觀眾有明確的收視預期,所以專業新聞的定位一定要明確。

(三)編排上與頻道定位的同一性。娛樂頻道安排娛樂新聞、影視新聞,體育頻道安排體育新聞,科教頻道安排科技新聞、教育新聞,財經頻道安排財經新聞、股市新聞,這樣才能讓觀眾"鎖定頻道"。

在這樣一個新聞節目體系中,主檔新聞是基本消費,專業新聞是個性消費。它們之間是提要與詳細報道的關系。兩類節目同時運作,分別適應不同觀眾的需要或觀眾的不同需要,兼顧大眾傳播和分眾傳播,既擴大了新聞的覆蓋面,又加深了開掘的深度。

四、專業新聞的重要性

專業新聞是新聞多元化的關鍵,也是廣電集團建立專業頻道的關鍵。我們很難設想與專業頻道匹配的"專業電視劇"能夠突出頻道的定位,但專業新聞可以做到。

專業新聞的重要性是在基本的新聞傳播的同時,提供有用的信息服務。這一方面是利益上的"有用",如股市動態,信息的有無關系到投資者的盈虧;另一方面是心理上的"有用",如偶像的飲食起居追星族事事關心。2000年,時為揚子晚報負責人的劉守華撰文稱,從"可讀"到"必讀"是報紙新聞競爭的必然趨勢,電視新聞也是同理。"對于專業頻道來說,收視群已經窄化,其內容的必看性尤其重要。"(張海潮《頻道設計方略》載《電視研究》5/2001)。

專業新聞,單個地看,觀眾面較窄。但每一個專業新聞都有自己的定位,劃分得越細則定位越明確,原來被忽視的群體就可以得到開發。我們以新聞一經濟新聞一股市新聞這三級細化為例,"新聞"幾乎是無定位的(或者說它的定位就是時政);"經濟新聞"的定位不太明確,可能是政策宣傳、可能是生產情況,也可能是二類新聞;相對而言,"股市新聞"的定位最明確。一位股民觀眾,他可能不會看"新聞"和"經濟新聞",但"股市新聞"他必看,所以,專業新聞系統建立以后,增加了新聞的必看性,觀眾將會更多,這就是我們開發市場的方法。

建立專業新聞,使新聞有了"區別",為觀眾提供了選擇的可能。我們仍然以經濟新聞為例,它可以被細化為股市、匯市、房地產、收藏、企業、飲食、服裝等之后,觀眾可以選擇自己需要的節目,躲開他不感興趣的內容,對電視的消費實現利益的最大化。

專業新聞還便于發揮電視的優勢。以股市新聞為例,中央二套每天在上午開市前、下午閉市后均設有《證券時間)節目。多家衛視(廣東、湖北、北京等)均在中午設有證券分析節目,這么快的時效,報紙是無法應對的。

結論

2000年,我國廣告經營總額增長了14.57%,四大媒體廣告經營額相對上一年的增長率,報紙為30.39%,電臺21.33%,雜志為27.13%,電視最小,只有8.17%(《現代廣告》3/2001)。比電視更重視新聞、重視市場的其它媒體明顯地趕了上來。

業內曾有一種觀念,稱新聞為"計劃"的,電視劇為"市場"的,把新聞與創收對立起來,這顯然是錯誤的。中央電視臺在90年代中期,新聞時段的廣告額就達到全臺總額的近二分之一,且投入產出比大約達到1:8(李丹、李東生主編《電視新聞文集》P127一128),從這里我們也可以看出中央臺大力推進電視新聞改革的經濟動因。

篇3

【論文摘要】數字時代使新聞攝影產生了飛躍,同時也帶來了一些隱患。如何消除隱患、應對隱患,數字時代給新聞攝影帶來了哪些新的要求?文章作了如下闡述。

1.數字技術給新聞攝影帶來的隱患

科學是把雙刃劍。有人曾預言,數字技術的運用將會葬送新聞

攝影。這話雖嫌偏激,但有一定道理。

數字時代使新聞照片的真實性受到了空前的挑戰。過去,傳統攝影也可把攝影特技運用到新聞攝影中而造成新聞照片失真,但其操作方法復雜,需要具有專業水平的人才能完成,且經過處理后的照片效果差,加工痕跡明顯。而當今的電腦技術不僅能夠對照片進行改頭換面,甚至可以無中生有,使用PhotoShop這種功能強大的圖像編輯軟件,在一臺普通的電腦上就可以隨心所欲地將新聞照片修改得面目全非且天衣無縫。

真實性是新聞攝影的基本屬性,也是新聞攝影的生命。攝影記者只有選擇拍攝角度的權利,沒有變動新聞真實的權利。

2003年海灣戰爭期間,有著25年從業經歷的《洛杉磯時報》攝影記者布賴恩.瓦爾斯基與3月30日向報社傳回一張英軍士兵和伊拉克平民的照片,該照片令圖片編輯激動不已,因為畫面要素和構圖等顯示是一幅足以競爭普利策獎的作品。時報將它刊登在2003年4月1日頭版,但有細心讀者將照片放大到一定倍率后發現是合成照片,合成的照片將英軍士兵和伊拉克平民的距離拉近,目的是為了改進構圖,增加視覺沖擊力。此事在世界新聞媒體引起震動。《洛杉磯時報》立即在其網站上刊登更正和道歉聲明,并作出了開除布賴恩.瓦爾斯基的決定。又如2004年7月14日,我國西安連續暴雨,地面嚴重積水,某報記者將拍攝到的照片用PhotoShop軟件中的“橡皮圖章”修改,結果原來沒膝深的水改成了齊腰深的水,“積水”也就變成了“洪災”。照片經美聯社采納發稿后被芬蘭讀者在報紙上發現了修改痕跡,芬蘭報紙編輯通知了美聯社,美聯社對照片仔細鑒定后確認其造假,從而將該照片刪除,同時通知用戶不要使用該照片,此事在我國新聞攝影界引起了很大反響,這說明新聞照片的真實性不容忽視,數碼相機拍攝的新聞照片中任何內容都不能被隨意修改。

利于電腦技術制作各種類型的假新聞照片,使得新聞攝影的真實性在數字時代變得十分脆弱,以往新聞照片的“眼見為實”、“以圖為證”的權威性和見證性受到了強烈沖擊。如果放任這種電腦技術的濫用,將會使新聞攝影失去存在的意義。這絕非危言聳聽。

2.如何消除和應對隱患

2.1制定相應的規章制度。可從以下兩方面對所發表的新聞照片進行規范和把關:第一,不絕對排斥對新聞照片進行電腦處理,因為數字技術在新聞攝影中的發展和應用已成必然,但運用數字技術對新聞照片作改動應制定一個底線----以不損害新聞的真實性為前提,允許作者為突出新聞主題,對照片的清晰度進行調整,對一些污點、劃痕等進行處理。第二,對那些違背了新聞真實性的照片,要加強加大懲處力度。

2.2對那些制造和假新聞照片者,要有相應的法律來進行制裁,使造假者不敢輕舉妄動。

2.3利用技術手段規范互聯網上的新聞照片。一方面可以運用類似于微軟瀏覽器中關于網站內容分級的軟件,對網上的新聞照片進行可信度分級。另一方面,還可以開發一種程序,對收到的已經過電腦處理的照片進行過濾和提示,甚至可以在一定程度上還原照片的本來面目。所謂“魔高一尺,道高一丈”。隨著技術的進步,這是應該做得到的。

3.數字時代對新聞攝影記者的新要求

過去對新聞照片的評價標準是:見報快就是好照片。數字時代,攝影技術已經不再是問題,那么對新聞攝影的新要求則體現在新聞應該在更深內容層面上拓展。要求新聞攝影記者在更高層面以新的視角把握時代脈絡,在新聞選題、價值判斷和新聞深度等問題上下功夫。數字時代,對新聞攝影記者提出了以下三方面的要求。

3.1對職業道德的要求

數字技術讓作者對影像的改變更容易了,這就對新聞攝影記者的道德修養提出了更高的要求。新聞攝影記者的職責決定了他是公眾輿論的代表,他要向社會負責,要遵循新聞規律、社會公德和法律法規,用真誠客觀的態度報道新聞,如果我們的新聞攝影記者堅持了道德規范,那么新聞攝影的真實性就不會因數字攝影的產生而遭到懷疑。

3.2對獨創性和快速傳遞的要求

數字時代對新聞攝影產生的影響,將不僅僅停留在新聞照片的物理形態的改變和傳輸手段的先進。數字相機和互聯網將新聞攝影的時效推向了極致。隨著數字技術的發展,以前從事攝影之前那種較長時間的技術訓練可以在短時間內掌握,新聞攝影變得越來越強調如何獲得信息,如何在新聞現場選取獨家角度,如何迅速傳遞信息等。

3.3對數字化管理的要求

數字相機方便了攝影記者,但是比傳統底片更多的數字照片只能無序地保存在各種電子儲存盤上,沒有統一的管理標準。照片和文字信息分離,圖片雜亂保存在臨時目錄下,經常被丟失、刪除,這些缺乏管理的照片無法成為媒體可以有效利用的資源。

篇4

【論文摘要】經過二十年的新聞改革,中國報業從過去的三級黨報一統天下發展為以黨報為核心的縱橫交叉的網絡結構。而地市級綜合日報在所有報紙中最具有發展前景,人們對地方性新聞的關注度越來越高,報業的地域性特征日趨明顯,競爭也越來越激烈。這種地域性新聞的優勢是明顯的,但同時其暴露出來的問題弊端更應該引起我們的深思。

當前我國正經歷著空前的社會轉型,轉型的核心是從非市場經濟轉向市場經濟,其目的則是借建立市場經濟牽動引發整個社會政治、經濟、文化、科技、教育領域的現代化。而就國民經濟總體而言,在不同領域、部門、地區,市場化程度并不相同。因此,敏銳地把握本地區社會轉型的不同階段出現的問題并給予及時的引導與解決,并形成整個社會的良性互動,使地區性綜合日報的趨勢日益明顯,其優勢及帶來的巨大經濟、社會效益愈來愈受到人們的青睞,但從中暴露出來的問題弊端同樣令人堪憂。

但從《南方周末》、《華西都市報》、《羊城晚報》及《楚天都市報》的發展經歷來看,其成功的運作有目共睹。因此,地方報的發展潛能不可估量,其勢頭之猛銳不可擋,當然其優勢更不可忽略。

既然是地方級綜合性日報,那么,地方性新聞必在其中占有舉足輕重的地位。地方性新聞也叫本土新聞,屬新聞的一個種類,是根據報道的領域范圍來分的,以傳媒所在行政區為根據。彭菊華所著的《新聞學原理》中指出:“除了高度專業化的傳媒以外,又通常以本土新聞為主,非本土新聞為輔。本土新聞為主直接指向本土化新聞和新聞本土化,這是新聞傳媒和新聞傳播的一種基本策略,是新聞的本質和特征決定的。”

在當代眾多新聞傳播著作中,不難發現,對于中國新聞改革的探索腳步從未停止,而是日漸加快。學者們對于地方化報業的關注尤甚,都可以說予以了充分肯定,也提出了許多建設性的改革意見。羅以澄教授在《自選集:新聞求索錄》的《武漢地區新聞傳媒的精品打造之路》一文中表示:地方性傳媒“危機并非多慮,優勢并不必然”;李良榮教授則表示很有信心:“在這一片跌宕中,我特別看好地方級綜合性日報。地市報在所有報紙中最具有發展前景。我相信,地市級報紙必將異軍突起,蒸蒸日上。”

那么,地方報為什么最具有發展前景,它究竟具體有哪些方面的優勢呢?

1、獨特地域優勢。相當數量的人口和不斷發展的經濟應該是最根本、最主要的原因。再加上地方報在地方的群眾基礎較好,建立了遍布城鄉的發行網絡,報紙的發行因為距離近,相對成本較低,因而可以實現以最快的速度投送報紙。地方報在所屬縣區大多建有記者站,因此,地方報在新聞信息選取上有更多自。

2、當地群眾優勢。地方報在當地群眾基礎通常較好,人們已習慣認可了它的權威性。長期辦報經驗積累,使地方報對當地讀者的需求、習慣、閱讀口味了解得十分清楚,特別是那些區域性經濟新聞、本土新聞,更能成為自己的特色菜。因而在受眾分割上,可以得到更多讀者的青睞,讀者也能從這些具有相對性的信息中得到有效需求,提高獲取信息的效率。

3、地方報的指導優勢。報紙對于地方工作的知道會更具體、更具有針對性。貫徹黨、政府的方針政策必須結合本地實際,因地制宜。地方性新聞在地方報中占有相當大的比例,其具有當地特點的報道對于本地區的改革建設意義非同凡響,并且更是一種監督與及時的引導,地市一級獨具特色的經濟結構形式,使報紙對于地區工作的了解從實際出發,具體而微。

當然,地方媒體的“危機并非多慮”,地方性新聞傳媒在發展過程中,隨著市場經濟浪潮跌宕起伏,其弊端突出地擺在我們面前,發人深省:

1、警惕地方報庸俗化、低俗化。如反映市民呼聲和公眾要求而往往事無巨細,幾乎有聞必錄,流于生活瑣節;過于娛樂化,或對犯罪和一些粗俗心態的紀實化描述,以及對虛假廣告、不健康廣告把關不嚴等,這些疏于篩選或過濾的報道,在一定程度上引導受眾陷入低俗情趣,異化了公眾心智。

篇5

經各級報刊雜志、電臺、電視臺、網站等有關媒體和各級人大內部刊物采用,宣傳報道我縣人大工作的通訊、消息、照片、報告文學等文字、圖片、音像作品和人大理論研討文章,以及受到省、市、縣人大常委會組織的人大好新聞、人大工作理論研究論文評選獲獎作品,均屬獎勵范圍。

二、獎勵標準

(一)《人民日報》、《中國人大》等國家級報刊雜志采用的作品,給予1000元獎勵。

(二)《日報》采用的作品給予800元獎勵,《楚天主人》采用的作品給予500元獎勵,《人民代表報》、電視臺、廣播電臺采用的作品,分別給予300元獎勵。

(三)《嘹望》、《日報》、《人大》等市級報刊雜志和市廣播電臺、電視臺采播的作品,分別給予100元獎勵。

(四)全國、省、市、縣人大常委會內部刊物采用的作品,分別給予200元、100元、50元和10元獎勵。

(五)廣播電臺、電視臺采用的稿件,每件分別給予15元獎勵。

(六)全省人大好新聞和理論研究優秀論文評比獲一、二、三等獎作品分別給予500元、400元、300元的獎勵;全市人大好新聞和理論研究優秀論文評比獲一、二、三等獎作品分別給予400元、300元、200元的獎勵。

(七)中國人大網、中國人大新聞網、人民網、新華網、正義網、人民法院網等國家級網絡媒體采用的作品,分別予以100元的獎勵;省人大信息網、人民代表報網等省級網絡媒體采用的作品,分別予以50元獎勵;人大信息網采用的稿件,予以30元的獎勵;網和人大網采用的作品,分別予以15元獎勵。網絡媒體轉載采用的稿件只統計成果,不予計獎。

(八)同類媒體采用同一作品,按最高標準予以獎勵,不重復計獎,但用稿數量可作為評先表彰的依據;異類媒體采用同一作品,予以重復計獎。

(九)對其他具有一定影響的媒體采用的有影響的作品,參照上述相關標準予以獎勵。

(十)縣人大常委會年終組織開展人大理論宣傳評比表彰活動,對理論宣傳工作成效顯著和有功人員,授予優秀人大理論宣傳通訊員稱號,并給予一定的獎勵。

三、兌獎辦法

篇6

關鍵詞:關聯理論、漢英新聞標題翻譯、最佳關聯性

翻譯活動是譯者在原語認知語境和目的語認知語境之間尋求最佳關聯性的過程。所謂翻譯的最佳關聯性即譯者期望譯文接受者在推導原語意圖和理解譯文時“能以最小的努力取得足夠的語境效果。筆者認為,最佳關聯性也是翻譯的最終目標和最高境界,理應作為新聞翻譯實踐和研究的指導原則。

1.關聯理論概述

關聯翻譯理論是由E.A.Gutt (1991)在其博士論文《翻譯與關聯:認知與語境》中以認知心理學和關聯理論為基礎而提出的一種翻譯理論。它源于Dan Sperber 和Deirdre Wilson (1986,1995)在《關聯:交際與認知》一書中提出的關聯理論。兩位對一般的語言交際推理模式作了重要的修改和補充,認為人們在語言交際中采用的是“明示―推理模式”。關聯理論認為,人們在交際過程中期待產生一個最佳關聯性,即聽話者在話語理解時付出有效的努力之后獲得足夠的語境效果,這就是關聯理論的關聯原則。在關聯原則之下,每一個明示的交際行為都應設想為它本身具有最佳關聯性(Sperber & Wilson, 1986:158, 譯文引自何自然,冉永平,1998)。

而Gutt在其博士論文中將關聯理論跟翻譯結合在一起研究,提出關聯翻譯論,這個理論“集合可以刷新人們對翻譯的認識”(趙彥春:273)。關聯翻譯理論把翻譯看作一個涉及大腦機制的推理過程,它是一種言語交際行為。Gutt認為“譯文應該是同原文釋義相似(interpretively resembling)的接受與語段(Gutt, 1991:100, 翻譯引自林克難,1994)。最佳關聯性是譯者力爭達到的目標,譯者的責任不僅僅翻譯意思,更重要的是翻譯作者的意圖(翁林穎:117)。關聯理論強大的解釋力以為翻譯研究提供了一個理論框架,可以準確有效地指導翻譯實踐。

2.關聯理論與漢英新聞標題翻譯

2.1 中英文標題的差異

從詞匯上看,中文標題喜歡用動詞,英文標題偏愛名詞。相同點是兩者都喜歡用縮略語、小詞及大眾化用詞和時髦用語。

從語法來看,英文標題多用一般現在時、現在進行時和一般將來時,時態標志明顯。漢語中沒有非謂語動詞,但可以用偏正結構發揮其功能。漢語標題也有省略,可以省略主語,但英語不行。

從修辭來看,英漢標題風格各異。漢語標題更重文采,講究對仗和押韻;英文標題則顯得質樸和平淡,重在鋪陳事實。

2.2 從關聯翻譯論解讀漢語新聞標題的英譯

上述差異正是理解新聞標題的關鍵,也是新聞標題的難點和切入點。下面,筆者通過結合翻譯實踐中的實例,來解讀漢語新聞標題翻譯的原則和有效手段。

2.2.1 直譯

如果漢語新聞標題的意思簡單/直接/清晰,直接翻譯成英文后不會產生歧義,并且能被讀者接受,則采用直譯法。

例1:愛爾蘭前衛導演打造中國式喜劇

An Avand Garde Irish Director Put a Chinese Comedy on Stage

例2:去世對中國的挑戰

Kim’s Passing Poses Challenges for China

這兩個例子均采用了直譯法,因為這兩個漢語標題都是簡單的陳述句,旨在完整表達一個事件的事實,被翻譯成英文后也不難理解。所以當漢語標題是單一直接的句子,而且新聞事件的本身即具備足夠的吸引效力時,采用直譯法完全可以達到很好的翻譯效果。

2.2.2 意譯

漢語傾向于在表層意思的背后給讀者以深層感悟的留白,力求獨樹一幟,漢語新聞標題常采用修辭手段如擬人,雙關等,這樣與本國文化相關聯的標題,翻譯時最好采用意譯法,化隱晦為明示,益于讀者理解。

例3:澳新護照承認第三性別

Australian passports will now have three gender options―male, female and x.

這里第三性別如果直譯成the third gender,讀者免不了會不知所云,這時就需要在翻譯時根據意思寫出完整的翻譯。

例4:騎驢找馬:如何在職找工作

Ask the Juggle: Job-hunting While Working Full-time

這個標題中,作者引用了漢語中的常見的俗語“騎驢找馬”,很好地表現出了在職的工作者對自己目前的工作不滿意但不會辭職,希望找到更好的工作但不想竹籃打水一場空的心態。翻譯的時候,采用意譯法,用ask the juggle(請處理)以達到不錯的翻譯效果。

2.2.3 重構標題,合理翻譯

依據關聯理論,翻譯是一種明示-推理活動,推理包含了從交際者的明示中確定其交際意圖。在這一理論框架下,譯者可以靈活變通,進行語用調整,以類比移譯(趙彥春:282)。由于文化底蘊不同,能被讀者迅速找到最佳關聯語境的漢語新聞標題被翻譯成英文后并不容易被英語讀者理解,這時譯者就需要將漢語標題進行重構和編譯。

例5:11年來超千名老人曾到陳塘莊街市民學校學英語――銀發英語角,真有國際味

English Conner for the Old, showing a globalized world

漢語標題主標題過長,對于版面有限的報刊來說,顯然不能直譯。由于主標題內容在文章中已有說明,譯者可以直接翻譯副標題。抓住主要意思之后,譯者可以編譯,old 與world 押韻,達到吸引讀者的目的。

例6:整容手術成美國最流行圣誕禮物

All I want for Christmas is a tummy tuck

這個漢語標題雖然清晰明了,但是直譯的話會顯得呆板無趣,于是譯者采用編譯法,在英文譯文中添加了主語I,從而拉近了與英文讀者的距離。

2.2.4 遵循漢語原文的結構或修辭特色

為力求形式美與意境美,譯者在翻譯漢語新聞標題時常常采用一些修辭手段,如對仗,雙關,比喻,押韻等,在最大限度忠實原作者的意圖的基礎上,使讀者在獲知新聞內容的基礎上通過譯者所提供的最佳關聯預警去理解原文的結構和含義。例如:

例7:在美設自由貿易區 幫中國企業走出去

Setting up a free trade area in US, Wu helps enterprises go global.

根據文章內容,譯者添加了主語,變原來的無主對仗句為完整的句子,并保持前后字數相近,這樣在視覺效果上更加容易吸引讀者。

3.結語

新聞標題起著畫龍點睛的作用,被視為新聞報導的眼睛和靈魂,能夠一下抓住讀者的注意力,同時為讀者導讀。漢語新聞標題有著自己的特點與形式,為使譯文更好地為英語讀者所理解,譯者可以在關聯理論的指導下,為英語讀者創造最佳關聯語境,從而使其有相似于原文讀者的反應。(作者單位:天津外國語大學)

參考文獻:

[1] Gutt, E.A.Translation and Relevance: Cognition and Context [M]. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press, 2004.

[2]Wilson, D. & Sperber, D. Representation and Relevance [M]. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press, 2001.

[3]馮慶華. 文體翻譯論[M]. 上海:上海教育出版社,2002

篇7

關于美國新聞倫理教育

新聞教育是培養記者德性倫理的重要途徑。北卡羅萊納大學的趙心樹認為,“美國新聞傳播教育近20年來最顯著的兩大變化之一就是對職業道德和職業倫理的重視”。①

近年來,中外學界對新聞教育的交流對話日益增多。大衛·卡拉特爾在一次演講中提到,“美國新聞人才培養的趨勢中,培養強烈的道德觀念是最基本的開始”。②黃鸝、吳廷俊在《美國新聞教育的職業化思想》一文中指出,“技能訓練、新聞專業主義精神和學術性三種因素構成了教育的職業化思想。”③此外,還有張詠華的《面向新世紀的新聞倫理道德教育——美國兩所大學新聞倫理學教學新嘗試之啟示》等,都對美國新聞倫理教育進行了一定的研究。

“密蘇里新聞學院成立于1908年,是世界上最早成立的新聞學院,也是有著世界范圍的影響力的新聞學院。”李建新的《密蘇里新聞倫理教育的內涵及借鑒》(《新聞大學》,2012年第5期)在對密蘇里新聞教育實證研究的基礎上,探討了該院新聞倫理教育的諸多問題,并在對比中發現了我們自身的一些不足,給出了改進的建議。

關于西方新聞專業主義

關于新聞專業主義的研究,是中國新聞學界關注美國新聞倫理的一個重要方面。

鄭煒佳在《淺析美國新聞專業主義》(《視聽》,2011年第10期)一文中指出,“新聞專業主義是資產階級新聞學的一個重要概念,也是西方新聞工作者恪守的最主要的職業規范,其實質是新聞媒介和新聞從業者所追求的一種職業理想和操作理念”。吳果中在《西方新聞專業主義的歷史演變及其現實悖論》中指出,西方新聞專業主義“隨著新聞業史的發展及其專業水平、理想追求和職業倫理而發生衍變,并在專業追求與現實表現、新聞價值要求與社會需求、職業道德與效益利潤等方面漸漸形成悖論,由此體現出西方新聞與政府、大財團及個人利益之間相互依賴的關系”。④

中國新聞事業在借鑒西方新聞專業主義的合理成分時,必須解決好新聞專業主義與政府體制的矛盾關系。王學成在《“現實”與“理念”下的分裂——重思西方新聞專業主義》中指出,“新聞的商業化和市場化經營構成了西方新聞專業化的經濟基礎,服務公眾和西方自由主義理論下的新聞自由(獨立)成為新聞專業化的理念基礎,而大眾社會的興起成為新聞專業化合法化的社會基礎”。⑤黃旦在《傳者圖像:新聞專業主義的建構與消解》中,通過對西方新聞和傳播實踐及其研究的深入思考,揭示了西方傳播者研究的基本取向,展示了傳播者研究的多樣化維度。

關于美國新聞界的自律途徑

中國學者對美國的新聞職業道德內部建設有一定的關注。

李良榮在《西方新聞事業概論》中,以專門的篇幅研究了美國的新聞職業道德內部建設的具體措施。肖志峰在《西方新聞自律的歷史演進對我國新聞道德建設的鏡鑒》一文中,從史學視角總結了以美國為主的西方新聞自律的途徑,然后轉向西方新聞自律發展對我國新聞道德建設的啟示的探討。⑥

關巖德在《美國新聞道德建設簡況》中對美國新聞道德建設的情況作了較全面、深入的介紹,具體涉及到美國新聞職業道德建設的理論基礎與發展、美國新聞法規與新聞職業道德規范、美國新聞行業的內部監督機制等,同時指出美國新聞倫理的階級性色彩——為資產階級服務。⑦

對典型個案的研究與反思

中國學界對堅守職業理念的美國記者和學者也有一定的研究,如對普利策、威廉、李普曼等名人的新聞倫理思想研究等。

美國典型的職業道德案例是反思的熱門話題。2003年,《紐約時報》記者杰森·布萊爾編造假新聞,給美國新聞界聲譽造成惡劣影響,被認為是美國媒體的災難性事件。

董芳芳在2006年第8期《新聞知識》撰文《美國媒體如何走出“喪失信譽的一年”——析〈紐約時報〉重振公信力五大舉措》,強調真實性和客觀性是贏得讀者信任的根本保證。

陳俊妮在《理解阿巴斯譴責〈紐約郵報〉——美國學界對〈紐約郵報〉刊登地鐵死亡攝影作品的討論》(《新聞記者》,2013年第1期)中,綜合分析美國學界針對2012年12月4日《紐約郵報》以頭版整版方式刊登一名男子即將被地鐵列車碾軋的圖片,并配以聳人聽聞標題的爭議事件,認為媒體應通過全面審視可以利用的可能性選擇,以同情和尊重的情感報道,來實現講述事實與將傷害降低到最小的結果。

考察記者面臨的職業倫理沖突

商娜紅在2004年第5期《中國傳媒報告》上發表《美國新聞的職業危機和新趨向》,聚焦當今美國新聞職業面臨的危機和困境,并透視了新聞職業發展的新趨向。

黃旦在2000年秋季號《新聞大學》發表《負責任的公共傳播者:事業化和商業化沖突中的新探索——學習美國新聞傳播思想史札記》,指出了職業理想與現實的沖突。

沈浩在2002年夏季號《新聞大學》發表《新聞理念和市場理念——兩種新聞制作理念在當代美國的交鋒》,關注現實對新聞倫理的影響。

劉美君在《我們需要什么樣的“拿來主義”:淺析美國商業報紙以及探究現實中的新聞理想》中,分析了數字時代的美國報紙積極應對挑戰的現狀,剖析了中國報刊的商業化傾向和記者的社會角色認知。

中美新聞倫理的比較研究

他山之石,可以攻玉。對中美新聞倫理的比較研究既有理論價值,又有現實意義。

面對職業倫理與新聞實踐的沖突,美國新聞人如何恪守新聞專業主義,如何應對新聞界出現的新聞失范問題?潘青山在《中西新聞倫理道德比較》(《聲屏世界》,2003年第10期)一文中,比較了中西方新聞倫理道德的不同表現和相似問題。閆景芹的碩士論文《中美新聞采寫的新聞倫理比較研究》(中央民族大學,2005年)通過中美對比的方式,探討記者在新聞采寫中所面臨的新聞倫理現象及其解決的途徑和對策。

陶麗在《中西方新聞工作者職業道德標準之比較》(《新聞世界》,2013年第5期)中,以《中國新聞工作者職業道德標準》(2009年修訂)和《美國職業記者協會道德準則》(1996年修訂)為例,分析了中西方新聞倫理與法規的異同。

此外,還包括張殿元的《透視中西方大眾傳媒的倫理道德問題》(《新聞愛好者》,2002年第10期),姜玉華、郎勁松的《中西方新聞倫理道德的差異表現》(《新聞傳播》,2005年第4期)等。

綜上所述,對美國新聞倫理的研究已取得了一些學術成果,但連續性和體系性不強,大多集中在個別議題上,因此需要結合經濟、政治、科技、文化、歷史等多重因素進行深入系統的研究。

注釋:

①趙心樹 陰衛芝:《“心中之規”最具道德權威——新聞職業倫理規范問題答問》,《新聞與傳播》,2006年第12期

②【美】大衛·卡拉特爾著,黨芳莉編譯:《美國新聞人才培養的趨勢》,《新聞界》,2005年第5期

③黃鸝 吳廷俊:《美國新聞教育的職業化思想》,《現代傳播》,2005年第4期

④吳果中:《西方新聞專業主義的歷史演變及其現實悖論》,《湖南師范大學社會科學學報》,2006年第6期

⑤王學成:《“現實”與“理念”下的分裂——重思西方新聞專業主義》,《新聞與傳播研究》,2007年第1期

⑥肖志峰:《西方新聞自律的歷史演進對我國新聞道德建設的鏡鑒》,《湖南大眾傳媒職業技術報》,2006年第3期

篇8

岳陽交通便利,是京廣線上的重要站點,岳陽也是湖南唯一的臨江口岸城市,岳陽港是長江航運中的湖南唯一的一站,岳陽港為湖南唯一的國家一類水運口岸,城陵磯港是湖南最大最現代化的國際港口,也是中國內陸省市唯一一個億噸大港,岳陽已成為繼上海、張家港之后長江流域第三個,也是我國中部地區首個汽車整車進口口岸,擁有一個良好的物流平臺,在整個中部大開發的格局中的優勢不言而喻。

2、人文環境-宜居岳陽

不同于旅游產業的傳統地位,人文環境近年來逐漸成為岳陽對外推廣的一張新名片,得益于天然的生態環境和后天努力,2013年4月7日,湖南省環保廳全省3月份空氣質量狀況,在全省實施新的空氣質量標準的6個城市(長沙、株洲、湘潭、岳陽、常德、張家界)中,岳陽全月的空氣質量最好,達標天數為27天。這也是繼1、2月份后,岳陽空氣質量再次在6個城市中名列前茅,全國綠化委員會正式授予岳陽市“全國綠化模范城市”榮譽稱號,這是全省地級市當中唯一獲此殊榮的城市。

3、微信營銷提升岳陽城市競爭力優勢

3.1龐大的客戶群體

作為當下最流行的連接手機與互聯網的平臺,微信用戶在2014年上半年已經超過6億,如此龐大的用戶群體一旦產生病毒營銷的效果,其傳播范圍將是非常可觀的。

3.2營銷成本低廉

微信軟件本身的使用是免費的,在使用各種功能的期間都不會收取費用,跟客戶溝通基本上不需要什么費用。所以通過微信開展的微信營銷活動的成本自然也是非常低的,對于岳陽這種資金相對而言算不上雄厚的三線城市而言,與其大費周章在主流傳統媒體上大撒金票,不如將有限的資金花在自身的特色建設上。

3.3定位精確、受眾轉化率高

小眾城市如同小眾產品一樣并不需要讓大部分人都心向往之,那是北上廣干的事,在茫茫人海中尋找屬于自己的長尾潛在客戶才是王道。與傳統媒體、甚至稍早的微博不同,微信由于其從最初的設定是利用手機號碼和QQ作為互相關聯的媒介,定位于比較相熟的關系群體之間,微信所傳播的信息響應率和轉化率比傳統媒體要高得多,由于岳陽本身的地緣以及城市等級注定其是一個小眾城市,因此微信營銷這種有針對性的營銷方式更為適合量身定做。

3.4文圖多媒體結合、內容為王

小眾產品若想為人所知,必須佐以相應的內容,絕非簡簡單單一句話一張圖就能概括的,這樣做不僅毫無意義,甚至還會引起不必要的誤會,如某城市強烈推出的一個口號“一個叫春的城市”,該城市的定位也是跟岳陽一樣屬于三線小眾城市,但是大部分人對這個城市的內容可以說是一無所知,這種簡單生硬的口號強推反而成了笑柄。微信這個平臺能夠提供足夠多的內容空間,從最簡單的文字到配圖到更高級的視頻鏈接都能夠兼容,能夠很好地編排內容。

4、岳陽實施微信城市營銷的法則

4.1確定合適的初始載體

微信營銷的本質是讓在這個平臺上的使用者參與到營銷推廣環節當中來,通過一傳十、十傳百、百傳千的方式引發病毒式效應,微信用戶既是受眾也是傳播者,雖說微信用戶已經超過了6億,但是要在這6億里面找出初始的載體,也就是最早樂意傳播信息的這撥人則需要符合這樣一些條件:首先這些人必須是了解岳陽這個城市或者跟岳陽有或多或少的淵源的,在岳陽工作生活學習的自不必說,在外打拼的岳陽人也可列入其中,因為只有跟自己有淵源的信息人們才會樂于轉發;其次,這些人必須是微信的熟練用戶和有效用戶,由于微信的廣泛性,上至老人,下至小學生都可以屬于微信用戶的范疇,但是年齡過大在熟練度上會打折扣,年齡過小如中學生或以下由于其微信朋友圈的局限性在有效性上會打折扣。因此有效而熟練的用戶群可以鎖定在大學生以及跟岳陽相關的中青年人群,簡單從年齡階層上來劃分的話可以歸納為70、80、90后這幾個主要年齡段。

4.2設定微信病毒源的方向

首先要解釋為何不是先設定方向再找尋載體,那是因為微信的用戶雖多,但是活躍的那一部分卻是固定的,因此必須根據這些固定的活躍用戶來挑選他們愿意關注的話題,例如在微信上一條岳陽今年完成多少GDP,蓋了多少樓,修了多少路此類的話題;相信沒有多少人會有興趣打開看,更別提轉發了。這里要明確的是微信平臺絕對不是一個商業化和政治化的平臺,微信里面轉發的內容更多是跟生活和時事相關的,而岳陽在風土人情以及生活環境上又有著獨特的優勢,因此病毒源設定的方向應該是以輕松的生活和風土人情的話題為主的軟文。

4.3緊跟潮流,恰當的時候恰當且有價值的話題

微信作為新一代的溝通交流平臺,不管是公眾號還是私人號,其所討論關注的話題要么是時下流行的話題,要么就是跟當前自身興趣或利益息息相關的,因此在組織內容時要注意話題的范圍不要脫離當前的潮流和群眾的日常生活或切身利益,同時也要兼顧載體和受眾的興趣,一般來說,微信上的受歡迎的話題要么風趣幽默,要么能引起人們內心的共鳴,或能充實人們的知識庫等,例如有段時間全國許多城市出現了較為嚴重的霧霾天氣,空氣質量令人堪憂,而岳陽卻是藍天白云另有一番景象,引發眾多微信網友轉發,因為這些東西不僅是時下最令人關注的,也是和普通大眾的生活息息相關的。

4.4城市推廣信息“軟”植入

合適的載體,恰當的方向和話題能讓信息有效快速地傳播出去,但如果信息傳播出去沒有植入自身城市的特點,只能是無用功,城市營銷最大的目的就是將城市自身的特點與優勢展現給外界,進而獲取更多的資源和利潤,簡而言之要么是吸引旅游和投資,要么是吸引人才,旅游的話受眾對當地的景觀以及吃喝玩樂更感興趣,投資者更看重當地的治安、經濟以及法制建設等,人才則更看重當地的發展機會和宜居環境,只有將這些特色無縫連接到話題中,受眾才不會覺得這是裸的廣告宣傳片而產生抵觸情緒。

4.5循序漸進,厚積薄發

微信營銷的優勢之一是定位于比較相熟的關系群體之間,因此微信所傳播的信息響應率和轉化率比傳統媒體要高得多,但這個優點如同武林高手發絕招一樣是需要聚氣的,把絕招當小招一樣發,沒幾下就不靈了。正因為微信是建立在一個相互信任的基礎上,過量的宣傳反而會使來之不易的關系網崩潰,越來越多的微信用戶抱怨其微信朋友圈里部分好友刷屏式的推廣使得他們不勝其擾,這些一眼看上去就是廣告的信息不僅生硬而且數量眾多,有些用戶干脆直接屏蔽了之。站在用戶的角度來說,用戶并不需要一個天天刷滿他手機屏幕的微信賬號,而需要的是一個對他有價值的賬號,這個價值體現在他可以從這個賬號得到他感興趣的或者能充實自己的東西,因此微信營銷絕對不是一種反復洗腦靠量取勝的營銷方式,所發出去的每一條信息都必須是精品中的精品,而且很有可能在這些精品里只有某一條才能獲得成功,但是,這就足夠了。

4.6后續的增值體驗以及互動服務

當積累到了一定的忠實載體和用戶后,用戶會對自己關注的賬號有更高需求,而不僅僅只是單方面的瀏覽和轉發,這就需要賬號方能提供更多的服務如評論回復、獎勵活動等,對于岳陽的推廣者來說可能還需要加入旅游或者商業信息的服務如門票酒店預訂、景點咨詢等,或者尋求岳陽本地網友的幫助獲取更多岳陽特色的民俗和生活信息,而且這種信息要跟官方的資訊區分開來,換句話說,更為接近生活的吃喝玩樂。這樣不僅提高了城市公眾號的價值,也讓受眾有更多的理由保留這個賬號。

5、結語

篇9

1.1創新建筑是一個相互關聯的整體

現代建筑設計的創新過程不是孤立的,它是設計者內心里對美的感受,并將其外向化的具體表現。因此要引起人們對建筑物的美產生共鳴,必須在視覺上對觀眾形成沖擊力。例如在政府市政建設項目的建筑設計上,就要體現出一種以人為本的人文精神、服務社會的公眾精神。

1.2現代與傳統建筑設計理念的創新結合

現代建筑藝術不僅是歷史的藝術,更是社會的藝術;它處于不斷的創新、發展和變革當中,以滿足人們對藝術享受的追求。因此,我們要把現代建筑設計創新風格作為設計創作的高度,要以積極進取的心態來吸取從古今世界各國著名的建筑設計作品中的精髓。國外許多著名的建筑設計師有意識地發展了現代建筑,例如日本的黑川紀章、磯琦新和安藤忠雄等人,既引進了西方的具有很強時代感的設計風格,又注重結合本國歷史,不失本國韻昧,被認為是日本現代建筑藝術典型。我國是擁有5000年文明史的歷史文化大國,更有利于創造出豐富多彩的、具有民族文化藝術特質的現代建筑藝術精品,向世界展現我們獨特的民族文化藝術風彩,增強民族自豪感。

1.3現代建筑設計的科技創新

現代建筑設計的科技創新,一方面體現在設計作品的外形中,更體現在建筑技術中。例如弗蘭克·蓋里設計的畢爾巴鄂古根海姆美術館,先運用電腦掃描將模型數據轉化成施工圖紙,再將圖紙中的每一部分進行分解,甚至能分解為每一塊需到工廠制作的鐵合金外墻板,這在傳統技術的時代是無法想像的。作為一名建筑設計師,就要時刻跟蹤和了解當代建筑科技中出現的最新科技,并加以運用。

1.4可持續發展設計

隨著社會經濟發展,人口數量劇增,地球面臨著嚴峻考驗,環境破壞、資源浪費。作為建筑設計師需要一種可持續發展設計理念,可持續建筑的核心內容包括節能、節地、節水、節材與生態環境保護等方面。從某種意義上講,綠色建筑、生態建筑、可持續建筑的基本內涵是相通的是一致的。首先,我們可以利用可再生能源,如太陽能、風能,對當地的氣候條件,采用被動式能源策略,。例如,特朗伯墻的使用,使該墻體成為集熱器,通過氣孔的開閉和可動絕熱層的移動來實現室內溫度的調節,實現冬暖夏涼。其次,可以根據建筑所在氣候區的特點,采取因地制宜的生態策略。如建筑的坐北朝南,南方地區漏空窗、天井的設置;如窯洞與竹樓,建筑依山就勢,采用的吊腳樓、外懸挑結構等,就彌補地形的不足。再次,要充分利用現有資源或者重復利用廢舊材料。如許上海世博會各國場館完全可以再利用,將其改造成旅館或公寓,如果拆除往往會造成不必要的浪費;大量的建筑垃圾,如果在設計之初就將其納入設計方案中,它們就可以被重復利用。還有,利用建筑綠化,它可以降噪、降溫、調節水分、凈化空氣等,可采用屋頂花園、墻面綠化、觀景陽臺等形式。

2結束語

篇10

【關鍵詞】文化企業;并購動因;理論創新

雖然傳統的企業并購理論適合文化企業的并購,但鑒于與一般企業相比,文化企業除了有與一般企業相同的組織性、經濟性、盈利性等特征外,還具有自身的特征,如產品外部性、虛擬資源性和生產力特征等。基于其獨特性,本文將從一個全新的角度探討文化企業并購的其它動因理論。

一、基于規模經濟與范圍經濟的并購

規模經濟是指從事單一產品生產(銷售)的企業由于規模的擴大而導致生產(銷售)平均成本降低的經濟現象。其理論基礎就是規模報酬法則,即在技術不變的條件下,規模報酬會隨著生產規模的變化而變化。在一定的規模內,當生產規模擴大時,規模報酬遞增,但超過這一規模時,規模報酬則遞減。規模報酬法則表明企業的規模經濟是有邊界的,存在著適度規模。一般而言,規模經濟的作用包括有:優化資源配置;促進專業化分工;推進產業結構高度化;增加工人的熟練程度。這些作用最終綜合反映在企業工作效率和經濟效益上。

范圍經濟是指企業從一種產品轉向多種產品生產時,由于生產經營范圍的擴大而導致平均成本下降的現象。錢德勒稱之為“聯合生產經濟”。比如,當一個廣播電臺同時擁有多套節目、多個頻道,或同時擁有節目制作中心、廣播、網站、報紙的時候,就屬于范圍經濟。范圍經濟產生的主要原因是對企業內部剩余資源的充分利用。一方面是對有形資源的充分利用。比如,投入或準公共投入的分享,即一種投入用于生產一種產品的同時對其他產品的生產也有幫助;另一方面是對無形資源的充分利用。比如,對技術(或管理)“訣竅”的共性和重復性的使用。此外,通過產品或服務的多元化,對企業外部交易實行內部化,降低交易成本,由此也可形成范圍經濟。

實現企業規模經濟和范圍經濟的主要手段就是并購,對文化企業更是如此,原因在于文化企業的特點。比如,傳媒文化企業有這樣的特點,它能產出兩樣產品:媒體本身和媒體受眾。媒體商品可以同時在兩個不同的市場上銷售,一個是受眾市場,另一個是廣告市場。在受眾市場上,媒體銷售的是自身所生產的內容,如報紙;在廣告市場上,它所銷售的則是受眾。由于傳媒業的基本商業模式是“第三方付費”,廣告作為其主要收入來源。在這種商業模式下,傳媒業比任何一種業態都更追求規模經濟和范圍經濟。

首先,文化經濟追求規模經濟。比如,在廣播電視產業中,節目生產的起始成本很高,但復制成本或者邊際成本極低,接近于零。表明:在一定范圍內,節目的生產規模越大,制作的節目越多,單個節目的規模經濟也就越顯著。同理,印刷業等其它傳媒業也有與廣播電視產業一樣的特點。由此可見,文化產業具有規模經濟的特征。其次,文化經濟又追求范圍經濟。體現是多方面的:一是知識與經驗的共享。比如,傳媒雖然有不同的形式,但其運作模式基本一致,主要從事精神產品和廣告業務,在生產經營管理各個環節上存在著知識與經驗的共享性;二是投入要素能進行多重開發利用。例如,對同一個新聞素材,可以用不同的形式進行報道,包括報紙、雜志、電視等,由此實現信息增值;三是套餐廣告的供給。通過對各媒體廣告資源重組成套餐廣告,為不同的受眾提供不同的廣告覆蓋,以增加廣告的覆蓋面。

二、基于網絡外部性的并購

網絡外部性是指某個產品或服務的價值隨著消費或兼容該產品(服務)的消費者數量的增加而增加,即新用戶的加入可以給產品的其他用戶帶來正的外部收益。顯然,傳媒網絡的價值決定于網絡規模。也即說,網絡用戶越多,網絡價值就越大。比如,在電信產業市場,消費者享受電信服務的效用隨著新加入到該電信網絡的其他消費者數量的增加而增加,擁有該電信網絡的服務對該消費者的價值也隨之增大,原因在于該消費者可以與越來越多的其他電信消費者進行通信。根據梅特卡夫法則(Metcalfe Law),網絡價值以接入網絡用戶數平方的速度增長。假設網絡中有n個用戶,則網絡對所有人的總價值與n(n-1)=n2-n成正比。這說明網絡帶來的效益將隨著網絡用戶的增加而呈指數形式增長。

網絡外部性產生的主要原因有三點:一是網絡自身的系統性。在網絡中,無論新增多少個網絡節點,它們都將成為網絡的一部分,網絡的擴張可以使整個網絡受益;二是網絡內部信息流的交互性,即網絡內的任何兩個節點之間都具有互補性;三是網絡基礎設施的長期壟斷性。一般來說,網絡的基礎設施(如鐵路、通信等)具有投資巨大、投資周期長、壟斷性強和使用期限長等特點。已有的研究結論表明:在網絡外部性條件下,企業間的并購不僅可以消除企業產品間的不兼容性,而且還可以擴大產品用戶規模,增加消費者效用。為此,具有網絡外部性特征的企業并購活動可以改善社會福利。正是由于具有網絡外部性特征,近些年來,文化企業并購活動頻繁發生。比如,北方電訊并購Bay Network、湯姆森并購路透集團等。這些企業并購后,網絡規模得到了擴大,市場份額得到了提高。

三、基于長尾經濟的并購

長尾理論由克里斯·安德森(Chris Anderson)于2004年提出。根據長尾理論模型,產品銷量曲線呈現出“冪次曲線”形態,在“短頭”部分是主體部分(熱門商品),接著是一條“長尾”(冷門商品)。主體部分與長尾部分在品種及數量上的關系是:主體品種較少,但數量值高,而長尾品種較多,但數量值低。主體部分每一品種的數量值盡管均超過長尾部分任一品種的數量值,但從總量上看,長尾部分所有品種的數量值之和能與主體部分所有品種的數量值之和相抗衡。表明了“長尾”上的商品雖然是冷門商品,但它們總是有需求的,當存儲和流通的渠道足夠大、營銷成本足夠低時,冷門商品所共同擁有的市場份額可以和那些少數熱門商品所占據的市場份額相匹敵,甚至更大。

有學者認為,熱門經濟學是一個供給不足的時代,我們沒有足夠的空間為每一個人提供每一樣東西。隨著網絡傳播的興起,人們正在進入一個豐饒的世界。在這個富足經濟的環境里,任何一種傳播途徑或是一種產品均已不能適合所有的消費者。同樣,對傳媒文化企業來說,僅提供單一信息的媒體也已無法滿足人們的信息需求。那么,通過什么樣的方式或渠道才能滿足人們對信息的不同需求呢?那就是并購。因為,并購可以對不同的媒介進行融合,并通過對資源的整合來獲取市場“長尾”的深度開發能力,為不同的消費者提供個性化服務。

例如,美國商業性雜志大亨福布斯集團,其旗艦《福布斯》雙周刊以往主要面向企業家與政經高層,一直走高端讀者路線,大客戶數量僅占客戶總數的20%左右。隨著新媒體的興起,富人受眾不斷分化,核心產品《福布斯》雙周刊單一的紙媒出版增值業務舉步維艱。為改變這種被動局面,《福布斯》創建了網絡版。由于《福布斯》網絡版提供的內容多樣化,包括有企業音響、視頻節目與廣告,互動工具,以及比《福布斯》雜志更廣更深的分析報道等,它們深受大眾歡迎,每月到訪的人數規模甚為可觀,達1500萬。經濟效益也因此得到提升。福布斯集團投入網絡的資本不到1億美元,但2006年上半年的收益卻達到1.65億美元,相當于當年上半年雜志收益的85%。為不斷開拓長尾市場,2007年初,福布斯集團并購增值投資公司(Elevation

Partners),并新組成了“福布斯LLC”媒體公司。通過并購,福布斯集團借助增值投資公司對網絡市場的開拓能力,使《福布斯》從網絡唱片、影像等一系列娛樂產品服務中介入了“長尾”市場,由此大獲成功。

四、基于受眾碎片化理論的并購

“碎片化”(Fragmentation)的原意是完整的東西被破成諸多碎塊。這里,用“碎片化”術語來形象地描述媒介傳播的社會語境。隨著網絡的產生,媒介傳播的社會語境發生了根本的變化,以往僅靠某一種媒介的強勢覆蓋而“號令天下”的時代已經終結,取而代之的是多種媒介并存。當今,傳統媒介傳播市場的份額在不斷收縮,傳播效能在不斷降低,新興媒介則蓬勃興起,傳播通路激增、海量信息堆積以及表達意見莫衷一是,這便是現階段傳播力量構建所面對的社會語境。現實已經表明,社會正處于由傳統社會向現代社會轉型的過渡期,該時期的一個基本特征就是社會的“碎片化”。

碎片化”的產生主要有兩個原因。一方面,社會階層的“碎片化”催化了傳媒產業的“碎片化”。隨著社會經濟的發展、人們生活水平的提高以及消費選擇的擴大,社會各階層的生活方式、價值觀念、消費方式、審美趣味相差懸殊。即使是年齡、教育、收入基本相同的消費階層內部也可能由于態度觀念的不同而呈現出逐步分化離散的狀態;另一方面,新媒體的不斷涌現促使傳媒消費市場出現“碎片化”。近年來,數字技術、網絡技術和通信技術介入媒體的構成當中,創造出許多被稱之為新媒體的媒體形態,由此大大改變了大眾傳播的模式和格局,致使受眾不再忠實于某一種媒體,而呈現出“碎片化”的發展趨勢。

大眾市場“碎片化”的特征是大眾品牌影響力的下降和大眾媒體接觸的減少。在“碎片化”的情形下,媒體再無法憑借單一化的節目或出版物來獲得大批受眾,小眾傳播或“窄播”成為媒體的明智選擇。媒體已經進入了深度營銷的時代,誰能提供個性化的媒體傳播方案,誰能進行品牌管理、資源整合、并進行跨媒體傳播,誰就能在競爭中處于優勢地位。因此,要想在一個受眾日益碎片化的市場上獲勝,不同的傳媒企業必須強強聯合,通過跨平臺、跨媒體的組合傳播,來實現市場的戰略布局和最大的受眾群體。

五、基于媒體不可知論的并購

“媒體不可知論”由國際期刊聯盟(FIPP)于2005年的年會上提出。該理論認為,對于消費者(受眾)而言,人們不知道自己獲取信息的最佳途徑是什么;對于傳媒擁有者(運營者)而言,人們不清楚什么是未來最佳的信息平臺和相應的盈利方式;對于廣告商而言,人們也不知道哪些平臺將是未來最有效的廣告平臺。

該理論產生的背景在于新興媒體的誕生對傳統平面媒體產生了巨大的沖擊。比如,Blog(博客)的出現便是其中的一個案例。借助于數字網絡手段,Blog的自我繁殖和復制能力極強,它不僅無所不至,而且速度與數量呈幾何級數增長,可以是無限的。此外,它具有頻繁更新、簡潔明了和個性化等特點。所有這些特點使其在與傳統媒體內容的比較中占有優勢。特別一提的是,即便是那些不知名人物的Blog,它所引發的話題可能根本無法預料和控制,由此產生的后果或許是對消費者的媒體消費力進行無休止的捕食、掠奪和消耗。Blog正以一種前所未聞和前所未見的嶄新形式影響著未來的傳媒產業。2005年5月,Stephen Baker和Heather Green在其撰寫的論文“博客將改變你的事業”里預測:Blog將決定媒體未來。因此,當年的世界期刊大會斷言,未來將不再是紙與墨的時代,而是屏幕的時代。從今天來看,這些預測或斷言已經轉化為現實。

“媒體不可知論”的構成基礎,就是傳媒受眾的“碎片化”理論。如今,消費者(受眾)擁有了太多的自主選擇和控制能力,傳媒的擁有者(運營者)不能再用單個的或少量的傳播平臺來滿足消費者(受眾)的消費需求,而是必須以內容和品牌為核心,真正地采用多平臺、多媒體的發展策略,從而為民眾提供多樣化的消費選擇。

六、基本媒體話語權的并購

大眾傳播在人們的社會生活中發揮著越來越顯著的作用,其中一個重要的功能就是輿論引導。但引導輿論,必須先擁有話語權。所謂的話語權是指“公民有就社會公共事務和國家事務發表意見的權利,是一種表達權和參與權的體現。”在一個社會中,誰掌握了“話語權”,誰就能將“自己的利益及意志”反映出來,誰就能引導社會輿論的方向。而話語權主要受經濟制約,維護經濟利益是話語權的最終目的。歷史上,話語權的更替總是圍繞經濟利益依次展開的。

本質上,傳媒文化企業具有復合身份,承擔著雙重角色:輿論引導者和經濟創收者。一方面,作為公共物的媒介是社會公正的代言人,是為大眾服務的;另一方面,媒介的傳播活動不是免費的公益事業,基于生存與發展的需要,媒介往往將所擁有的話語權轉化為金錢資本,通過出售精神產品,創造收益。也即是,媒介獲取輿論話語權的主要目的就是經濟利益。

為獲取輿論話語權以及由其帶來的經濟利益,并購傳媒企業或傳媒業之間的并購就是一條直接有效的途徑。這可從美國的案例得到印證。美國20世紀80年代以來興起的媒體并購潮,其原因主要在于大公司為了獲得更多的話語權和經濟收益。的確,并購使大公司贏得了更多的媒體控制權和輿論引導力。在20世紀80年代初,美國有1700家日報、11000種雜志、9000座廣播電臺和1000座電視臺,2500家圖書出版公司,7家電影制片廠。由并購而成的50家傳播公司占有絕對的支配地位,壟斷著大部分日報的銷路,以及雜志、廣播電視、圖書、電影的大部分市場,并通過連鎖董事會或多種經營公司等形式來壟斷和控制半數以上美國主要的新聞傳播媒介。在控制日常輿論上,這50家大公司實際上控制了幾乎所有美國人的精神食糧,它們比任何私人甚至于政府機構的作用更大。另外,由于規模巨大,這些大公司與其他跨國公司和跨國銀行在經濟上形成極為密切的關系,成為了國際金融的參與者,從中獲取了豐厚的經濟利潤。

參 考 文 獻

[1][美]小艾爾費雷德·D·錢德勒.企業規模經濟與范圍經濟[M].張逸人,等譯.北京:中國社會科學出版社,1999

[2]Panzar John C,Willig Robert D.Economic of scale and economic of

scope in multi-output production[J].Economics Discussion Paper.1975(33)

[3]Panzar John C,Willig Robert D.Economy of scope[J].AEA Papers and

Proceedings.1981(2)

[4]Teece David J.Economic of scope and the scope of the enterprise[J].

Journal of Economic Behavior and Organization.1980(3)

[5][英]吉莉安·道爾.理解傳媒經濟學[M].北京:清華大學出版社,2004

[6][美]Shapiro C,Varian H.信息規則[M].北京:中國人民大學出版社,2000

[7]程貴孫等.具有網絡外部性特征的企業兼并模式選擇[J].中國管理科學.2006(5)

[8][美]克里斯·安德森.長尾理論[M].喬江濤、石曉燕譯.北京:中信出版社,2009

[9]王積龍.美國媒體的并購狂潮及其最新原因[J].今傳媒.2007(11)

[10]喻國明.碎片化時代新聞傳播的DIY表達[J].新華文摘.2006(22)

[11]黃升民,楊雪睿.碎片化背景下的分眾傳播與新媒體發展[J].廣告主.

2006(5)

[12]孫有中等.美國文化產業[M].北京:外語教學研究出版社,2007

[13]Stephen Baker,Heather Green.Blogs Will Change Your Business[J].

Business Weekly.2005(May2)

[14]劉華蓉.大眾傳媒與政治[M].北京:北京大學出版社,2001

[15]劉建明.新聞學前沿:新聞學關注的11個焦點[M].北京,清華大學出版社,2005