國(guó)際期刊中國(guó)作者投稿指南
時(shí)間:2022-08-25 08:41:00
導(dǎo)語(yǔ):國(guó)際期刊中國(guó)作者投稿指南一文來(lái)源于網(wǎng)友上傳,不代表本站觀點(diǎn),若需要原創(chuàng)文章可咨詢客服老師,歡迎參考。
寫文章之前的準(zhǔn)備工作
對(duì)于在高等教育機(jī)構(gòu)中工作的研究人員、學(xué)者及年輕的碩士、博士生來(lái)說(shuō),寫文章是一項(xiàng)非常重要的任務(wù)。就大多數(shù)學(xué)者而言,發(fā)表文章的原因主要有以下幾種:
應(yīng)聘科研、學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)——這對(duì)于尋求在高校或者研究機(jī)構(gòu)中工作的年輕研究者來(lái)說(shuō),尤其重要。
取得在學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)中的晉升機(jī)會(huì)——在英國(guó),由于高等教育科研評(píng)估的存在,高校不僅追求文章的發(fā)表數(shù)量,而且鼓勵(lì)教職工在頂尖期刊上發(fā)表文章。
樹立學(xué)術(shù)形象——對(duì)于希望通過(guò)在國(guó)際知名期刊上廣泛發(fā)表文章來(lái)樹立自己的國(guó)際學(xué)者形象的人士來(lái)說(shuō),這一點(diǎn)尤其重要。提升組織地位——學(xué)者發(fā)表文章有助于提升所在組織在國(guó)內(nèi)、國(guó)際上的地位和科研水平。
自我學(xué)習(xí)及對(duì)知識(shí)體系做出貢獻(xiàn)——雖然提升個(gè)人的學(xué)術(shù)形象很重要,自我學(xué)習(xí)及對(duì)知識(shí)體系做出的貢獻(xiàn)也同樣是在頂尖期刊上發(fā)表文章的兩個(gè)重要成果。
了解文章發(fā)表(出版)過(guò)程
發(fā)表過(guò)程包括兩個(gè)主要的部分:寫文章(提交前)及修改文章(提交后)。
寫文章的過(guò)程包括:收集思想;決定研究主題;闡述研究目標(biāo);寫出摘要;生成初稿。
修改文章的過(guò)程包括:分析評(píng)審人的評(píng)語(yǔ)及主要意見;修改相關(guān)的章節(jié)或內(nèi)容;附信說(shuō)明已經(jīng)修改的和沒(méi)有修改的地方。
寫文章和修改文章的過(guò)程(評(píng)審過(guò)程)將在第三、第四部分詳細(xì)介紹。在這里,比較重要的一點(diǎn)是,作者需要了解文章發(fā)表過(guò)程的復(fù)雜性及所需要付出的時(shí)間和努力。即為文章發(fā)表過(guò)程的一個(gè)簡(jiǎn)圖:
從上面的流程圖來(lái)看,或許你會(huì)覺(jué)得這很簡(jiǎn)單,然而實(shí)際上文章最終被知名期刊接受以及最后被出版成紙本,通常會(huì)需要一到兩年的時(shí)間,因?yàn)檫@些知名期刊的主編每天都會(huì)收到來(lái)自全球各地的大量投稿文章。在你提交文章之后的三個(gè)月內(nèi),或許并不會(huì)收到主編的評(píng)審意見。因此,比較明智的做法是制定一個(gè)出版計(jì)劃:
寫文章將會(huì)用多長(zhǎng)時(shí)間?——為文章的完成制定一個(gè)期限。
什么時(shí)候向目標(biāo)期刊投稿?——為投稿制定一個(gè)日期。
如果沒(méi)有收到主編的回復(fù),在何時(shí)提醒主編?——期刊主編通常會(huì)忙于其它學(xué)術(shù)任務(wù),有時(shí)候你的文章在郵箱里可能被忽略,在提交文章后的三個(gè)星期之內(nèi),如果還沒(méi)有收到主編的首次回復(fù),就應(yīng)該為自己設(shè)定一個(gè)提醒主編的日期,這通常是非常有用的。
如果文章被接受了,同時(shí)需要進(jìn)行(細(xì)微/大規(guī)模)的修改,我要用多長(zhǎng)時(shí)間進(jìn)行修改?人們?cè)谔峤晃恼轮螅鶗?huì)將精力和思想從這一個(gè)項(xiàng)目“轉(zhuǎn)移”到其它新任務(wù)上。
有時(shí)候人們會(huì)需要幾個(gè)月的時(shí)間重新將思想“轉(zhuǎn)回”到這一項(xiàng)目上開始進(jìn)行文章修改。因此,為了盡快完成這一修改過(guò)程,為自己設(shè)定一個(gè)期限是至關(guān)重要的。
如果文章被退稿了,重新修改后,是繼續(xù)投稿給同一本期刊還是投向其它期刊?——花費(fèi)了幾個(gè)月的辛勤汗水而寫成的文章被退稿是令人非常失望的。但是,還是要盡快做出如何繼續(xù)下去的決定,而不是將這篇文章棄之一邊。
了解文章的出版過(guò)程對(duì)于制定一個(gè)全面的出版計(jì)劃、管理文章出版過(guò)程是非常有用的。通常來(lái)說(shuō),學(xué)者面臨的主要問(wèn)題不僅僅是如何寫文章,還有向哪里投稿的問(wèn)題。因此,確定、選擇最適合的目標(biāo)期刊同樣是非常重要的。
確定最相關(guān)期刊及內(nèi)容
選擇正確的目標(biāo)期刊需要一些市場(chǎng)調(diào)查。首先可以對(duì)期刊名進(jìn)行廣泛的瀏覽,你通常可以從中看出這本期刊的主題、專業(yè)、選題范圍等。
在敲定了與你研究領(lǐng)域相關(guān)的若干期刊后,你需要仔細(xì)閱讀各期刊的內(nèi)容、文章格式及主編設(shè)定的主題范圍。這樣,你就可以將你的注意力集中到將要開寫的文章格式及研究主題上。
每位作者都不想將寶貴時(shí)間浪費(fèi)在投向與自己的研究領(lǐng)域不相關(guān)的期刊上,同樣,主編也不愿意浪費(fèi)評(píng)審人的時(shí)間去評(píng)審那些質(zhì)量很差的文章。因此,仔細(xì)閱讀期刊的主頁(yè)是非常重要的,期刊主頁(yè)會(huì)詳細(xì)說(shuō)明期刊的目標(biāo)、廣泛選題領(lǐng)域等。圖2是期刊主頁(yè)的一個(gè)示例。
光了解了期刊的選題范圍是不夠的,你還需要花費(fèi)一些時(shí)間閱讀這本期刊的一期或幾期,以確定研究發(fā)展的趨勢(shì)和這本期刊特有的寫作格式。通過(guò)閱讀該刊的文章和研究爭(zhēng)論,你還可以從中確定其未來(lái)的出版意向和研究趨勢(shì)。在尋找、閱讀最合適的目標(biāo)期刊時(shí),你需要考慮以下幾個(gè)問(wèn)題:
作者都是哪些人?
主要的研究方法是什么?——定性的還是定量的還是案例分析?
主要的爭(zhēng)論/辯論領(lǐng)域是什么?
文章是基于實(shí)證數(shù)據(jù)還是理論看法?
這些文章的主要結(jié)論是什么?
從主編那里有哪些有關(guān)專刊(SpecialIssue)的信息?(通常在編輯版塊)
規(guī)劃和組織
在研究項(xiàng)目成功完成后,將結(jié)果出版、向外界公布出來(lái)是非常有意義的。然而,在動(dòng)筆寫文章之前,還需要考慮以下一些問(wèn)題:
主題選擇和支持材料
正確選擇適合的主題以及從研究領(lǐng)域內(nèi)的眾多原始數(shù)據(jù)中選取支持材料是所有研究能夠“上榜”的基礎(chǔ)。對(duì)于那些由相關(guān)研究機(jī)構(gòu)或組織資助的大型研究項(xiàng)目來(lái)說(shuō),我們并不建議你將其主要研究結(jié)果及概要局限到一本期刊上,你可以將這個(gè)研究項(xiàng)目分成多個(gè)子項(xiàng)目,每個(gè)子項(xiàng)目都聚焦于不同的主題,持有不同的實(shí)證證據(jù)以支持文章的觀點(diǎn)。
自己主筆還是合作寫作
究竟是自己主筆還是與其它同仁合寫文章取決于很多因素。如果是自己主筆,你則需要對(duì)研究項(xiàng)目的所有過(guò)程——從著手研究到文章的最終寫成負(fù)全面責(zé)任。當(dāng)然,同時(shí)你也是此知識(shí)產(chǎn)權(quán)和此研究帶來(lái)的知識(shí)的唯一所有人。然而,單獨(dú)寫作越來(lái)越少的趨勢(shì)也是不容忽視的。尤其是你如何保證文章的質(zhì)量,如何分配資源以及如何組織寫作過(guò)程等越來(lái)越成為一個(gè)問(wèn)題。另外,研究是一個(gè)通過(guò)謹(jǐn)慎、系統(tǒng)的思考對(duì)現(xiàn)有理論和實(shí)踐重新架構(gòu)的過(guò)程,而創(chuàng)新思想則更可能通過(guò)同行評(píng)議、學(xué)者之間的反饋與持續(xù)互動(dòng)來(lái)達(dá)成。從這一方面講,可以考慮與別人合作寫文章。
合作寫文章
對(duì)許多希望在國(guó)際期刊上發(fā)表文章的中國(guó)學(xué)者來(lái)說(shuō),與來(lái)自于英語(yǔ)國(guó)家,如英國(guó)、美國(guó)、加拿大等國(guó)有經(jīng)驗(yàn)的作者合作將會(huì)是一個(gè)非常好的機(jī)會(huì)。你不僅會(huì)在提高英語(yǔ)文章的質(zhì)量方面受益,同時(shí)你還會(huì)獲得在另一個(gè)社會(huì)、政治、文化背景下從事研究項(xiàng)目的寶貴經(jīng)歷。同西方作者合作還能幫助你:
進(jìn)入國(guó)際學(xué)者網(wǎng)絡(luò)
提高你的國(guó)際學(xué)者形象
深化你從事不同研究項(xiàng)目的知識(shí)
學(xué)習(xí)其它的學(xué)術(shù)文化
學(xué)術(shù)合作并沒(méi)有固定的形式或規(guī)則。學(xué)者個(gè)人通過(guò)合作研究進(jìn)行資助申請(qǐng)者、從事比較研究、交流或開發(fā)研究思想往往都會(huì)有不同的形式。雖然與西方作者合作聽起來(lái)非常吸引人,但在這方面,中國(guó)作者依然面臨著許多挑戰(zhàn),包括:共同責(zé)任、不同文化意識(shí)、交流障礙、研究問(wèn)題上的意見不合等。
合作研究的挑戰(zhàn)
合作研究面臨的挑戰(zhàn)多種多樣,但最基礎(chǔ)的主要還是圍繞著信任和責(zé)任這兩大問(wèn)題。
信任意味著你相信從這一合作中得到的知識(shí)要比個(gè)人研究豐富的多。因此,你需要積極的與他人分享你的知識(shí),同時(shí)也要積極的接受別人的思想。發(fā)展信任關(guān)系不僅需要時(shí)間,還需要合作者之間的相互理解。
共同責(zé)任要求每位作者都要為出版過(guò)程及文章的最終版本付出努力。通常來(lái)說(shuō),第一作者負(fù)責(zé)文章的撰寫、修改、提交文章的最后版本接受評(píng)審,其它合作者負(fù)責(zé)收集數(shù)據(jù)、討論研究?jī)?nèi)容以保證作品的質(zhì)量。在涵蓋了眾多主題的大型研究項(xiàng)目合作中,撰寫基于研究項(xiàng)目的文章時(shí),在其它同仁的支持與合作下不同參與者將擔(dān)負(fù)第一作者的責(zé)任。
由于不同的學(xué)術(shù)文化,有時(shí)會(huì)產(chǎn)生交流障礙。理解不同的工作方式并沒(méi)有捷徑可尋,但這里有一些小提示,欲與西方同仁合作的中國(guó)作者可以借鑒一下:
要搞清楚各自需要做什么,并及早達(dá)成一致
對(duì)工作時(shí)間表,包括任務(wù)和期限,進(jìn)行協(xié)商以取得一致意見。
好傾聽和接受不同意見的準(zhǔn)備
你持有合理、正當(dāng)?shù)南敕〞r(shí),要直接坦率的交流
嚴(yán)格遵守設(shè)定的期限
不要過(guò)分敏感
時(shí)間安排
要保證研究活動(dòng)在出版期限內(nèi)完成,制定一個(gè)研究進(jìn)程時(shí)間表是非常有用的。提及項(xiàng)目的進(jìn)度,對(duì)于研究者來(lái)說(shuō),甘特圖(GanttChart)是一個(gè)非常有用的工具。
遵循Emerald格式之作者指南Emerald為投稿文章設(shè)定了專有格式,對(duì)文稿的要求包括:
文章長(zhǎng)度:通常在4,000到6,000單詞之間
字體:12號(hào)字體,雙倍行距,25mm邊距
簡(jiǎn)短的自我介紹:包括全名、單位、職稱、Email地址、詳細(xì)的國(guó)際聯(lián)系方式等。
文章題目
作者名字及聯(lián)系方式
不超過(guò)250個(gè)單詞的結(jié)構(gòu)式摘要
文章主體的格式
參考文獻(xiàn)格式
附錄
表格/圖形
中西學(xué)術(shù)風(fēng)格之不同
由于受各自社會(huì)、政治、文化及各國(guó)機(jī)構(gòu)發(fā)展?fàn)顩r的影響,中西方進(jìn)行學(xué)術(shù)研究的方法也不盡相同。一般來(lái)說(shuō),中國(guó)文化更傾向于集體主義,而西方文化則傾向于個(gè)人主義。中國(guó)人重視團(tuán)體工作,非常注重與同事的個(gè)人關(guān)系,通常會(huì)盡量避免出現(xiàn)不同的意見以防止引起潛在的沖突;相比之下,西方人更注重“事實(shí)”與“真相”,這通常會(huì)被人理解為不關(guān)心個(gè)人關(guān)系。與西方人相比,對(duì)于大多數(shù)中國(guó)人來(lái)說(shuō),交流方式比較含蓄而較少直接。在西方,Email已經(jīng)被普遍看做日常工作中最主要的交流工具,而中國(guó)傳統(tǒng)的學(xué)術(shù)文化則注重面對(duì)面的交流或電話交流。公務(wù)員之家:
中國(guó)的傳統(tǒng)文化對(duì)老師懷有極度的尊敬之情,學(xué)生通常不會(huì)在課堂上與“尊敬的”老師進(jìn)行辯論。因此,在撰寫學(xué)術(shù)論文時(shí),通常不會(huì)對(duì)知名學(xué)者的著作有太多異議及批判分析。這樣,由于這種在中國(guó)語(yǔ)言環(huán)境下的特殊的含蓄交流方式,導(dǎo)致了學(xué)者“以中國(guó)思維進(jìn)行英文學(xué)術(shù)文章的寫作”。西方學(xué)術(shù)鼓勵(lì)在文章的開始就清晰的列出觀點(diǎn),之后緊跟支持這一觀點(diǎn)的證據(jù)/數(shù)據(jù)/分析/討論等。然而,有些中國(guó)學(xué)者卻以中國(guó)的思維結(jié)構(gòu)來(lái)撰寫英文文章。
另外還需要指出的是:西方學(xué)術(shù)非常重視研究的“客觀性”和“獨(dú)立性”,觀點(diǎn)的論述和結(jié)論皆是出自于批判性分析、嚴(yán)密的邏輯設(shè)計(jì)以及對(duì)整個(gè)項(xiàng)目的組織,而不是憑著個(gè)人的感覺(jué)和推理而得出的結(jié)論。
要想提高在國(guó)際期刊上成功發(fā)表文章的幾率,構(gòu)建合適的學(xué)術(shù)風(fēng)格是一個(gè)非常重要的任務(wù)。對(duì)于期望提高自己的國(guó)際學(xué)術(shù)地位的學(xué)者來(lái)說(shuō),盡量多的讀一些西方學(xué)術(shù)期刊、不斷的練習(xí)和實(shí)踐用英語(yǔ)寫文章是至關(guān)重要的。