高中英語跨學(xué)科教學(xué)模式實(shí)踐研究

時(shí)間:2022-05-25 11:29:45

導(dǎo)語:高中英語跨學(xué)科教學(xué)模式實(shí)踐研究一文來源于網(wǎng)友上傳,不代表本站觀點(diǎn),若需要原創(chuàng)文章可咨詢客服老師,歡迎參考。

高中英語跨學(xué)科教學(xué)模式實(shí)踐研究

摘要:基于CLIL、PBL教學(xué)法、SOLO分類評(píng)價(jià)等理論,英語跨學(xué)科教學(xué)可采用“主題式/問題式”“活動(dòng)式”和“評(píng)價(jià)式”三種教學(xué)模式展開,以促進(jìn)學(xué)生進(jìn)一步完善知識(shí)體系,解決富有挑戰(zhàn)性的問題,發(fā)展高階思維能力,最終實(shí)現(xiàn)核心素養(yǎng)的發(fā)展與提升。

關(guān)鍵詞:高中英語跨學(xué)科;跨學(xué)科思維;教學(xué)模式;課例

高中英語跨學(xué)科教學(xué)是指以英語學(xué)科為中心,以某個(gè)確定的知識(shí)點(diǎn)或中心題目為切入點(diǎn),跨越學(xué)科界限,融合其他學(xué)科知識(shí)內(nèi)容、教學(xué)方法、育人價(jià)值觀、思維方式,對(duì)所指向的內(nèi)容進(jìn)行加工、設(shè)計(jì)和教學(xué)。跨學(xué)科教學(xué)有助于學(xué)習(xí)者形成跨學(xué)科思維。跨學(xué)科思維是一種遷移性極強(qiáng)的素養(yǎng)和思維品質(zhì),是整體思維與分析思維有機(jī)融合的高階思維,是能夠有效分析和成功解決復(fù)雜問題的思維。這種思維有利于學(xué)習(xí)者通過橫向類比遷移和縱向遠(yuǎn)遷移解決許多學(xué)習(xí)與生活中富有挑戰(zhàn)性的問題,有利于學(xué)生分析、綜合、評(píng)價(jià)和創(chuàng)造等高階思維能力的發(fā)展和正向價(jià)值觀的形成。

一、主題式/問題式教學(xué)模式

CLIL(ContentandLanguageIntegratedLearning)理論指融合了內(nèi)容與語言的教學(xué),即將英語學(xué)習(xí)和學(xué)科內(nèi)容學(xué)習(xí)融合起來,為語言和思維(尤其是高階思維)的協(xié)同發(fā)展創(chuàng)造更有利的條件[1]。CLIL教學(xué)模式中的內(nèi)容是指英語學(xué)習(xí)過程中學(xué)生所獲得的各種知識(shí)、技能等,既指政史地理化生音體美等學(xué)科成系統(tǒng)的知識(shí),也指某個(gè)專題,如風(fēng)土人情、民族文化、語言、宗教、教育等學(xué)生可能感興趣的任何題材或話題。因此,CLIL教學(xué)模式又可分為“主題式”和“問題式”兩種教學(xué)模式。“主題式”教學(xué)模式是由教師圍繞某個(gè)主題,多角度、多維度組織教學(xué)材料,從不同學(xué)科不同領(lǐng)域深度解讀主題的教學(xué)。“問題式”教學(xué)模式是以問題為線索,圍繞內(nèi)容“提出問題、解決問題、評(píng)價(jià)問題解決的效果”的教學(xué)。例1主題:從瀕危語言理解“人類命運(yùn)共同體”教學(xué)內(nèi)容:瀕危語言語篇A、B、C。A篇講述瀕危語言概念;B篇講述世界語言現(xiàn)狀;C篇講述世界各國采取的拯救瀕危語言的行動(dòng)和效果。三篇文章跨語言學(xué)、社會(huì)學(xué)、政治、地理等學(xué)科或領(lǐng)域。教學(xué)設(shè)計(jì):本課分為前置學(xué)習(xí)和課堂教學(xué)兩個(gè)部分。①前置學(xué)習(xí)(課前預(yù)習(xí))要求學(xué)生自主解決生詞、劃分段落大意、思考篇章結(jié)構(gòu);②課堂教學(xué)要求學(xué)生根據(jù)文本內(nèi)容和老師設(shè)計(jì)的問題鏈展開學(xué)習(xí),課堂上,老師收集學(xué)生課堂答問,反饋學(xué)生學(xué)習(xí)效果;③評(píng)價(jià)學(xué)生答問情況。A.InPassageC,theauthorsaysthat“Onelan-guagediesouteverytwoweeks”,solanguagesdieouteverymonthandlanguagesdieouteveryyear.Basedonthisspeed,halfof6,000-7,000languageswoulddieoutinyears.(提出問題:為什么要拯救瀕危語言?計(jì)算語言消亡的速度,了解拯救瀕危語言的必要性和緊迫性。)B.WhydoestheauthormentionHebrewandKolokweinPassageB?(分析問題:作者引用成功案例想表明什么態(tài)度和意圖?)C.Whatwillhappenwhenlanguagesdieout?(分析問題:語言消失后會(huì)發(fā)生什么?引導(dǎo)學(xué)生思考語言與種族、文化、環(huán)境息息相關(guān),語言可能會(huì)隨種族的消亡而消亡,如果這樣,世界會(huì)因此失去語言多樣性和文化多樣性。)D.Whatdoestheauthormeanbysaying“endan-geredlanguages”aremuchlikeendangeredspeciesandplantsandanimalsinPassageA?(類比分析問題:為什么說“瀕危語言類似于瀕危物種和瀕危動(dòng)植物”?)E.Whatcanwedotoprotectendangeredlan-guages?(解決問題:我們?cè)撊绾伪Wo(hù)瀕危語言?)F.Whatdoyouthinkofthesemeasures?(評(píng)價(jià):你認(rèn)為這些拯救瀕危語言的措施如何?)評(píng)價(jià)和反思:本課教學(xué)內(nèi)容涉及世界瀕危語言的概念、特征、消亡速度及其對(duì)人文環(huán)境的影響,跨語言學(xué)、人類學(xué)、歷史、地理等學(xué)科。通過文本要讓學(xué)生建立“瀕危語言———人文環(huán)境———人類命運(yùn)共同體”之間的關(guān)系,教師圍繞問題“從瀕危語言理解人類命運(yùn)共同體”,將散落在不同版本、不同體裁的多個(gè)概念或知識(shí)點(diǎn)整合在一起,設(shè)置層次分明、邏輯嚴(yán)密的問題鏈,解決“拯救‘瀕危語言’就是拯救人文環(huán)境”這個(gè)核心問題,幫助學(xué)生理解人類命運(yùn)共同體這個(gè)抽象的概念。本課有效地?cái)U(kuò)大了學(xué)生語言接觸量,為語言內(nèi)化創(chuàng)造了基礎(chǔ)條件。同時(shí),創(chuàng)設(shè)了學(xué)科語境,為復(fù)雜意義協(xié)商、高級(jí)思維活動(dòng)提供語境,促進(jìn)了學(xué)生高階思維能力發(fā)展[2]。例2主題:分析中國快遞行業(yè)如何逐夢(mèng)“一帶一路”,進(jìn)軍巴基斯坦教學(xué)設(shè)計(jì):采用地理+政治+英語的CLIL的“主題式”教學(xué)模式。本主題用時(shí)80分鐘,兩節(jié)課。第一節(jié)課為地理+政治。首先由地理老師幫助學(xué)生分析在巴基斯坦開展快遞業(yè)需關(guān)注的自然和人文因素,包括市場、交通運(yùn)輸、勞動(dòng)力、政策法規(guī)、歷史文化、邊境局勢(shì)等,用時(shí)約15分鐘。接著政治老師引導(dǎo)學(xué)生采用SWOT分析法分析快遞業(yè)在巴基斯坦發(fā)展的優(yōu)勢(shì)、劣勢(shì)、機(jī)會(huì)和存在的風(fēng)險(xiǎn),然后為企業(yè)出謀劃策:如何解決資金、成本和市場問題,如何規(guī)避外部風(fēng)險(xiǎn)等,用時(shí)約25分鐘。第二節(jié)課,英語老師要求學(xué)生將所討論的內(nèi)容寫成一份中通快遞如何進(jìn)軍巴基斯坦的英文方案,在班級(jí)開展方案分享、評(píng)選優(yōu)秀方案等活動(dòng)。評(píng)價(jià)和反思:本課涉及英語與地理、政治學(xué)科和快遞行業(yè)(經(jīng)濟(jì)生活領(lǐng)域),分成兩節(jié)課,由三個(gè)學(xué)科老師合作完成,幫助學(xué)生構(gòu)建了對(duì)“快遞業(yè)進(jìn)軍巴基斯坦”這個(gè)主題的全面認(rèn)識(shí),達(dá)到深度理解、拓展思維的目的,促進(jìn)了學(xué)生自主學(xué)習(xí)、合作學(xué)習(xí)和探究學(xué)習(xí)等學(xué)習(xí)方式的養(yǎng)成。

二、“活動(dòng)式”教學(xué)模式

也稱PBL項(xiàng)目式教學(xué)模式,即以某個(gè)主題為中心、以活動(dòng)/項(xiàng)目為載體,結(jié)合教育教學(xué)實(shí)際和學(xué)校發(fā)展實(shí)際,老師開發(fā)一個(gè)個(gè)相對(duì)獨(dú)立的學(xué)習(xí)活動(dòng)/項(xiàng)目,交由學(xué)生自主完成信息收集、方案設(shè)計(jì)、活動(dòng)/項(xiàng)目實(shí)施及最終評(píng)價(jià),實(shí)現(xiàn)學(xué)生通過該模式了解并把握項(xiàng)目運(yùn)作整個(gè)過程,在體驗(yàn)中成長的目的。“活動(dòng)式”教學(xué)模式通常以學(xué)科間和跨學(xué)科整合展開,由多名教師參與項(xiàng)目指導(dǎo)。活動(dòng)/項(xiàng)目設(shè)計(jì)的內(nèi)容選擇要注重結(jié)合國際、國家、城市、身邊事,如課例3、4。例3項(xiàng)目主題:接待美國友城青少年來訪項(xiàng)目:接待來訪的美國友好城市的60余名青少年,并設(shè)計(jì)“成都一日游”。項(xiàng)目設(shè)計(jì):高一年級(jí)60名學(xué)生負(fù)責(zé)接待工作。在老師指導(dǎo)下,學(xué)生們分工合作,動(dòng)用各方人力資源,安排一日三餐、交通、景點(diǎn)對(duì)接、英文講解、行程及安全預(yù)案、任務(wù)協(xié)調(diào)、信息溝通、經(jīng)費(fèi)開支、項(xiàng)目總結(jié)等。評(píng)價(jià)及反思:參與項(xiàng)目的大部分同學(xué)反饋,既鍛煉了做事能力、英語口語交流能力、協(xié)調(diào)能力,又獲得了超越學(xué)科、超越教材的跨學(xué)科思維。此外,“活動(dòng)式”教學(xué)模式也可以知識(shí)的探究、生成為起點(diǎn),以應(yīng)用為歸屬,注重學(xué)用結(jié)合、知行合一的教學(xué),解決生活中的實(shí)際問題,如課例五。例4問題:生活中如何防止鐵銹?如何去除鐵銹?[外研版必修一Unit5“ALessonintheLab”]主題:人與社會(huì)(科學(xué)實(shí)驗(yàn))教學(xué)內(nèi)容分析:閱讀文本由兩部分組成。第一部分介紹常見金屬元素與水、空氣的反應(yīng)情況,第二部分是鐵釘生銹的實(shí)驗(yàn)報(bào)告,涉及化學(xué)、物理學(xué)科知識(shí)。通過文本閱讀,學(xué)生要了解和掌握金屬元素屬性和實(shí)驗(yàn)室鐵釘生銹的英文實(shí)驗(yàn)報(bào)告撰寫方法。教學(xué)設(shè)計(jì):從元素周期表切入,學(xué)習(xí)金屬元素的英語表達(dá),再閱讀A部分金屬元素的屬性,之后,學(xué)生分享提前一周準(zhǔn)備的鐵釘生銹實(shí)驗(yàn)情況,與教材B部分描述的鐵釘生銹實(shí)驗(yàn)報(bào)告做對(duì)比,用自己的實(shí)驗(yàn)結(jié)果驗(yàn)證教材的實(shí)驗(yàn)結(jié)果和實(shí)驗(yàn)結(jié)論。最后,超越教材,思考如何防銹、除鐵銹等生活問題。再做小實(shí)驗(yàn)證明牙膏是否可以除銹,并寫一份完整的英文實(shí)驗(yàn)報(bào)告。評(píng)價(jià)與反思:本課以解決生活中的現(xiàn)實(shí)問題為導(dǎo)向,通過讓學(xué)生觀察實(shí)驗(yàn)、探究實(shí)驗(yàn)、對(duì)比實(shí)驗(yàn)結(jié)果和結(jié)論,給予學(xué)生充分的主動(dòng)權(quán)和參與權(quán),極大地調(diào)動(dòng)學(xué)生思維的積極性,應(yīng)用所學(xué)理化和英語知識(shí)解決現(xiàn)實(shí)問題,獲得積極的情感體驗(yàn),培養(yǎng)學(xué)生的探究、自主等學(xué)習(xí)方式,提升學(xué)生的科學(xué)思維和英語思維的靈活性、邏輯性和批判性。上述課例說明跨學(xué)科的學(xué)習(xí)內(nèi)容要體現(xiàn)實(shí)用性,關(guān)注學(xué)習(xí)內(nèi)容的實(shí)用性要做到有實(shí)際需要才跨學(xué)科、有關(guān)聯(lián)才跨學(xué)科,才能解決實(shí)際問題。同時(shí),要以學(xué)習(xí)者為中心開展學(xué)習(xí),要充分發(fā)揮學(xué)生在學(xué)習(xí)中的主體地位和作用,多讓學(xué)生主動(dòng)積極參與。在教學(xué)前應(yīng)調(diào)查學(xué)生的知識(shí)結(jié)構(gòu),并根據(jù)學(xué)生的知識(shí)基礎(chǔ)對(duì)教學(xué)內(nèi)容做出相應(yīng)調(diào)整,以學(xué)生的實(shí)際水平和課堂教學(xué)效果為考量,保證在一節(jié)課有限的課時(shí)內(nèi),最大限度地幫助學(xué)生理解并內(nèi)化學(xué)習(xí)內(nèi)容,課后能應(yīng)用到生活或?qū)W習(xí)中解決真實(shí)的問題,真正體現(xiàn)跨學(xué)科的目的。

三、“評(píng)價(jià)式”教學(xué)模式

“評(píng)價(jià)式”教學(xué)模式指基于SOLO分類評(píng)價(jià)理論所構(gòu)建的教學(xué)模式。“SOLO”是“StructureoftheOb-servedLearningOutcome”的縮寫,即可觀察的學(xué)習(xí)結(jié)果[3]。比格斯將學(xué)習(xí)結(jié)果分為五個(gè)層次,分別用P(前結(jié)構(gòu)層次)、U(單點(diǎn)結(jié)構(gòu)層次)、M(多點(diǎn)結(jié)構(gòu)層次)、R(關(guān)聯(lián)結(jié)構(gòu)層次)、E(拓展抽象層次)標(biāo)識(shí),如圖1。根據(jù)比格斯的學(xué)習(xí)結(jié)果五個(gè)層次,評(píng)價(jià)式教學(xué)的原理為:一方面,從P、U、M、R到E,知識(shí)點(diǎn)逐級(jí)增多、問題難度逐級(jí)加大、思維層次逐級(jí)提升;另一方面,觀察學(xué)生回答問題時(shí)高階思維活動(dòng)出現(xiàn)的頻數(shù)是否顯著增長、學(xué)科知識(shí)與概念“踩點(diǎn)”的數(shù)量和知識(shí)點(diǎn)相互關(guān)聯(lián)的緊密度是否密切,由此判定學(xué)生掌握知識(shí)的“質(zhì)”和思維的層次,并采取相應(yīng)改進(jìn)措施。此教學(xué)模式可歸結(jié)為“情境—問題/事件—措施—效果—調(diào)整”,涵蓋三個(gè)方面:①教師教學(xué)六環(huán)節(jié):引入話題,創(chuàng)設(shè)情境;檢查預(yù)習(xí)情況,梳理細(xì)節(jié)和事實(shí),解決U、M層次問題;理解文章觀點(diǎn),解決R層次問題;拓展文章觀點(diǎn),解決R+E層次問題;歸納概括總結(jié),解決E層次問題。②問題鏈設(shè)計(jì)(Problems/Events和Measures):預(yù)習(xí)時(shí)解決U+M層次問題,如生詞認(rèn)讀、背景知識(shí)查閱;課堂解決M+R+1個(gè)E層次問題,即建立細(xì)節(jié)、事實(shí)之間的關(guān)系,思考Why和評(píng)價(jià)措施與方法;課后解決E層次問題,如搜集信息、拓展、整理信息并撰寫對(duì)新內(nèi)容的描述和介紹。③對(duì)學(xué)生課堂聽課效果監(jiān)測(cè):在課堂上觀察學(xué)生回答問題的情況,記錄學(xué)生回答問題的頻數(shù)、問題對(duì)應(yīng)的SOLO點(diǎn)數(shù),分析學(xué)生思維的復(fù)雜度和活躍度、知識(shí)掌握度、聽課效果等情況,以此判定學(xué)生思維處于U、M、R或E的層次,有針對(duì)性地調(diào)整教學(xué)。SOLO分類法的焦點(diǎn)集中在學(xué)生答問和質(zhì)疑的“質(zhì)”而非“量”,思維結(jié)構(gòu)越復(fù)雜,所處的SOLO層次就越高。SOLO分類評(píng)價(jià)理論力求能夠準(zhǔn)確判定學(xué)生思維能力所能達(dá)到的深度和廣度。老師可根據(jù)學(xué)生思維所處的層次設(shè)問,采集學(xué)生的答問,分析存在的問題,為不同認(rèn)知層次的學(xué)生提供差異化的課堂圖1比格斯SOLO分類理論評(píng)價(jià)層次圖學(xué)習(xí)指導(dǎo),讓不同層次的學(xué)生都能獲得學(xué)習(xí)的成就感。這種教學(xué)模式,可由多名教師、多學(xué)科參與,分工負(fù)責(zé)評(píng)價(jià)、統(tǒng)計(jì)、分析結(jié)果,如課例5。例5內(nèi)容:2019年全國III卷高考試題完形填空“挪威留坎(Rjukan)小鎮(zhèn)的太陽鏡”和外研版教材(2019版)必修一“Unit6龍脊梯田”主題:“人與自然”探討人類與自然和諧共生內(nèi)容分析:挪威留坎小鎮(zhèn)一年中有7個(gè)月見不到陽光,居民集資500萬在山頂建造巨大的反射板“太陽鏡”,走出黑暗。教學(xué)設(shè)計(jì):留坎小鎮(zhèn)“太陽鏡”和龍脊梯田是新聞報(bào)道的網(wǎng)紅旅游景點(diǎn),能引起學(xué)生極大的好奇心。根據(jù)閱讀文本,設(shè)計(jì)從U、M到R和E層次的問題,引導(dǎo)學(xué)生開展比較閱讀:Q1WhereisRjukan/Longjiandwhyweretheybuiltthere?結(jié)合文本內(nèi)容,利用政史地、理化、農(nóng)業(yè)、民俗文化等知識(shí)分析和作答。(U層次問題)Q2Whatbenefitsdothemirrorsandtheterracesbringtolocalpeople?從農(nóng)業(yè)、經(jīng)濟(jì)、旅游、文化、攝影、民俗文化等角度綜合分析。(M層次問題)Q3Howdothemirrorsandtheterraceswork?用物理光學(xué)知識(shí)畫圖,用地理以及農(nóng)業(yè)知識(shí)畫圖作答。(R層次問題)Q4Whatdowelearnfromthetwopassages?(E層次問題)評(píng)價(jià)和反思:留坎“太陽鏡”和龍脊梯田是人類改造大自然并受益的成功案例,涉及政史地、物理、衛(wèi)生與健康、民俗文化、旅游、科學(xué)等跨學(xué)科跨領(lǐng)域知識(shí)。通過學(xué)習(xí),學(xué)生應(yīng)理解人類要充分利用現(xiàn)代科技,整合多學(xué)科多領(lǐng)域知識(shí),科學(xué)合理地改造大自然,與自然和諧共生才能從中受益。圖2是學(xué)生根據(jù)文章所做的文本結(jié)構(gòu)思維導(dǎo)圖,從中可觀察到該生在本節(jié)課的學(xué)習(xí)中其思維已達(dá)到E層級(jí)。英語跨學(xué)科教學(xué)時(shí)教學(xué)目標(biāo)要明確,其他學(xué)科知識(shí)與英語知識(shí)的比例要恰當(dāng),重點(diǎn)要突出,不可主次混淆。過多講解其他學(xué)科知識(shí)而弱化英語知識(shí),容易導(dǎo)致學(xué)生的思維過于發(fā)散,偏離英語跨學(xué)科教學(xué)的本質(zhì)。如前述“鐵釘生銹———防銹———除銹”“太陽鏡”“龍脊梯田”等課例,不宜過多談?wù)摻饘僭亍⒍?zhàn)故事、少數(shù)民族文化和生活。同時(shí),多學(xué)科教師合作呈現(xiàn)課堂教學(xué)時(shí),還要注意分工恰當(dāng)、合作協(xié)作。高中英語跨學(xué)科教學(xué)模式,最終指向讓學(xué)習(xí)者通過對(duì)知識(shí)的多維探究、遷移,找尋知識(shí)的關(guān)聯(lián),更加深刻地理解知識(shí)生成、演進(jìn)的脈絡(luò),促進(jìn)自身進(jìn)行互逆性的雙向思維活動(dòng),完成自我、系統(tǒng)的知識(shí)建構(gòu),從而形成從外層到內(nèi)層、低層到高層的知識(shí)理路,達(dá)成從低階到高階、單一到綜合的思維發(fā)展。高中英語跨學(xué)科教學(xué)的實(shí)踐過程,是推進(jìn)學(xué)習(xí)者的知識(shí)拓寬、向深發(fā)展的過程;是加深學(xué)習(xí)者更深刻地表征知識(shí),深透領(lǐng)悟知識(shí)符號(hào)的意義的過程;是促進(jìn)學(xué)習(xí)者進(jìn)行深度思考、分析歸納,最終形成高階思維能力與品質(zhì),全面提升其學(xué)科核心素養(yǎng)的過程。就這點(diǎn)來講,開展高中英語跨學(xué)科教學(xué)無疑是培養(yǎng)更好地適應(yīng)未來的復(fù)合型人才的重要舉措和有益嘗試。

參考文獻(xiàn):

[1][2]張蓮,李東瑩.CLIL框架下語言、思辨和學(xué)科能力的協(xié)同發(fā)展[J].外語教育研究前沿,2019,(2):16-24+90-91.

[3]John,B.Biggs&kevinF.Collis,EvaluatingtheQualityofLearning:TheSOLOTaxonomy[J].Science1982:36.

作者:鄧敏鴻 湯小林