金融新聞寫作交流
時間:2022-11-30 11:24:00
導語:金融新聞寫作交流一文來源于網友上傳,不代表本站觀點,若需要原創文章可咨詢客服老師,歡迎參考。
在金融業競爭日趨激烈的大背景下,許多銀行加大了對金融新聞的重視力度,有的還建起了自己的寫作隊伍,以期通過給媒體提供新聞,在更大的范圍內宣傳本單位的業務和經營方式,從而樹立其形象。但我們在編輯工作中發現,各銀行部門的來稿存在一個共性的問題:在金融新聞寫作上定位不準,造成稿件內容概念化。
應景式稿件:這類稿件往往根據銀行部門的一些活動寫成。例如,上街宣傳反假幣、哪家營業部門開張等等。
表揚式稿件:這類稿件往往是寫優質服務方面的內容。其中最常的稿件不是寫這位營業員技術比武受到表彰,就是寫那位營業員不怕辛苦兌換殘幣。
匯報式稿件。這類稿件的特點是事無巨細,只要與銀行有關,都要寫到稿子里去,唯恐少寫一條,就會沖淡主題。這類稿件多取材于半年總結、年終總結或對某件事情的匯報。
專業式稿件。寫這類稿件的人,確實對金融業務很在行,因此,稿子中出現了許多行話和專業術語。特別是在專業術語方面,什么存貸余額、銀行承兌、貼水貼現等等,不一而足。
上述四類稿件,媒體很難采用,因為,它犯了新聞的大忌。
一是新聞不新。應景式和表揚式稿件,從時效上看,是近期的,但僅憑這一點并不能認為它就是新聞。這兩類稿件所涉及到的事,有的是例行公事,比如反假幣宣傳,每年人民銀行都要下來搞這個活動,早已不是新聞。有的是銀行的基本工作,像兌換殘幣、說文明用語、對客戶優質服務。這還用得著寫稿子表揚?
二是主題模糊。像匯報式稿件,一二三四五,樣樣都想寫清楚,從班子建設到抓職工素質提高,從開拓業務到兩個文明建設,從各項管理到嚴格考核,事情確實不少,但是哪條也沒寫明白,導致重點不突出,主題難現。
三是有礙解讀。像專業式稿件,且不說其水平高低,就憑那一句句行話和一組組專業名詞,就不符合媒體對金融新聞的要求。作為媒體,不只是面對銀行部門的業內人士,在更大的范圍內面對的是其它層面的讀者,若發表這類專業式稿件,就有礙于他們解讀,同時也不能達到宣傳銀行的目的。
就銀行寫銀行,是定位不準的癥結所在
在銀行部門寫金融新聞的人,總是以為,我就是寫銀行的事,這還存在定位問題?其實,這是種錯覺。
之所以這樣講,是因為對金融新聞來講,它首先是供媒體傳播的新聞。這就是說它不能僅僅局限于銀行系統認可,關鍵是要向社會上,要讓銀行系統以外的讀者能明白,從而理解和支持金融部門的工作。如果社會上的讀者不認可,你寫的即便是銀行發生的事,但也違背了事實的“新聞性”這一基本要求,這種金融新聞寫得再長再多,也沒有實際意義。
再從閱讀效果上看,金融新聞必須有其通俗性。可是銀行部門的人寫金融新聞,在這方面考慮欠妥當。他們把金融新聞等同于本部門、本系統的匯報材料和工作簡報,只求自己和領導看得懂,卻忘記了金融新聞的真正讀者大多數是外行這一特殊性,因此,對些名詞術語不做解釋,對一些新聞事件的背景不作交待,這就背離了金融新聞的初衷。因為,你的本意是要讓更多的人去讀它,而更多的人卻看不懂,這不是白耗費自己的精力嗎?
從上面的分析就可以看出,銀行部門的人寫金融新聞時,在定位上存在著一個最大癥結,這就是沒有站在讀者的角度去對金融新聞定位,因此,他們所寫的金融新聞就很概念化,大多失去了新聞性。
社會價值是新聞定位的重要標準
要走出金融新聞的定位誤區,筆者認為,銀行部門的人必須跳出本系統的圈子,站在更廣的社會層面,像一般讀者那樣,去分析金融現象,目的就是從中挖掘出金融新聞的社會價值。達到了這個目的,金融新聞定位的問題就可得到基本解決。
在具體操作中,應該注意以下幾個問題:
寫本系統的金融新聞,要認準其新意所在,除把握好時效性以外,最關鍵的是內容要出新。這倒不是說,一些原來的題材不能用,而是要看它的社會價值。例如,寫金融部門的管理問題,如果站在銀行角度,就管理論管理,可能會覺得總是這一套,了無新意,但是若把它按社會價值定位,就會發現常寫常新。這是因為,站在了客戶的角度看銀行管理,站在了競爭的角度看銀行管理。這方面會對銀行管理不斷提出新的要求,寫金融新聞的人通過比較后,就可找到寫作的突破口。
要根據社會價值定位,必須下功夫研究金融與社會各層面的關系。這樣做的好處是,有助于寫出有深度有影響的金融新聞。就目前來講,這方面可寫的內容就很多。比如,現在利息根低,老百姓和企業有什么反應?將來市場過熱若要加息,他們又是什么態度?像這類題材還很多,可以從深度和廣度上挖掘、剖析,如此將極大地提高金融新聞的社會影響力。
要在不違背原意的前提下,盡可能地對金融新聞涉及的銀行界行話特別是名詞術語進行“轉換”,把它們變成大多數人能看得懂的通俗語言。例如,“商業承兌”這個術語,可以轉換成“用商業匯票到銀行進行有期限的抵押貸款”。這樣轉換,不懂這個銀行術語的讀者也會明白其含義,這就大大增強了金融新聞的可理解性,從而有助于深化金融新聞的宣傳效果。